Керемет ойын - The Miracle Game

Керемет ойын (бастапқыда Миракл) Бұл Чех романы арқылы Йозеф Шкворецки 1972 жылы жарияланған Алпыс сегіз баспагер жылы Торонто, Канада. Оны 1990 жылы Пол Уилсон ағылшын тіліне аударған, және сәйкес The Times - Скворецкийдің шедеврі.[1] Бұл оның жауабы болды Прага көктемі 1968 жылғы оқиғалар Чехословакия.[2] және нақты адамдарға деген келеңсіз сілтемелерден тұрады, Болашақ Чехия Президенті Вацлав Гавел жазушы «әлемге әйгілі драматург Гейльге» айналады Богумил Храбал «дарынды партиялық емес роман жазушы Набал» ретінде көрінеді.[3]

Кіріспе сюжет

1948 жылы Чехия шіркеуінде айқын ғажайыпты жалған деп айыптайды Коммунистік партия. Дэнни Смирики (Шкворецкийдің 1977 жылғы романының кейіпкері Адам жанының инженері алдыңғы «Қорқақтар» романында да пайда болған)[4] шіркеуде болды, бірақ бұл шарада ұйықтады. Жиырма жылдан кейін іс Прага көктемінде қайта қаралады.[3]

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 1992 ж. Faber & Faber қағаз басылымының алдыңғы мұқабасы
  2. ^ Mirákl - Josef Škvorecký | KOSMAS.cz - Интернетке қосылу Алынған 10 тамыз 2014.
  3. ^ а б бастап Publishers Weekly Алынған 10 тамыз 2014.
  4. ^ Леман-Хаупт, Кристофер (7 ақпан 1991). «Заман кітаптары; қулықтар, ғажайыптар мен салдарлар» - NYTimes.com арқылы.