Зейнетке шығу - To Retire
Зейнетке шығу (Το Ρετιρέ; Ағылшын: Пентхаус) өте танымал грек болды ситком 1990 жылдан 1992 жылға дейін грек арнасында көрсетілген Мега. Сценарий авторы және режиссері болды Yiannis Dalianidis.
Кейіпкерлер
Басты кейіпкер Катерина Софьяну, ойнаған Катерина Джулаки. Катерина - ажырасқан, анасымен бірге тұратын жүйкесі жұқа әйел София және оның жиені Эирини. Ол қайтадан үйленгісі келеді, бірақ оның отбасы күйеу жігітті ұнатпайды, ал басқа кейіпкерлер Катеринаның досы және әріптестері: Харула, Айсон, Элени, Фоивос т.б.
| Актер | Мінез |
|---|---|
| Катерина Джулаки | Катерина Софьяну |
| