Вирпул (Джейн Уркхарт романы) - The Whirlpool (Jane Urquhart novel) - Wikipedia

Вирпул
Джейн Urquhart.jpg
Мұқабаның түпнұсқа дизайны
АвторДжейн Уркхарт
ЕлКанада
ТілАғылшын
ЖанрТарихи фантастика
БаспагерМакКлелланд және Стюарт
Жарияланған күні
1986
Беттер237
МарапаттарPrix ​​du Meilleur livre etranger
ISBN0-7710-8655-5

Вирпул, бастапқыда Торонтода жарияланған МакКлелланд пен Стюарт 1986 жылы канадалық автор Джейн Уркхарт бірінші роман.[1]Ол кейіннен Ұлыбританияда жарияланды Симон мен Шустер, АҚШ-та Дэвид Р. Годин және Франциядағы аудармада (тақырыппен) Ниагара) Морис Надомен. Бұл Францияның романына ие болған алғашқы канадалық роман болды Prix ​​du Meilleur Livre Étranger[2] 1992 ж. және кейіннен бірнеше басқа еуропалық елдерде жарық көрді.[3]

Сюжет

Роман жазылған Ниагара сарқырамасы 1889 жылдың жазында бірнеше образдардың өміріне назар аударады, олардың көптеген обсессиялары «негізінен құйын бейнесінде шоғырланған, оларды бір-бірімен тығыз байланыстырады».[4]

Көріністер бойынша жақшаланған оқиға Роберт Браунингтікі соңғы күндері Венецияда «созылмалы ауру қызметкері және болашақ ақын» Патриктің өмірі, американдық әскери тарихшы Дэвид МакДугал; оның эксцентрикалық әйелі Фледа, «күндерін орманда өткізіп, Браунингтің өлеңдерін оқиды» және төрт жасар ұлымен мылқаудың жесірі Мауде.[5]

Өзеннің, оның құйынының және орманның фонында ақын Патрик Фледаны оның нақты қарым-қатынас ұсынысын қабылдағаннан гөрі қиялдайды. Фледа орманда өмір сүруге кетеді, сол кездегі әлеуметтік конвенциялардан бас тартады, ал Моде өзінің сөйлеу тілінен бастайтын мылқау ұлымен байланысты жаңартады.[6]

Кейіпкерлер

Романдағы басты кейіпкерлер ерекше қызық. Хикаяттың басты кейіпкері - Флэда, армандаушы, ол «Браунингтің поэтикасын оқиды және тыныстайды, көп ұзамай Патриктікі де, оның шындыққа деген көзқарасы үшін - ол жүзін қайтара алмайтындығымен»: «Патрик қалтырай бастады, ол өзінің жеке өмірін, өзінің жеке өмірін сезді өзін-өзі толығымен басып алған - Ол қалай батыл болды? Ол өзі емес, ол гвардияшы болған сияқты ойлады - Ол оған бекітілген линзалар туралы білмеуі керек еді ». «[7]

Фледаның күйеуі - әскери тарихшы, майор Дэвид МакДугал, ол 1812 жылғы соғыста АҚШ емес, Канада емес, шын мәнінде жеңді деген пікірді алға тартқанда өмірге келеді. Патрик - Фледа мен құйынды қызық әрі ажырамастай түсінуге бел буған ақын. оның санасында байланысты. Мод Гради - Ниагара өзенінен анықталмаған мәйіттердің ерекшеліктерін құлшыныспен жазып, олардың дұрыс көмілгенін көретін жесір әйел.[8]

Негізгі тақырыптар

Бұл романда, Уркхарт ландшафтты пайдаланады Ниагара сарқырамасы 19 ғасырда «қоғамға және табиғатқа деген адамдардың қызығушылығы, кетуі және қарым-қатынасы» тақырыптарын зерттеу.[9]

Стиль

Оның сюжеті болғанымен, Вирпул бар проза өлең тығыздығы.[10]

Джейн Уркхарт Шығармашылығы ерекше назар аударады, оның назарын қиялдың қиялындағы құмарлыққа толы және армандаған кейіпкерлерге аударуға болады.[11]

Фон

Уркхарт 1973 жылы өзінің жолдасы Пол Килді жол апатынан жиырма төрт жасында ғана жоғалтып алды. Килдің өлімі Уркхарттың мектепке оралуына түрткі болды: «Мен өнер тарихын зерттегім келді, ішінара оны құрметтегім келді және ішінара Гельфте және оның айналасында өмір сүрген кездегі достарымыздың қасында болғым келді».[12] Осындай жас кезіндегі жоғалту тәжірибесі Уркхарттың жазушылығын қалыптастырды, әсіресе Вирпул, оның басты кейіпкері Фледа да осыған ұқсас жас жесір. «Менің ойымша, Пауылдың қайтыс болғанда, екеуміз де кішкентай кезімізде қайтыс болғандығы, маған осы кітаптағы кейіпкерлерім сияқты өмірдің басында осындай жойқын жоғалтудың қандай болғанын есте сақтауға мүмкіндік берді», - деп түсіндіреді ол.[13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Көркем әдебиеттерге шолу: құйынды». Publishers Weekly.
  2. ^ «Une Canadienne prix du meilleur livre étranger». Les Échos (француз тілінде).
  3. ^ Линда Л. Ричардс, «Қаңтардағы сұхбат Джейн Уркхарт» Қаңтар журналы
  4. ^ Джеймс Кингстоун “WHIRLPOOL кітап шолу”, «Манитоба университеті», 1987 ж. Наурыз
  5. ^ «Көркем әдебиеттерге шолу: құйынды». Publishers Weekly.
  6. ^ «Көркем әдебиеттерге шолу: құйынды». Publishers Weekly.
  7. ^ Эльгард, Элин. «Бүгінгі әлем әдебиеті». Әлем әдебиеті бүгін, т. 65, жоқ. 3, 1991, 487-487 бб., [1].
  8. ^ Джеймс Кингстоун “WHIRLPOOL кітап шолу”, «Манитоба университеті», 1987 ж. Наурыз
  9. ^ «Көркем әдебиеттерге шолу: Вирпул». Publishers Weekly.
  10. ^ Джеймс Кингстоун “WHIRLPOOL кітап шолу”, «Манитоба университеті», 1987 ж. Наурыз
  11. ^ Массутр, Гайлен [2], 4 маусым 2005 ж.
  12. ^ Купер, Рейчел. «Уркхарт Гельфке резиденциядағы жазушы ретінде оралады». Гельфте. 50.14. Желі. 15 ақпан 2012. < http://atguelph.uoguelph.ca/ >
  13. ^ Роджер, Робин. «Және, тіпті, тым көп суретші - Робин Роджер Джейн Уркхартпен сөйлеседі». Канададағы кітаптар. Веб: 16 ақпан 2012 ж. < http://www.booksincanada.com/