Теорияға қарсы тұру - The Resistance to Theory

«Теорияға қарсы тұру» авторы - эссе Пол де Ман (1919–83), әйгілі әдебиет сыншысы және теоретиктерге жатады Йель мектебі туралы Деконструкция пайда болды Йель французтану 63 (1982) және кеңінен антологияға айналды. Кейін очерк осы аттас кітаптың бір бөлігіне айналды. Эссе негізгі мәлімдеме болып қалады постструктуралист әдебиеттанудағы тәсілдер.

Зерттеу қызметі жөніндегі комитет

Пол де Ман очерктің кіріспесінде «Теорияға Қарсыласу» ғылыми-зерттеу қызметі жөніндегі комитеттің өтініші бойынша жазылған деп түсіндіреді. Қазіргі тіл бірлестігі атты ұжымдық томға үлес ретінде Қазіргі тілдер мен әдебиеттер стипендиясына кіріспе. Алайда MLA оны қабылдамады. Де Ман мойындағандай, оның «әдебиет теориясының негізгі теориялық қызығушылығы оны анықтау мүмкін еместігінен тұрады» деген тұжырымы оны қабылдамаудың себептерін көп жағдайда түсіндіреді. Де Ман очеркті өзінің бастапқы комиссиясының сипаттамасында жазбағанымен, ол 1980 жылы жазылған көрінеді.

Мазмұны

Ұсынысты ескере отырып, эссе ХХ ғасырдағы Америкадағы әдебиет теориясының өркендеуі мен оның алдында тұрған мәселелерді талқылайды. Ол «әдебиет теориясы көркем мәтіндерге деген көзқарас тілдік емес, яғни тарихи және эстетикалық ойларға негізделмеген кезде пайда болады деп айтуға болады» деп көрсетеді. Әдебиеттануға лингвистикалық және семиотикалық терминологияны енгізу, де Манның ойынша, тілге «сілтеме жасаушы ұстаудан айтарлықтай еркіндік» береді және оны «гносеологиялық тұрғыдан өте күдікті және құбылмалы» етеді. Идеяларына сүйене отырып Соссюр және Ницше, де Ман тілдің риторикалық және тропологиялық өлшемі оны шындықтар үшін сенімді емес ортаға айналдырады деп көрсетеді. Әдеби тіл риторикалық және бейнелі болып келеді. Сондықтан, әдебиеттің өзі туралы ғана емес, кез-келген нәрсе туралы ақпараттың сенімді көзі екенін қабылдау үлкен қателік болар еді.

Дағдарыс туралы айтылды

Бұл әдебиеттануда белгілі бір дағдарысты тудырады, өйткені «сауаттылық» енді эстетикалық сапа немесе миметикалық режим ретінде қарастырылмайды. Эстетикалық эффект, де Манның пікірінше, орын алады, өйткені біз таңбалаушының мәнділігі мен таңбаланған заттың маңыздылығын тілді интуитивті және мөлдір орта ретінде қарастыру арқылы түсінеміз, өйткені ол өзінің материалы мен дәстүрлі ортасына қарағанда. Мимезис, эстетикалық сапа сияқты, сонымен қатар тілдің риторикалық және бейнелік жақтарының әсері болып табылады. Егер тіл мәтіндік материалдан тарихи жағдайға мөлдір және интуитивті бағыттаушы ретінде қарастырылмаса, көркем мәтіндерге идеялық-тарихи контексттер немесе астарлар туралы болжам проблемалы болып қалады. Демек, әдебиеттануға эстетикалық көзқарасты қолдайтын теоретиктер мен тарихи көзқарасты қолдайтындар теорияны ыңғайсыз әрі қиын деп санайды. Олар теорияның полемикалық қарсыластары.

Авторлық түсініктеме

Теория әдебиет сияқты лингвистикалық құрылым болғандықтан, ол әдеби тілдің сол проблематикасының құрбаны болады. Де Ман теорияға қарсылық «оның дискурсының құрамдас бөлігі» болуы мүмкін дейді. Әдебиет теориясының нақты пікірталасы бұдан былай «өзінің полемикалық қарсыластарымен емес, керісінше өзінің әдіснамалық болжамдары мен мүмкіндіктерімен» жүреді. (358-бет) Себебі, «теорияға қарсылық - бұл тіл туралы тілді қолдануға деген қарсылық». Теориялық қарсылық, сондықтан де Манның пікірінше, оқуға деген қарсылық: «Теорияға деген қарсылықты ештеңе жеңе алмайды, өйткені теория» бұл «осы қарсылық».

Де Ман, алайда «әдебиет теориясына ену қаупі жоқ, ол өркендей алмайды, ал оған қарсыласқан сайын, ол соғұрлым өркендейді, өйткені ол сөйлейтін тіл өзіне-өзі қарсы тұру тілі» деп тұжырымдайды. (365-бет)

Әдебиеттер тізімі

  • Пол де Ман, «Теорияға қарсы тұру», Дэвид Лодж және Найджел Вуд басылымдарында, Қазіргі заманғы сын мен теория: оқырман (2005) 349–365 бет
  • Пол де Ман, Теорияға қарсы тұру (Миннесота Университеті Пресс, 1986), ISBN  978-0-8166-1294-9
  • Дэвид Лодж және Найджел Вуд редакциялары, Қазіргі заманғы сын мен теория: оқырман (Нью-Дели: Pearson Education, 2005)

Сыртқы сілтемелер