Томас Робертс (епископ) - Thomas Roberts (bishop)

Томас Робертс есімді басқа адамдар үшін қараңыз Томас Робертс (айырмашылық).

Ең құрметті адам

Томас Монсиньор Робертс

SJ
Архиепископ
Бомбейдегі архиепископ Эмеритус
Abp Roberts.jpg
Томас Робертс, SJ, Бомбей архиепископы, Бандрадағы Әулие Петр шіркеуінің алғашқы тасына батасын беріп жатыр.
ШіркеуРим-католик шіркеуі
АрхиепархияБомбей епархиясы
ПровинцияБомбей
МетрополисБомбей
ҚараңызБомбей (емурит )
Орнатылды12 тамыз 1937
Мерзімі аяқталды4 желтоқсан 1950 ж
АлдыңғыЙоахим Лима С.Ж.
ІзбасарКардинал Валериан Грациас
Басқа жазбаларТитулдық архиепископ туралы Сугдея
Тапсырыстар
Ординация20 қыркүйек 1925 ж
Қасиеттілік21 қыркүйек 1937 ж
арқылыАрхиепископ Ричард Джозеф Дауни
ДәрежеАрхиепископ
Жеке мәліметтер
Туу атыТомас д'Эстерре Робертс
Туған(1893-03-07)7 наурыз 1893 ж
Ле-Гавр, Франция.
Өлді28 ақпан 1976 ж(1976-02-28) (82 жаста)
Лондон
ЖерленгенКенсал жасыл зираты
51 ° 31′41 ″ Н. 0 ° 13′03 ″ / 51.5281 ° N 0.2174 ° W / 51.5281; -0.2174
ҰлтыАнглия Ағылшын
НоминалыРим-католик
РезиденцияЛондон
Ата-аналарУильям д'Эстерре Робертс(Әке)
Клара Луиза Робертс(Ана)
Алма матер Санкт-Эльме колледжі
Паркфилд мектебі, Ливерпуль
Сент-Франсис Ксавье колледжі
Stonyhurst Әулие Мэри залы
ҰранCarior libertas.(Латын)
Бостандық одан да қымбат(Ағылшын)
Стильдері
Томас Робертс
Mitre plain 2.png
Анықтамалық стильЕң құрметті адам
Ауызекі сөйлеу мәнеріСіздің рақымыңыз
Діни стильМонсиньор
Ординация тарихы
Томас Робертс
Тарих
Діни қызметкерлерді тағайындау
Күні20 қыркүйек 1925 ж
Эпископтық тағайындау
Бас консерваторАрхиепископ Ричард Джозеф Дауни.
БірлескендерАрхиепископ Фрэнсис Эдвард Джозеф Мостин,
Епископ Роберт Добсон
Күні21 қыркүйек 1937 ж
Эпископтық мұрагерлік
Томас Робертс епископтарды басты уағызшы ретінде тағайындады
Епископ Леоне Просерпио13 наурыз 1938
Епископ Валериан кардиналы Грациас29 маусым 1946 ж

Томас д'Эстерре Робертс (1893 ж. 7 наурыз - 1976 ж. 28 ақпан) болды Ағылшын Иезуит алдын ала. Ол болды ректор туралы Сент-Франсис Ксавье, Ливерпуль, 1935 жылдан 1937 жылға дейін. Ол болды Бомбей архиепископы, Үндістан, 1937 жылдан 1950 жылға дейін, бірақ іс жүзінде бұл рөлді 1946 жылдан кейін ол қызметінен босатылып, үндістанды тастап кеткен кезде қолданған жоқ көмекші епископ тиімді жауапты. 1950 жылы ол тағайындалды титулы архиепископ заманауи Сугдея Судак.

Бомбейден шыққаннан кейін, тұрақты епархия жұмысы жоқ, ол өзін лекция оқуға, жазуға және даулы мәселелер бойынша пікірталастарды насихаттауға арнады. Ол тиімді болу үшін билік жүктелуі керек, қабылдануы керек деп есептеді. Бұл оның ашық сынға, тексеруге және шолуға, шіркеуді басқаруда біршама жетіспейтін процедураларға ұшырауын талап етті. Оның кілем астындағы кез-келген сұрақты сыпырып тастаудан бас тартуы кейбір шіркеу басшыларына қажет болмады[1] және оған кейбір католиктік ортада «жалған епископ» ретінде беделге ие болды[2] немесе «Маверик».[3] Оның қиын түсініктерін басқалар қошеметпен қолдағанымен, дау оның Бомбейдегі жұмысының маңыздылығын жасырды.[4]

Ерте өмір

Томас 1893 жылы 7 наурызда дүниеге келді Ле-Гавр, Франция, немере ағалары болған Клара Луиза Робертс пен Уильям д'Эстер Робертске. Томас тоғыз баланың екінші ұлы және жетінші баласы болды.[4] Оның әкесі ирландиялық протестанттық отбасынан шыққан, француз Гюгенотын шығарған.[3] Томас туылмас бұрын, отбасы өмір сүрген Ливерпуль, Англия,[5] содан кейін Батыс Үндістан, онда Уильям жасады консулдық көмек денсаулығына байланысты зейнетке шыққанға дейін.[4] Содан кейін отбасы Ле-Гаврға қоныстанды, онда Уильям экспорттаушы саудагер болды. Отбасы көшті Аркачон және Томас барды Санкт-Эльме колледжі, Доминикан мектеп-интернаты. Мектеп Томастың ойлау процестеріне тұрақты әсер ететін теңіздік бейімділікке ие болды. 1900 жылы оның әкесі римдік католик болды.[6]

1901 жылы оның әкесі қайтыс болды және отбасы Ливерпульге қайта оралды, Томас католик емес жеке мектеп Паркфилд мектебіне барды.[4] Алайда, 1908 жылға қарай ол католиктік діни қызметкерлер туралы ойланып, оны ауыстыруды сұрады Сент-Франсис Ксавье колледжі а Иезуит мектеп. 1909 жылы 7 қыркүйекте ол иезуиттерге кірді бастаушы кезінде Manresa үйі, Рохэмптон.[3] Ол философияны оқыды Stonyhurst Әулие Мэри залы. 1916 жылы ол жіберілді Престон католиктік колледжі оқыту практикасы үшін. 1922 жылы ол барды Сент-Буноның колледжі, Сент-Асаф, N Уэльс, онда ол теологияны оқыды. Ол 1925 жылы 20 қыркүйекте 32 жасында тағайындалды.[7]

Тағайындалғаннан кейін Робертс Престон колледжінде, содан кейін оқитын сиқырлармен болды Бомонт колледжі, Ескі Виндзор, Беркшир, ол өзінің филиалын құрды Католиктік дәлелдер гильдиясы, төрт епархиядағы 33 динамикпен. Оның үштік болған Paray-le-Monial ішінде Сан-Эт-Луара бөлім содан кейін тағы алты жыл, 1929-1935 жж., Престон колледжінде сабақ берді. 1935 жылдың басында ол Ливерпульдегі Сент-Францис Ксавьердің ректоры болып тағайындалғанда елдегі ең жас иезуит ректоры болды.[a] Сент-Фрэнсис Ксавье - бұл жұмыссыздық пен Оңтүстік Ирландиядағы католиктер мен Солтүстік Ирландиядан шыққан протестанттар арасындағы қақтығыстармен, Англиядағы ең үлкен приходтардың бірі.[8]

1937 жылы 3 тамызда ол Бомбейдің архиепископы атанғанын білді Liverpool Post одан тағайындау туралы түсініктеме сұрады.[4] Бірнеше жыл өткен соң, зейнетке шыққаннан кейін ол өзінің тағайындалуы Ватикан шенеунігінің бюрократиялық қателігінен болды деп талап етті.[9]

Бомбей архиепископы

Бомбей португалдықтар 1661 жылы Англияға жекеменшіктің бөлігі ретінде берді Екатерина Браганза оның некеге тұруы туралы Король Чарльз II. Содан бері португалдықтар мен ағылшындар мен ағылшындар арасында қиындықтар болды Ватикан екінші жағынан, жалпы Үндістандағы католик шіркеуін басқаруға және Бомбей архиепископын тағайындауға қатысты. Ватикан құрды Сенімді насихаттаушы қауым (қысқаша латын сөзімен белгілі) Үгіт-насихат) Үндістан сияқты миссионерлік бағыттар үшін жауап беру. Алайда, португалдықтар Падроадо (оған сәйкес Ватикан 15 ғасырдан бастап Португалия патшаларына Португалияның ықпал ету аймағында жергілікті шіркеулерді басқаруды тапсырды) оларға Португалия бақылауды тапсырған жерлерде де сол құқықтарды мәңгілікке берді. 1928 ж. Келісілді конкордат Ватикан мен ағылшын және португал католиктік иерархияларының арасында Бомбей архиепископының қызметін португалдар мен ағылшын иезуиттері кезектесіп атқаратын болады. Үндістан үшін ешқандай жағдай болған жоқ. Конкордатпен тағайындалған алғашқы қарапайым адам - ​​португалдық, архиепископ Йоахим Лима, С.Ж. Ол 1936 жылы 21 шілдеде қайтыс болды және Рим Папасы Пиус XI Робертсті 1937 жылы 12 тамызда тағайындады.[10][11]

Робертс өзінің эпископтық тағайындауын 1937 жылы 21 қыркүйекте Ливерпуль архиепископынан алды, Ричард Дауни. Бірлескен қызметшілер Кардифф архиепископы болды, Фрэнсис Мостын, кім Робертс тағайындады және Викар генерал Ливерпуль епархиясының, Роберт Добсон.[5] 100-ден астам діни қызметкерлер қатысып, 1000-нан астам қауым үш сағатқа созылған қызметке көшеге шықты, бұл екі жыл бұрын Престон колледжінде түсініксіз төменгі форма шебері болған адамға құрмет.[12]

Робертс өзінің эпископтық ұранын таңдады Carior libertas, «Бостандық қымбат», оның ұранынан шыққан d'Esterres отбасының ирландиялық тармағы, Patria cara, carior libertas: «Менің елім қымбат, бірақ бостандық қымбат».[12]

Көп ұзамай Робертс Ливерпульден Бомбейге кетті. Жолда ол екі иерархия арасындағы шиеленісті азайтуға тырысып, Лиссабонда екі апта болды.[13] Ол премьер-министрді көрді, Доктор Салазар, және Кардинал Сережейра, бірінші рет португалиялық емес архиепископтың Португалия билігімен байланыс орнатуы.[3] Ол Бомбейге 1937 жылы 1 желтоқсанда келді.[14]

Бомбейдің католиктік архиепискосы Үндістандағы ең үлкен болып саналды және Бародадан (қазіргі атауы) созылып жатты Вадодара ), Гуджарат штат, Бомбейден солтүстікке қарай 300 миль жерде, ауылға дейін Корлай, жылы Махараштра штат, оңтүстікте шамамен 50 миль. Кедей секторда негізінен 140 000 мүшесі бар 68 приход болды. 121 болды зайырлы дінбасылар, 66 иезуит және үшеу Сатушылар. Оның жоғары білім колледжі болды, Xavier’s, Бомбейдегі ең ірі, кейінірек оның құрамдас бөлігі болды Бомбей университеті, 25 орта және 88 орта және бастауыш мектептер.[15]

Қабаттасқан және кесілген Падроадо/Үгіт-насихат бөлу шыққан жеріне негізделген келесі бөлу болды: жергілікті Бомбей үнділері, католиктік орталықтардан көшіп келгендер. Гоа, Мангалор, Медресе, және Малабар, сондай-ақ еуропалықтар мен ағылшын-үндістер. Барлығы қатты күдіктеніп, бір-біріне қызғанышпен қарады.[16] Робертс португалдықтармен қарым-қатынас орнатуды португалдықтардың көмегімен шіркеу құрылымдарын рационализациялау арқылы пайдаланды Бас консул.[13]

Әсіресе, біздің Эсперанс ханымының шіркеуін жою туралы шешімі даулы болды[b] кезінде Бхулешвар. Бұл 1887 жылдан бастап соборлар шіркеуі болған, бірақ шіркеу католиктерден аулақ болған жерде ғимаратты ұстау үшін өте үлкен және қымбат болды.[17] Ол жерді сатып, одан түскен қаражатты сол кезде католиктер өмір сүрген қала маңында шіркеулер салуға жұмсады. Ол қасиетті есім шіркеуін, айлақтағы приходтық шіркеуді кейінірек өзінің соборы ретінде қабылдады. Қасиетті есім соборы, Мумбай. Ол дәстүрді бұзып, иезуит емес, Goan тағайындады, Fr Валериан Грациас, оның алғашқы зайырлы ректоры ретінде.[18] Бұл Робертс өзінің иезуит басшыларының батасымен қабылдаған және 1945 жылға дейін архиепископияда іс жүзінде аяқталған дінбасыларды тұрақты үндістендіру саясатының бір бөлігі болды.[19]

Робертс архиепископияның біртұтастығын жақсартумен айналысып, өзінің епархиясының балаларына бірқатар хаттар жариялады. Емтихан алушы, оның епархиялық газеті.[3][c] Ол, атап айтқанда, кедейлерге, жетім балаларға және жезөкшелерге арналған әлеуметтік қызметтердің кең спектрін орналастырды, олардың көп бөлігі балалармен олардың өтініштері бойынша қаражат жинау арқылы төленді. Емтихан алушы, көптеген каталогталған Көпірден. Ол портта болған кезде теңізшілер тоқтайтын орталықтар құрды. 1941 жылы ол Бомбей университетінің экономика профессоры және сенат мүшесі ұйымдастырған қатаң қарсылықты жеңді К.Т.Шах университеттің әйелдерге арналған София колледжін құрды.[21][4] Бұл христиандар үшін де, христиан еместер үшін де болды. Ол кейінірек 1942 жылы Шахтың және 1943 жылы колледжді университеттен шығару туралы әрекетін жеңуге мәжбүр болды. Сенат 1942 жылғы ұсынысты қабылдамады, бірақ 1943 жылғы ұсынысты қабылдады. Бомбейдегі жаппай наразылықтардан кейін шешімді Бомбей үкіметі бұзды, ол сенат шешімдері бойынша соңғы сөз айтты.[22]

1939 жылы Гандидікі Конгресс партиясы енгізуді ұсынды тыйым салу. Робертс, адреске Ротари клубы Кейіннен Үндістанның бүкіл радиосында хабарланып, үнді халқы оның артында берік тұрмаса, ол сәттілікке жете алмайтындығын алға тартты. Оның көзқарасы кең қолдау тапқанымен, оны Гандимен қақтығысқа әкелді, ол мемлекетпен ауызсуды қамтамасыз ету мен әйелдерді жезөкшелікпен қамтамасыз етуді қатар қойды.[23]

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс Робертс тағайындалды Епископ делегаты дейін Х.М. Қарулы Күштер ішінде Үнді және Оңтүстік-Шығыс Азия Пәрмендер. Америкалық әріптесі ұша алмағандықтан, ол американдық қызмет персоналына да қызмет етті. Бұған әскер орналасқан жерге қызмет ету ұшақтарында 2000 шақырымнан астам (әр бағытта) ұшулар қатысты Ассам, Бирма және Қытай шекарасына дейін, және ол бірнеше айға кетіп қалуы мүмкін дегенді білдірді.[24][25] Бұл қауіп-қатерсіз болған жоқ және ол екі құлауға қатысты, біреуі жүріс бөлігі кептеліп қалса, екіншісі ұшу кезінде қозғалтқыш істен шыққан. Осы жұмысы үшін ол алды Қайсар-и-Хинд алтын медалі, мүмкін оның соңғы алушысы. Үндістанда осьтік державалардан, әсіресе неміс және итальян католик монахтарынан тұратын діни бірлестіктердің болуына байланысты ерекше проблема туындады. The Британдық отаршыл билеушілер Робертсті Үндістандағы жалғыз британдық прелат ретінде олармен жұмыс істеу үшін құрылған комиссияға отыруға шақырды.[26]

Үндістан тәуелсіздікке бет бұрған кезде, Робертс үнділік католиктерді британдық пен португалиялық архиепископ кезек-кезек басқаратын жүйені сақтау мүмкін болмайтынын түсінді. 1945 жылы мамырда ол Рим Папасы Пий XII-ге барды және 1928 жылғы келісімді тоқтатуды ұсынды, содан кейін ол архиепископтық қызметінен босатылды. Егер ол жай ғана отставкаға кетсе, оның орнына үнділік емес, португалдық келеді. Осы жағдайды айналып өту үшін Робертс үндістердің өз істерін жүргізуге қабілетті екенін дәлелдеу үшін үнділік көмекші епископты тағайындауды жоспарлады. Көмекші епископтың мұрагерлік құқығы болмаған (сондықтан португалдықтар қарсы бола алмады), бірақ іс жүзінде сәттілікке жетуі мүмкін, әсіресе Үндістан тәуелсіз болғаннан кейін. Робертстің жоспарын негізінен қабылдай отырып, Рим Папасы Робертстен Бомбей архиепископы атағынан бас тартпау туралы нақты міндеттеме сұрады. Робертс өзінің міндеттерін көмекші епископқа беруді басқару үшін Үндістанға оралды. 1946 жылы 16 мамырда Грациас тағайындалды және Робертс оны 1946 жылы 29 маусымда тағайындады.[27] Содан кейін Робертс Англияға мұнай танкерімен кетті Британдық авиатор.[28]

Португалдықтар өз құқықтарын талап еткенше, Робертс қызметінен кете де, титулынан да айрыла алмады. Нәтижесінде ол басқа тұрақты кездесуге бара алмады. Оның XII Пиуспен келісімі оны Бомбейден тыс жерде (теңізде немесе Америкада) кез-келген мүмкін мұрагерге қолын босату үшін қажет етті, бірақ қажет болған жағдайда Бомбейге оралу мүмкіндігімен.[29] Достарына рахмет British Tanker компаниясы, қазірдің бір бөлігі BP, ол уақытты діни қызметкер ретінде уақыт өткізді Теңіз апостолдығы, мұнай цистерналарында жұмыс істеу. Ол 1947/1948 жылдары Ватиканнан қателесіп оралғаннан кейін қайтадан Үндістанда болды. Ол 1948 жылдың тамызында Бомбей портындағы мұнай танкерінің экипаж мүшесі ретінде қол қою арқылы өзінің көмекшісін толық басқаруда қалдырды.[30]

Соңында премьер-министр Неру қазіргі Үндістан республикасы отарлау қалдықтарын тоқтатуға шақырды. Падроадо және 1928 жылғы Конкордат 1950 жылдың 18 шілдесінде тоқтатылды[31] Робертстің отставкасы 1950 жылдың желтоқсанында қабылданды. Оның орнына Грациас келді, кейінірек ол алғашқы үнді кардиналы болды.[32]

Сугдеяның атақты архиепископы

Отставкаға Робертс тағайындалды атаулы Сугдея архиепископы Қырымда (қазіргі Судак).[2] Оның отставкасы туралы жарияланды L'Osservatore Romano денсаулығына байланысты, мүмкін сол кезде епископтардың отставкасы кәрілікке байланысты болмаса, әдеттен тыс болған шығар. Алайда, оның науқас екендігі туралы хабарландыру Робертске жаңа, тіпті уақытша қызметке ұмтылысында көмектеспеді.[33] Эпископтық басқа күндізгі тағайындаулар туралы әңгіме мүмкін Гайана немесе Батыс Үндістан ештеңеге келмеді.[3] Ол ағылшын провинциясында иезуит ретінде өмірін жалғастырды және өзін лекция оқуға және жазуға арнады. Ол біраз уақытқа шегінді Лойола залы, Рейнхилл, Мерсисайд. 1951 жылы ол рухани Әке болды Чемпиондар залы, Оксфорд университеті. 1954 жылдан бастап ол Маунт-Стрит иезуит орталығы, Лондон. Ол иезуиттік мекемелерді аралап, Шотландияда, Англияда, Германияда және АҚШ-та, оның штатында болған кезеңдерді қоса алғанда, көп саяхат жасады. Гонзага университеті Спокане, Вашингтон, 1958 жылдың мамырынан 1959 жылдың қыркүйегіне дейін және 1960 жылы тағы алты ай. Ол өзінің әскери уақыттағы байланысын АҚШ әскерлерімен бірге сақтап, АҚШ әскерлеріне барды. Одақтастар басып алған Германия.[25] Ол Кардинал Грациястың шақыруымен Бомбейге екі рет барды.[34]

Ол католик иерархиясындағы көпшілікке ұнамсыз болғанымен, ол қатты сезінген мәселелер бойынша пікірталастарды алға тартты: шіркеуде билік қалай жүзеге асырылды және шынымен де билік басындағыларға сұрақ қою құқығы; саналы ар-ожданды пайдаланудың маңыздылығы; контрацепция туралы шіркеудің ұстанымы[3] бейбітшілік, ядролық соғыс және ар-ұжданынан бас тарту құқығы.[35]

Авторитет туралы жазбалар

1954 жылы ол жазды Қара папалар: билік оны пайдалану және теріс пайдалану[d][e] онда ол «соқыр мойынсұну» зиянды және тиімді билік жауапкершілікті, ашықтықты және кедергісіз екі жақты қарым-қатынасты қажет етеді деп тұжырымдады. Мұны істемеген жағдайда, билік қиянат жасауға мәжбүр болады. Қиянат жасау қаупі болғандықтан, билікке мойынсұну қорқыныштан емес, «ақылды», яғни сұрақ қою және дәлелді болу керек: ол католик емес адамның ар-ожданға жүгінуіне ұқсастық келтірді.

Ол сондай-ақ шіркеудің неке соттарындағы бюрократиялық процесті сынға алып, дін өкілдерін шіркеу істеріне кеңінен тартуға шақырды.[37]

1961 ж. Сәуірінде ол мұны «Жалаңаш күш: шіркеуде билік бүгін» атты симпозиумға жіберілген мақаламен жалғастырды. Өкілеттік мәселелері өткізілді Бэк ханымының абыздығы, Нормандия.[38] Дәйексөзде Қара папалар ол шіркеудегі жоғары билікке сынды ескерту мәселесін шешті: мұндай сауалнама опасыздық деп саналды[39], бидғат немесе бүлік[40]Робертс мұны міндет деп санады.[41] Ол көптеген жағдайлар болғанын атап өтті Апостолдардың істері Мәсіхтің шәкірттері арасындағы ашық келіспеушіліктер.[42] Ол шіркеу ісін сынға алды Canon заңы. Оларды жасырын түрде жасырын түрде куәгерлермен, айыпталушыға айып тағылмай, тыңдаусыз және ешқандай қорғауды мойындамай-ақ жасауға болады; Сонымен қатар, оларды жүзеге асыратындардың рухани білімнен басқа білімі болмады[43] және діннен тыс әлем туралы аз білім немесе тәжірибе.[44]

Бейбітшілік қозғалысымен бірлестік

Робертс пацифист емес еді: ол әділетті соғысқа және «жынды немесе жаман» адамдарға қарсы өзін-өзі қорғау құқығына сенді.[45] Ол Бірінші дүниежүзілік соғысты жақтады және өзінің діни қызметкер болғандықтан оны әскери қызметке шақырудан босатқанына ұялды.[46] Қолдау кезінде дұрыс Бомбей архиепископы эфирге берген сұхбатында адал қарсылық танытып, оның ұстанымын түсіндірді Барлық Үндістан радиосы және BBC, «зорлық-зомбылықпен тойтарыс беру немесе балаларымызды зорлық-зомбылыққа баулу үшін тапсыру арасында таңдау жасалуы керек» болды.[47] Алайда ядролық қарудың пайда болуы, ол соғыспайтын елдерге әр түрлі әсер етуі мүмкін, оны болашақ соғыстың моральына күмән келтірді.[48]

Робертс Үндістандағы күштерге діни қызметкер болған кезде, соғыс кезінде адамдардың қайғы-қасіреті мен материалдық шығынын өз көзімен көрген. Ол өзін бейбітшілік топтарымен байланыстыра бастады Quakers, Татуласу стипендиаты, және Ядролық қарусыздану кампаниясы («CND») - және сенімді тұлға болды Халықаралық амнистия.[49] 1959 жылы Гонзага университетінде дәріс оқығанда, ол қалада бейбітшілік, адамның негізгі құқықтары және ядролық соғысқа көтерме сауда жасайтын азаматтарды тартатын үкіметтердің моральына (немесе басқаша) арналған конфессияаралық конференцияға қатысты.[50] Ол бейбітшілік үшін католиктік қоғам болып табылатын кейіннен біріктірілген Пакстің демеушісі болды Пакс Кристи және сол жылы қазан айында ол өткен Pax жиналысында сөз сөйледі Spode House (Хоккей ауласы деп те аталады).[f][35]

Ол қосылудан бас тартты 100. Комитет, Ұлыбританияның соғысқа қарсы тобы, өйткені ол азаматтық бағынбауға сенбеді. Алайда ол 1962 жылы сот процесінде қорғауға келуге келісім берді Wethersfield Six 5000 наразылық білдірушілер RAF базасындағы ұшақтардың ұшып кетуіне жол бермеу үшін ҰҚЖ-ны басып алғаннан кейін қылмыстық жауапкершілікке тартылды. Бұл жағдайда оған қорғаушы ядролық қарудың адамгершілікке жатпайтындығы туралы қойған негізгі сұрағын судья шешкен жоқ.[51]

1963 жылы шілдеде Робертс мақаласын жариялады Үздіксіз, американдық католик шолуы, «Қару жарысы және Ватикан II».[g] Онда ол дамыды Рим Папасы Джон ХХІІІ Ядролық қаруды таратпау туралы мәлімдемесі өзінің 11 сәуір 1963 ж энциклдық Жалпыға ортақ бейбітшілікті шындықта, әділеттілікте, қайырымдылықта және бостандықта орнату туралы (Терристегі Pacem ) «егер қандай да бір үкімет адамның құқықтарын мойындамаса немесе оларды бұзатын болса, ол өз міндеттерін орындамай қана қоймай, сонымен қатар оның бұйрықтарында заңды күш жоқ».[53] Ядролық соғыста қатысушы емес елдердің кездейсоқ жойылуы мүмкін екенін ескере отырып, Робертс ядролық соғыс моральдық тұрғыдан заңды емес деген қорытындыға келді.

Американдық (католиктік) Пакс қоғамымен «сұрақ-жауап» отырысында (олардың 1964 жылдың күзгі бюллетенінде жарияланған, Бейбітшілік)[54] Робертстің айтуынша, жақында болған соғыс кезінде екі жақтағы епископтардың көпшілігі мемлекет билігіне бағыну негізінде үкіметтерін қолдауды ақтады. Нюрнберг сотында мұның қабылданбағанын атап өткен Робертс «жеке адамның өз ар-ожданына еру үшін негізгі құқығы бар» және «ар-ұжданынан бас тарту» (оның қалаған сөзі) адамның құқығы екенін алға тартты.

1968 жылы наурызда Робертс Лондондағы Америка елшілігінің алдында намаз оқитын шағын топқа қосылды Вьетнам соғысының аяқталуы және ар-ұжданынан бас тарту құқығы үшін. Кейін ол оларды елшіліктегі кездесуге ертіп барды. Бұл баспасөзде біраз назар аударды, өйткені айдың басында Трафальгар алаңында 10 000 адам жиналып, олардың елшілікке баруы 86 жараланып, 200 қамауға алынған бүлікке айналды.[55]

Римге дейін

1960 жылы мамырда Гонзага университетінде болған кезде Робертс өзіне тағылған айыптар туралы архиепископтың хатында бірінші рет естіген О'Хара, содан кейін Апостолдық делегат Лондонға, Ұлыбританияға. Процесс «делация» деп сипатталды,[56] архаикалық сөз, шіркеу басшылығына біреуді құпия түрде сынауды білдіреді.[57]

Ол 1959 ж. Қазан айында Кардиналға қарамастан Пакс жиналысында сөз сөйледі деп аталмаған епископтар мен архиепископтар оны айыптады. Гриффин, 1955 жылы Пакстің жұмысына шабуыл жасағаннан кейін мұндай белсенді бірлестікке тыйым салу Католиктік шындық қоғамы. О'Хара сонымен қатар оны Пакста өткен конференцияда «құпияларды ашты» деп айыптады [Екінші Ватикан] Кеңесі «өйткені ол Кардиналдың сұрауына өзінің жауабын жариялады Тардини күн тәртібі бойынша ұсыныстар үшін.[h]

О'Хара сонымен қатар Робертстің жарияланған хатын жазды деп болжады Әлем Папаның қасиетті музыка мен литургия туралы тілектерін жүзеге асыруда ағылшын епископтарына шабуыл жасау.

О'Хара содан кейін Кардиналдың хатын толығымен келтірді Мимми, Хатшысы Епископтарға арналған қасиетті қауымдық қауым Робертс болашақта үндемеуі керек деген сөз. О'Хара процедуралардың көшірмелерін төрт римдік бөлімге жіберген болатын[мен] иезуиттердің бас хатшысына.

Жауап ретінде Робертс айыптауды жоққа шығарды және айыптаушының өзін айыптағанын білмей тұрып, айыптаудың тыңдалғанына, үкім шығарылғанына және жазалау шараларына шағымданды.

Нақты айыптаулар бойынша, ол Гриффиннің Пакске тыйым салғанын білмеді, ал «мінсіз орын» болған Сподэдегі тиісті конференция католиктік газеттерде жарнамаланды. Оның Тардиниге жазған хатында Кеңестің нені талқылай алатындығы айтылмады. Ол көптеген адамдардың ар-ұждандарын мазалайтын мәселені, яғни ядролық соғысқа қатысу туралы жеке шешімдерін эксклюзивті түрде қарауды сұрады.[j] Ақырында, Робертс О'Харадан ағылшын иерархиясына шабуыл жасап, Әлемге жазуы керек хатты шығаруға шақырды.[k]

Робертс Ватиканнан тағылған айыптардың толық тексерілуін сұрайтынын айтты. Егер рас болса, ол жазаны қабылдайды; егер жалған болса, ол өзінің кінәсіздігі туралы кінәлі деген айыптаулар оның хабардар етілуіне дейін жария етіледі деп күткен болар еді.

Үш айдан кейін О'Хара Робертске өзінің кітабы туралы айту үшін тағы да жазды Қара папалар (бұдан 6 жыл бұрын жарияланған) Қасиетті кеңсенің жалпы отырысында талқыланды. Қасиетті кеңсе жарлық шығарды, кітаптың «жанжалды» бөліктері алынып тасталсын немесе келесі басылымдарда өзгертіліп, жарлықтың орындалуын растауды сұрады. Робертс 1960 жылы 5 қыркүйекте жазды, қазіргі кезде жаңа басылымдар туралы мәселе жоқ деп. Ол өзінің баспагерлеріне хабарлағанда, олар қандай үзінділердің құқық бұзушылық тудырғанын сұрады: құқық бұзушылық туралы материалдың 6 және 7 тарауларында болғаны туралы толық мәлімет берілмеген. Бұлар сәйкесінше дәуірдің мұрагері мен даулы билігіне қатысты болды. Рим Папасы Бонифас VIII (1294-1303)[l] және Исаның қоғамын басу арқылы Рим Папасы Климент XIV 1773 ж. саяси себептерге байланысты. Робертс айыптау деп атап көрсетті Қара папалар Рим Папасын ұятқа қалдыруы мүмкін, өйткені кітаптың испандық басылымында ан бар еді имприматур және католиктік баспасөзде кітапқа көптеген оң пікірлер болды.[м]

Робертс епископтар шіркеуге әлемдегі кез-келген сот төрелігінен жоғары әділеттілік қарызы деп санайды,[61] мысалы, Англия, онда әділеттілік «орындалуы және орындалуы керек» болуы керек еді. Өз ісін Рим Папасына көрсету үшін ол екі тәжірибелі заңгердің пікірін, оның ішінде қылмыстық жала жабу туралы билікті ағылшын соттарына гипотетикалық жолдаудың ықтимал нәтижелері туралы пікірлерін алды. Содан кейін ол өзінің ісін Canon заңына сәйкес іс жүргізудің дұрыс еместігінің жақсы мысалы ретінде қолданбақ болған. Екі заңгер де архиепископ О'Хараның 1960 жылғы мамырдағы хатындағы әрекеттері мен үзінділерді айыптауға кеңес берді. Қара папалар егер ағылшын соттарында жала жабу ретінде қаралса. О'Хара оның коммуникациялары артықшылықпен қамтылған деп мәлімдей алса да, бұл талап жеңіліске ұшырайды, өйткені О'Хара тарапынан қаскүнемдікке қатысты тиісті процедуралар болмады. Бұл О'Хараны жала жабу ісі үшін жауапкершілікке тартуы мүмкін және қылмыстық қудалауға әкелуі мүмкін.

Робертс көрді Рим Папасы Джон ХХІІІ 6 желтоқсан 1960 ж. Рим Папасы іс бойынша тергеу амалдарын бастауға міндеттенді. Робертс еске салғанымен, одан әрі ештеңе естімеді; соңында кардинал Цикогнани, Кардинал Мемлекеттік хатшы және Ватикан Кеңесінің Үйлестіру комиссиясының төрағасы Робертске 1962 жылы желтоқсанда Робертстің тыңдауы ақтауды білдірмейді және оның Кеңеске келуіне ешқандай кедергі болмайды деді. Біраз уақыттан бері қатты ауырған Рим Папасы 1963 жылы 3 маусымда қайтыс болды. О'Хара бір айдан кейін қайтыс болды. Робертс бұл мәселені тоқтатты, бірақ ол оны мазалағандықтан, бұл шындық пен ар-ождан туралы болды.[62][4][3]

Контрацепция туралы ұстаным

Робертс 1938 жылы өзі құрған Бомбейдегі Сент-Люктегі католиктік медициналық гильдияға инаугурация жолдады. Мұнда ол оларды «христиан дәстүрін» ұстануға және «туылуды жасанды түрде шектемеуге» шақырды. Ол 1930 жылды сынауға көшті Ламбет конференциясы контрацепцияға қарсы бұрынғы ұстанымынан бас тартқаны үшін.[n][63]

1960 жылдардың басында Кардинал сұрақтар қоя бастады Суененс және басқа да католик шіркеуінің контрацепцияға тыйым салудың орындылығы туралы.[64] Екінші Ватикан кеңесінде тақырыпты жаппай талқылау мақсатында Папа Джон XXIII 1963 жылы тууды бақылау бойынша Папа Комиссиясын құрды.[65]

Үндістандағы тоғыз жылынан, оның туу деңгейі мен кедейлігінен хабардар болған Робертс те католиктердің дәстүрлі тәсілінің орындылығы туралы күмәнданды. Ол сұхбат берді Michael de la Bédoyère соңғысының 1964 жылғы сәуірдегі басылымында жариялау үшін Іздеу. Бұл ретте ол католик шіркеуінің контрацепция «этикаға қайшы» деген ұстанымын түсіне алмайтынын мойындады. Ол 1958 жылғы Ламбет конференциясының ұстанымын қалай көре алмады[o] тек ақылмен жоққа шығарылуы мүмкін және егер ол шіркеудің үкімімен байланысты болмаса, мен оны қабылдаған болар едім.[67]

1964 жылы 7 мамырда архиепископ (кейінірек кардинал) бастаған ағылшын епископтары Хенан жарияланған Sunday Times дәйексөз келтірілген мәлімдеме Рим Папасы Пиус XI энцикликалық хат Христиан неке, 1930, (Casti connubii ) контрацепцияның «Құдай мен табиғат заңдарына қайшы» екендігі және шіркеу «Құдайдың заңын өзгерте алмайтындығы» туралы. Робертске жасалған жіңішке шабуылда олар «жалған басшылардан» сақтандырды. Робертс ол кезде Чикагода болған. Лондон Кешкі стандарт оның назарын мақалаға аударды және оның жарияланатын жауабын сұрады. Онда Робертс ағылшын иерархиясының «адамдарды адастырып жатырмын» деген пікірін жоққа шығарды. Ол шіркеуде көпшіліктің пікірді қайта қарауды талап етудегі көзқарасын білдірді. Ақыр соңында, шіркеу күнәнің не және ненің күнә емес екендігі туралы тарихи көзқарасын өзгертті.[68][69]

Робертс кеңейтілген нұсқасын жазды Іздеу кейінірек 1964 жылы жарияланған қағаз Рим-католик дініне қарсылықтар онымен қатар Үздіксіз соғыс туралы қағаз. Сонымен бірге ол симпозиумға кіріспе жасады Контрацепция және қасиеттілік: католиктік тағдыр. Робертс өзінің тәжірибесінен жақсартылған медициналық мекемелердің арқасында Үндістандағы халықтың жарылуынан туындаған кедейлік пен тамақтанбауды және Үндістан үкіметінің халықты жарнамалауға тырысуының сәтсіздігін көрді. ырғақ әдісі. Ол сондай-ақ католиктік және протестанттық дәстүрлерден Үндістандағы христиан миссионерлері қабылдаған бұл сұраққа әр түрлі көзқарастарды білді, дегенмен «табиғи құқық» термині жалпыға бірдей танылуға тиісті нәрсені білдірді. Ол мұны сол кезде жүріп жатқан Екінші Ватикан кеңесінде айтқысы келді. Ол экуменический кеңес ретінде Кеңесті осы «табиғи заңды» нақтылау және оның жағдайын қисынды пайымдау арқылы дәлелдеу мақсатында мәселені қайта қарау үшін ерлі-зайыптыларды қосу үшін кең, бірақ арнайы кеңес беруге шақырады.[70]

Іс жүзінде Кеңестегі пікірталас Рим Папасы, қазіргі кезде Иоанн ХХІІІ ізбасары болған кезде тоқтатылды Павел VI, мәселе оның өзіне ғана тиесілі екенін жариялады.[71] 1966 жылы, Ватикан II аяқталғаннан кейін, бірақ Комиссия есеп берместен бұрын, католик дінінде контрацепцияға тыйым салудың жақында босатылуы мүмкін деген ой пайда болды, деп жазды Робертс. Quaker неке: ар-ұждан мен мәжбүрлеу арасындағы диалог. Бұл қиялдағы ерлі-зайыптылар туралы, ер адам діндар Куакер туралы және әйелге берілген католик туралы, олардың алғашқы баласы ауыр туылғаннан кейін болашақ жүктіліктің әйелі үшін өлімге әкелуі мүмкін екенін айтқан болатын. Мақалада олардың бір-бірімен және дәстүрлі діндар діни қызметкерімен және оның либералды куратымен қарым-қатынасы зерттелген. Ол симпозиумда жарияланды Католик христианшылығының болашағы.

