Алма иісі - The Smell of Apples

Алма иісі
Алманың иісі .jpg
Бірінші африкандық басылым
АвторМарк Бер
ЕлОңтүстік Африка
ТілАғылшын
ЖанрРоман
БаспагерКвиллерия (RSA), Абакус (Ұлыбритания)
Жарияланған күні
1993
Медиа түріАртқы және қағаздық
Беттер200 бет
ISBN0-349-10756-4
OCLC60267194

Алма иісі 1993 ж дебют роман Оңтүстік Африка Марк Бер, жарияланған Африкаанс сияқты Die Reuk van Appels содан кейін 1995 жылы ағылшын тілінде жарық көрді.

Марк Бер сипаттайды Африканер менталитет және апартеид Оңтүстік Африка Марнус есімді 11 жасар баланың көзімен көрінеді Әскер Жалпы. Роман Оңтүстік Африкада сол жылы африкандықтарда да пайда болды Die reuk van appels. 2017 жылы африкандық роман Theatrerocket театр компаниясы сахнаға бейімдеді, оның режиссері Лара Байдың жеке шығармасында Гидеон Ломбардтың қатысуымен болды. Шығарма бірнеше фестивальдар мен басты театрларға елді аралап, үлкен ризашылыққа ие болды. Бүгінгі күнге дейін ол келесі марапаттар мен марапатқа ие болды: Канна сыйлығы үздік актер номинациясы (KKNK 2017), Aardklop сыйлығы номинациясы үздік актер номинациясы (2017), Aardklop сыйлығы номинациясы үздік режиссер номинациясы (2017), үздік актер (Оңтүстік Африка театр журналының марапаттары) 2017), төрт BroadwayWorld 2017 номинациялары (Үздік жаңа туынды, спектакльдегі басты рөлдегі үздік орындаушы, үздік дыбыстық дизайн, үздік пьеса) және төрт kykNET Fiësta Awards 2017 (жеке шығармадағы ең жақсы өнер, бар шығарманың үздік бейімделуі); Үздік режиссер және үздік жалпы шығарма).

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Марнус Эразмус - он бір жасар бала, ол отбасымен бірге жетпісінші жылдардың басында Оңтүстік Африканың Кейптаун қаласында тұрады. Эразмус отбасы ақ Африкандықтар ретінде қара және түрлі-түсті адамдар көпшілікті құрайтын, бірақ ақ апартеид режимі басқаратын және Марнустың әкесі армияда маңызды генерал болып табылатын елде тұрады.

Марнус апартеид жүйесі мен оның ата-анасының көзқарастарымен сусындағандықтан, қара адамдар екінші сортты адамдар деп санайды. Екінші жағынан, біз, оқырмандар, Марнустың қара нәсілділермен кездесулерінің барлығы оң болғанын көреміз. Марнустың әкесі қара адамдарды жек көреді, өйткені оның әкесі, Марнустың атасы және оның отбасы қуылып, жері иеліктен шығарылған Танганьикадан шыққан қара көпшілікпен, бүгінгі күн Танзания. Олар Оңтүстік Африкаға қашып, басқа ақ қоныстанушылардың ұрпақтарымен бірге оны заманауи мемлекетке айналдырды. Енді Марнустың әкесі қара халық өздері салған барлық нәрсені жойып жібереді деп ойлайды және ақ халқы жергілікті африкалықтарды бақылауда ұстап, бұған жол бермеуі керек. Марнустың үлкен әпкесі Ильзе, ақылды және талантты қыз, Нидерландыда, сонымен қатар Лондонда тұратын апайдың әсерінен біртіндеп әкесінің сеніміне күмәндана бастайды.

Марнустың ең жақын досы - Фрикки, ол да ақ түсте. Олар бір мектепте оқиды және олар бос уақытында әр минут сайын кездеседі. Жазғы демалыста Фрикки Марнустың жанында Эразмустың үйінде қалады, онда Марнустың әкесі басқа елдердің генералдарымен жиі кездеседі. Ол Марнусқа басқа елден (Чили) келген генерал бар екенін басқа ешкімге айтуға болмайтынын және оны «мистер Смит» деп шақыруы керек екенін айтады. Кешкі ас кезінде Марнустың әкесі мен генерал әлемдегі саяси жағдай туралы айтады. Смит мырза өзінің армиясы Чилидегі Альенденің социалистік үкіметін құлатқанына риза болғанын айтады. Марнустың әкесі генералға Оңтүстік Африканың да жағдайы өте нашар екенін айтады, өйткені әлем «өз еліне қарсы». Ол бүкіл әлем оларға қарсы және Оңтүстік Африканың ақ үкіметі қара халықты қандай-да бір түрде кемсітпейді деп мәлімдейді.

Марнус Фрикимен келісім жасайды, олар бір-біріне барлық құпияларын айтады, сондықтан Марнус әкесінің ешкімге оның Смит мырзамен сөйлесетінін айтпау туралы ескертуін елемейді. Марнус Фриккиға бүкіл әлем Оңтүстік Африкаға қарсы екенін және бұған түрлі түсті адамдар кінәлі екенін айтады.

Бір күні Марнус оянды және ол Фриккидің төсегінде жоқ екенін байқады. Ол өз бөлмесіндегі еден тақтайлары арқылы бос бөлмені көреді және Фриккидің зорланғанына куә болады. Ол зорлаушыны сол түні кетуі керек болатын Смит мырза деп болжап, ата-анасын ояту үшін төменге түседі, бірақ әкесінің төсекте жоқ екенін анықтайды. Ол жоғары көтеріліп, Фриккиді зорлап жатқан адамның артында генерал сияқты (мырза Смит) сияқты тыртық жоқ екенін байқайды және оның әкесі екенін түсінеді. Келесі күні ол Фрикиден түнде бірдеңе болғанын сұрайды, бірақ Фрикки Марнусқа ештеңе айтпайды. Фрикки үйге баруға шешім қабылдағанын және одан әрі тұрғысы келмейтінін айтады. Марнус Фрикки болған оқиғаны ешқашан ешкімге айтпайды деп өзін-өзі тыныштандырады.

1980 жылдардың соңында жиналған романның арнайы көлбеу бөлімдерінде Марнус солдат ретінде ұсынылған Оңтүстік Африка шекара соғысы, онда ол өлтірілген сияқты.

Марапаттар мен номинациялар

Номинациялар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ La Times Мұрағатталды 2013-04-05 Wayback Machine
  2. ^ а б c г. e f Бер, Марк (1997-03-15). Google Books - алма иісі. ISBN  9780312152093. Алынған 2010-10-19.

Сыртқы сілтемелер