Папа комиссиясы Кеңес жабылғаннан кейін көпшілік көпшілігі жасанды босануға тыйым салуды алып тастауды ұсынып, есеп берді. Мұны аз ұлттардың есебін қабылдаған Рим Папасы қабылдамады. Бұл контрацепцияны қалай айыптауға болатындығы туралы ешқандай дәлел жоқ екенін мойындады, бірақ Рим Папасына статус-квоны сақтау үшін өз өкілеттігін пайдалануды ұсынды. 1968 жылы 29 шілдеде Папа энцикликалық шығарды Humanae Vitae тыйым салуды растай отырып.[65] Робертс туралы хабарланды New York Times энциклдік «шындықтың алдында ұшады» және католиктер енді конфессияда тууды бақылауды қолдануды көтермейді деген сияқты.[72]

Сұраған кезде Робертс контрацепция туралы сөйлесуді жалғастырды, бірақ бұл ережені жариялау міндеті жүктелген папалық пен иерархияны ешқашан бұзбауға абай болды. Ол фактілерге сүйенді: шешім қалай қабылданды, әлемнің әр түкпіріндегі епископтардың көзқарасы, католик емес христиандар мен христиандар емес,[p] энциклдікке бағынбаған «қатесіздік «және Рим папалары бұрын қателіктер жіберген.[73]

Екінші Ватикан кеңесіне қатысу

Робертс қатысты Екінші Ватикан кеңесі («Ватикан II»), 1962 жылдан 1965 жылға дейін өткізілді, бірақ ол ешқашан кеңес алаңында сөйлей алмады.[3] Екінші кезеңде (1963 жылдың күзінде) Робертс өзінің қатыгез және қажетсіз сызылған деп санайтын некеге және ажырасуға қатысты шіркеулік процедураларды реформалауды сұрап қағаз жіберді.[2] Үшінші кезеңде (1964 жылдың күзі) «Қазіргі әлемдегі шіркеу» сессиясында Робертс өзінің қысқаша нұсқасын ұсынды Үздіксіз қағаз және азғындыққа ұшыраған соғыстарға саналы түрде қарсылық білдіру үшін католиктен қолдау сұрады. Ол жақында жария болған істі келтірді Франц Джегерстеттер Екінші дүниежүзілік соғыста немістер орындаған.[35] Ол сөйлеуге шақырылмаған және ар-ұжданымен қарсылық білдірген және Екінші дүниежүзілік соғысты мүмкін болған мойынсұнушылық туралы мәселе талқыланбаған.[74] Ақырында пайда болған мәлімдеме Gaudium et Spes біржақты ядролық қарусыздану туралы талапты қанағаттандыра алмады, бірақ ядролық қаруды қолданудың ақталуы мүмкін екендігіне ешқандай сенімді болмады.[1]

Осыдан кейін «Неке және отбасы» тақырыбындағы сессия өтті. Робертс өзінің қысқартылған нұсқасын ұсынып, сөйлеуге өтініш білдірді Қарсылықтар контрацепция туралы қағаз.[75] Оны сөйлеуге шақырған жоқ, бірақ бұл мәселені басқа епископтар, соның ішінде кардинал Суененс, «Галилейдің жаңа ісінен аулақ болайық» деп ескертті.[76] Папалық комиссияның есебіне дейін талқылау шектелді.

Кеңес сессияларында сөз сөйлеуге шақырылмаған Робертс өз көзқарастарын олардан тыс жерде айту үшін барлық мүмкіндікті пайдаланды, мысалы, баспасөз конференцияларында.[77] Еврейлерді өлтіргені үшін кінәлі екендігі туралы кеңестегі талқылауға сілтеме жасай отырып, ол мүмкіндікті пайдаланып, өзінің шіркеудің сынды жігерлендірмеуі тақырыбына оралды: «Кінәнің еврей халқында емес, еврейлерде екендігі соншалықты анық. діни қызметкерлерді құру, бұған қарсы тұрудан бас тарту бүгінгі шіркеуде ұқсастыққа бет бұрудан бас тартуы мүмкін емес пе деп ойлау заңды болып көрінеді ».[78]

Робертстің әйелдерге деген көзқарасы

Робертстің әйелдерге деген ұстанымы: оларға екінші дәрежелі азаматтар ретінде қарауға болмайды.[79]

Ол Бомбей Университетінің әйелдерге арналған София колледжін 1941 жылы, әйелдердің толық мүшелігіне қабылданудан 6 жыл бұрын құрды Кембридж университеті Англияда.[80]

Ватикан II бастаған кезде әйелдерді қабылдамады (барлық бақылаушылар ер адамдар болуы керек). Кеңесте Quaker бақылаушысы болған кезде, Доктор Ульман, 1963 жылы тамызда қайтыс болды, Робертс оның орнына жесірін шақыруға кеңес берді, бірақ бұл мүмкін болмады. Баспасөз конференциясында ол 1963 жылы 22 қазанда, 2-ші сессия кезінде: «Бұл кеңесте католиктердің өкілдері жоқ: монахтар мен басқа әйелдер бар» деп шағымданды. Әйелдер бақылаушы ретінде 3 сессиядан (1964 ж. Қыркүйек) бастап қабылданды.[81]

1964 жылы Нью-Йорктегі католик журналындағы сұхбатында Мерейтой Робертс шіркеудің әйелдерге деген көзқарасы содан бері өзгерген жоқ деп шағымданды Ескі өсиет рет. Ертедегі көзқарастарға назар аударды Шіркеу әкелері өз уақыттарының көзқарастарын, атап айтқанда, әйелдердің жануарлардан гөрі көбеюі және ұрпақ өрбіту некеде жыныстық қатынастың бірден-бір мақсаты болатындығын көрсетті. Әрі қарай ол семинариядағы профессорларды семинаристерге мұндай пікірлер енді жарамсыз деп баса айтпағаны үшін сынға алды.[82]

Оның кіріспесінде Контрацепция және қасиеттілік, written before the composition of the Pontifical Commission on Birth Control was made public, Roberts echoed Cardinal Suenens's call for a special commission "composed of laymen and clergy, men және әйелдер [emphasis in original] to study the problem in collaboration with the [Pontifical Commission]."[83]

In the run-up to the 1971 Епископтардың синодты, бельгиялық Доминикан nun, Sr Buisseret, wrote an open letter to the bishops calling for bishops to be able "to confer on qualified women the exercise of certain ministries hitherto reserved to men, not excluding the priesthood". This would be "on an experimental basis" and "in certain limited areas of the church": she instanced missionary areas where priests were in short supply.[84] She asked for those who agreed with her proposal to write to her indicating their support. Roberts wrote that his experience as a Jesuit priest for 48 [sic][q] years and an archbishop for 34 years led him to "endorse her suggestion without reserve."[85][79]

Roberts's unconventionality

Obedience was an obsession for Roberts and he took his vow of poverty literally, eschewing 1st class travel and wearing handed-down clothes.[86] At the Vatican Council, he stayed in a tiny room and would often receive visitors in a pyjama top and aged shawl over black trousers.[87]

He disliked ecclesiastical pomp and advocated simplification. He particularly disliked Папалық жоғары масса, where he felt that the focus of attention was on the bishop instead of on the service. He disliked the term "Your Grace" preferring to be called "Father". He disliked fancy lace vestments, likening them to women's underwear, and kept his episcopal ring in his back pocket to discourage people from feeling they were expected to kiss it. He disliked St Peter's Basilica in Rome and told his biographer, Hurn, "I never feel altogether comfortable in St Peter's. I keep remembering that it was largely built from the sale of indulgences." These attitudes gave him an affinity with Төмен шіркеу мүшелер.[88]

His experience of working with non-Christian religions in India led him to promote friendships with non-Catholics generally and rapprochement with other Christian denominations in particular.[89] By invitation from Archbishop and Mrs Ramsey, he became the first Roman Catholic prelate to dine at Ламбет сарайы бері Кардинал полюсі, the last Roman Catholic Кентербери архиепископы, 16 ғасырда.[90]

Ол кеңес берді Рим Папасы Пий XII қарсы dogmatically defining The Мэридің жорамалы 1950 жылы[9] and long before Vatican II he was in favour of a relaxation of the ban on өртеу,[91] advocated involvement of the laity in church affairs, and associated himself with the Christian anti-racism movement.[92]

Relationship with the Hierarchy

Roberts was unswervingly loyal to the church, but to him loyalty did not include passive acquiescence in the status quo, which he saw as laziness if not cowardice.[93] His unconventional views, his willingness to challenge authority, and his association with non-Catholic Christians, unsettled some in the Catholic Hierarchy, who shunned him, blocked his activities, and on occasion actively attacked him.[4]

He was asked to lead the prayers at a interdenominational CND and Christian Action meeting in Trafalgar Square on Remembrance Sunday, 12 November 1961, but Cardinal Godfrey forbade him from doing so.[94]

1964 жылы Татуласу стипендиаты asked him to make a lecture tour of the US and he took part in many lectures across the US and Canada. Алайда, Кардинал Макинтайр of Los Angeles and Bishop Фури of San Diego forbade him from speaking in their dioceses.[r][96]

When the 38th International Евхаристік конгресс was held in Bombay in November 1964 and attended by Pope Paul VI, Cardinal Gracias invited Roberts to be his guest, but then shunned him and excluded him from meeting the Pope. Much was made of the fact that Gracias was the first Indian cardinal but Roberts's role in his career was not acknowledged.[97]

In January 1965 Roberts was invited to be principal speaker at a lunch, organised by Фойлс booksellers at Дорчестер, to promote the book Objections to Roman Catholicism, which had been published the previous October. Three days before the lunch he received a note suggesting that he withdraw, which he did. This caused speculation in the press as to who had written the note: Roberts considered himself under a vow of silence. Speculation increased when Archbishop Heenan declined to give an "on the record" comment.[98] On the eve of the lunch, Fr Terence Corrigan, head of the Jesuits in England, said that he had asked Roberts to "reconsider" his invitation to speak as he felt that the attendance of a well known Jesuit figure on such an occasion would have suggested that the society was somehow in a dispute with the English Catholic hierarchy.[99] Roberts then issued a statement which was read at the lunch in which he said, "… neither the book as a whole, nor my contribution to it, was intended to be a move against the English Roman Catholic hierarchy. Its purpose was more vital – to air problems which were of intimate concern to thousands of Catholics, and, indeed, to the whole world. I am glad that the book is succeeding in its task."[100]

In 1967, in a talk Roberts was giving at the Кембридж университеті on freedom of conscience, Rev. Joseph Christie, acting chaplain for Roman Catholic students, interrupted the talk and accused Roberts of heresy.[2]

In 1968, Roberts was asked to give a talk to the Catholic Society at the Сент-Эндрюс университеті. Aware that there was likely to be unfounded criticism of his talk and misrepresentation of what he said he was very careful to stick to facts, particularly when asked directly for his view on the Scottish bishops' statement on the encyclical Humanae Vitae. Nevertheless, the university chaplain, Fr Ian Gillan, intervened and accused him of publicly insulting the Scottish hierarchy and of encouraging his listeners not to follow their bishops, charges refuted by the chairman of the meeting, Miss Isabel Mageniss.[101]

Despite his being called a "rogue bishop" or a "maverick" by some, others, particularly among the Jesuits, thought highly enough of him to devote the entire March 1973 issue of Ай to a symposium entitled "Tribute to Archbishop Roberts on his 80th Birthday". As well as some biographical notes on his achievements in Bombay, this included articles discussing and developing his challenging ideas, with one author calling him the 'courageous and inspiring churchman we honour in these pages'.[102]

He was also in great demand from the laity who went to him for advice and encouragement, particularly in distress.[3]

Өлім

After a month in hospital in London, Roberts died of a heart attack on 28 February 1976.[32]

At his requiem mass at the Ферма көшесі, Мінсіз тұжырымдама шіркеуі, on 8 March, Archbishop Хайм, Apostolic Delegate, was chief celebrant and 200 priests concelebrated, including the head of Jesuits in Great Britain. Епископ Батлер preached the homily.[1]

Roberts was buried at Кенсал жасыл зираты.[1]

Таңдалған жазбалар

  • From the Bridge (with Three Reports to the Bridge). Bombay Examiner Press. 1939 ж.
  • Black Popes. Authority: Its Use and Abuse. Шид және Уорд. 1954 ж.
  • Diary of Bathsheeba edited by Archbishop T. D. Roberts, S.J. Құмдар. 1970 ж.
Жарналар
  • Walter, Stein, ed. (1961). «Алғы сөз». Nuclear Weapons and Christian Conscience. Merlin Press.
  • Todd, John M., ed. (1962). "Naked Power: Authority in the Church Today". Problems of Authority. Darton, Longman and Todd.
  • De La Bédoyère, Michael, ed. (1964). "Questions to the Vatican Council: Contraception and War". Objections to Roman Catholicism. Constable and Co.
  • «Кіріспе». Contraception and Holiness: The Catholic Predicament. Малшы және Малшы. 1964 ж.
  • De La Bédoyère, Michael, ed. (1966). "Quaker Marriage: A Dialogue between Conscience and Coercion". The Future of Catholic Christianity. J. B. Lippincott компаниясы.

Ескертулер

  1. ^ Coincidentally, his parents had married there.[5]
  2. ^ Also known as Nossa Senhora da Esperança, easily confused with others with this name of which there were many in India.
  3. ^ Many of these were later published in From the Bridge, the title of which was a reference to Roberts's nautical interests.[20]
  4. ^ "Black Pope" is a popular title given to the General of the Society of Jesus.
  5. ^ Kirkus Пікірлер thought he wrote in response to Американдық бостандық және католиктік билік (1949) авторы Пол Бланшард.[36]
  6. ^ Spode House, Armitage, near Rugeley, Staffordshire, was the first Roman Catholic conference centre in Great Britain.
  7. ^ The article was re-printed in the book Objections to Roman Catholicism.[52]
  8. ^ Tardini, as Cardinal Secretary of State, had written to all bishops soliciting items for discussion at the Council
  9. ^ Бұл болды Қауымдастық қауымы, Қасиетті кеңсе, Congregation of Extraordinary Ecclesiastical Affairs, және Congregation of Religious.[58]
  10. ^ In any case, while communications from the Vatican were confidential, bishops were free to publicise their replies and many did, including Roberts at the Spode conference.
  11. ^ The point was that he had written no such letter.
  12. ^ Roberts was later to devote a chapter of his book Diary of Bathsheeba to criticising Boniface's actions.[59]
  13. ^ Ив Конгар, who became a key figure at the Second Vatican Council, noted in his diary in 1961 that Roberts had not been ordered to withdraw his criticisms of contemporary church governance, "and those are the pages to which he himself is most attached".[60]
  14. ^ See Resolution 15, The Lambeth Conference, Resolutions Archive from 1930https://www.anglicancommunion.org/media/127734/1930.pdf
  15. ^ This had laid responsibility for deciding the number and frequency of children on the consciences of parents in the context of the resources of the family and the needs of society as a whole.[66]
  16. ^ The encyclical was addressed "to all men of good will".
  17. ^ Actually 46
  18. ^ In a 1963 decree "On the Powers and Privileges Granted to Bishops", Pope Paul VI held that a bishop is free "To preach the word of God everywhere in the world, unless a local [bishop] expressly disapproves".[95]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. "Obituary: Archbishop Thomas Roberts", Kay, Hugh, Letters and Notices, Volume 81, No 371, Society of Jesus, November 1976
  2. ^ а б c г. "Archbishop Roberts Dies at 82; 'Rogue Bishop' Served Bombay". New York Times. 29 February 1976. Алынған 10 қазан 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Hebblethwaite, Peter (6 March 1976). "Archbishop Roberts". Планшет. Архивтелген түпнұсқа 21 қыркүйек 2015 ж.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Blake, Robert; Nicholls, C.S., eds. (23 қыркүйек 2004). "Roberts, Thomas D'Esterre (1893–1976)". Oxford Dictionary of National Biography 1971-1980. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0198652089.
  5. ^ а б c "Mother and Sister See Archbishop Roberts Consecrated". Catholic Times. 24 September 1937.
  6. ^ Hurn p 9
  7. ^ Hurn pp 10-11
  8. ^ Hurn pp 11-12
  9. ^ а б Кайзер, Роберт Блэр (2002). Clerical Error: A True Story. A&C Black. б. 121. ISBN  9780826413840. Алынған 14 қазан 2018.
  10. ^ Hurn pp 29-33
  11. ^ Black Popes, p viii
  12. ^ а б "Crowds at Liverpool Ceremony". Католик Хабаршысы. 24 September 1937.
  13. ^ а б "Farewell to Archbishop Roberts". The [Bombay] Examiner. 6 February 1954.
  14. ^ From the Bridge, pp1,7
  15. ^ Aguiar, p 69
  16. ^ Aguiar, p 68
  17. ^ Aguiar, p 78
  18. ^ Hurn p 36
  19. ^ Hurn p 42
  20. ^ Hurn pp 37-38
  21. ^ University of Mumbai, list of colleges, http://mu.ac.in/portal/wp-content/uploads/2012/01/Updated-All-College-List-with-Course-Detailss.pdf
  22. ^ Aguiar, pp 78-79
  23. ^ Aguiar, p 75, quoting from Gandhi's publication Харижан
  24. ^ Aguiar, p 80
  25. ^ а б "Archbishop Thomas d'Esterre Roberts, S.J. to Open Religion in Life Series" (Ұйықтауға бару). Дейтон университеті. 13 қазан 1969 ж. Алынған 10 қазан 2018.
  26. ^ Hurn pp 42-44
  27. ^ Hurn pp 44-47
  28. ^ Aguiar, p 81
  29. ^ Statement by Roberts, as a postcript to Aguiar, p 81
  30. ^ Hurn pp 47-48
  31. ^ Hurn p 49
  32. ^ а б Valerian Cardinal Gracias (6 March 1976). "Archbishop T. D. Roberts, S.J.". Емтихан алушы.
  33. ^ Hurn p 49
  34. ^ Hurn p 52
  35. ^ а б c "Archbishop Roberts: A [Pax Christi] Friend's Tribute". Католик Хабаршысы. 5 March 1976.
  36. ^ "Black Popes: Authority its use and abuse". Kirkus Пікірлер. ...prompted, we feel sure, by attacks on Catholic authoritarianism such as American Freedom and Catholic Power.
  37. ^ Black Popes pp 4-33
  38. ^ Hurn p 68 et seq
  39. ^ Hurn p 69
  40. ^ Hurn p 74
  41. ^ Hurn pp 77-82
  42. ^ Black Popes б 5
  43. ^ Hurn p 70
  44. ^ Black Popes б 5
  45. ^ Hurn pp 65-66
  46. ^ Hurn p 10
  47. ^ Hurn p 43
  48. ^ Hurn p 67
  49. ^ Hurn pp53, 162
  50. ^ Қарсылықтар pp 185-186
  51. ^ Hurn p 64
  52. ^ Қарсылықтар, pp 182 et seq
  53. ^ Дәйексөз Қарсылықтар, pp 183
  54. ^ Extracts quoted in Hurn pp 61-67
  55. ^ Short, John (31 March 1968). "Protests". Католиктік кескіндеме.
  56. ^ O'Hare, J.A. (2003). "Roberts, Thomas d'Esterre". Жаңа католик энциклопедиясы. Gale Group Inc.
  57. ^ "delation". Оксфордтың тірі сөздіктері. Алынған 15 қазан 2018.
  58. ^ Hurn p 100
  59. ^ Күнделік ... chapter 2, pp 23-35
  60. ^ Congar, Yves (2012). My Journal of the Council. Литургиялық баспасөз. б. 45. ISBN  9780814680292. Алынған 14 қазан 2018.
  61. ^ Black Popes 6-бет
  62. ^ Hurn chapter nine, pp 94-112;
  63. ^ Aguiar p 73
  64. ^ Hurn p 130
  65. ^ а б Slevin, Gerald (23 March 2011). "New birth control commission papers reveal Vatican's hand". Ұлттық католиктік репортер. Алынған 15 қазан 2018.
  66. ^ Resolution 115, The Lambeth Conference, Resolutions Archive from 1958, https://www.anglicancommunion.org/media/127740/1958.pdf
  67. ^ Іздеу article is quoted in Hurn pp 131-136 and also in "Pope and Pill". Wijngaards католиктік зерттеу институты. Алынған 3 қазан 2018.
  68. ^ Hurn pp 137-143
  69. ^ Қарсылықтар 177-бет
  70. ^ Қарсылықтар pp 173, 176-180
  71. ^ Hurn p 125
  72. ^ Leo, John (30 July 1968). "Takes Note of Opposition; Dissent is Voiced" (PDF). New York Times. Алынған 23 маусым 2018.
  73. ^ Moore, Tim (19 August 1968). "Archbishop speaks on the pill". Nationalist & Leinster Times.
  74. ^ Hurn p 55
  75. ^ Quoted in Hurn p 128-129
  76. ^ Hurn p 152
  77. ^ Hurn p 126
  78. ^ Thomas Beaudoin, Catholics, Jews, and Vatican II: A New Beginning, quoting from Frederick Franck, Exploding Church (New York: Delacorte Press, 1968), 230, The Historical Text Archive, http://historicaltextarchive.com/sections.php/sections.php?action=read&artid=76
  79. ^ а б Lucas, Barbara, Women's Liberator, Ай, March 1973, pp 108-109
  80. ^ University of Cambridge, History, The University after 1945. https://www.cam.ac.uk/about-the-university/history/the-university-after-1945
  81. ^ Allen, John L, Jnr, Remembering the women of Vatican II, Ұлттық католиктік репортер, 12 October 2012)
  82. ^ Hurn p 160
  83. ^ Контрацепция 23-бет
  84. ^ Extracts from her letter, which included a discussion of the arguments against female priests, were published in The Church in the World: News and Notes from all Parts, Планшет, 4 September 1971.
  85. ^ Редакторға жіберілген хаттар, Планшет, 18 September 1971.
  86. ^ Hurn pp 3-5
  87. ^ "Archbishop Thomas d'Esterre Roberts". Sunday Times журналы. 5 December 1965.
  88. ^ Hurn pp 2-6, 155
  89. ^ Hurn pp 2-3
  90. ^ Hurn p 154
  91. ^ Hurn p44
  92. ^ Hurn p 155
  93. ^ Corbishley, Thomas, and Hebblethwaite, Peter, One Long Blast on the Whistle, Ай, March 1973, p 67
  94. ^ Hurn p 156
  95. ^ Pope Paul VI (28 November 1963). "Pastorale Munus (English translation)". Papal Encyclicals Online.
  96. ^ Hurn p 158
  97. ^ Hurn p 50
  98. ^ "Archbishop silenced by RC authority". Қамқоршы. 12 January 1965.
  99. ^ "Archbishop withdrew for Jesuits". Қамқоршы. 13 January 1965.
  100. ^ "Archbishop withdraws from Foyles literary luncheon". Irish Times. 14 қаңтар 1965 ж.
  101. ^ "Students secretary defends Archbishop Roberts". Glasgow Observer. 25 October 1968.
  102. ^ Zahn, Gordon, The Limits of Legitimate Authority, Ай, March 1973, p 88

Дереккөздер

Негізгі ақпарат көздері

Aguiar, B. M., Archbishop in Bombay, Ай, March 1973, pp 68-81.

Archives of the Jesuits in Britain, http://www.jesuit.org.uk/archives-jesuits-britain. A summary of the papers held on Roberts can be seen here: https://archive.catholic-heritage.net/TreeBrowse.aspx?src=CalmView.Catalog&field=RefNo&key=ABSI%2fSJ%2f13.

Hurn, David Abner (1966). Archbishop Roberts, S.J.: His Life and Writings. Darton, Longman and Todd..

Қосымша ақпарат көздері

Balaguer, M.M.; Fernander, Angelo; Gracias, Valerian; Archbishop Thomas D. Roberts, S.J.: Impressions, Емтихан алушы, 15 September 1962.

Dane, Clement, In the Public Eye: Archbishop Roberts, Әлем, 15 December 1950.

Lucas, Barbara (1965). Archbishop Thomas D'Esterre Roberts, S.J. Нотр-Дам университеті. (Issue 16 of the series "Men who make the council")

Кім кім болды, Vol 7 1971-1980, Black, 1981, ISBN  0713621761.

Католик шіркеуінің атаулары
Алдыңғы
Joachim Lima		 Бомбей архиепископы
1937–1950		Сәтті болды
Валериан Грациас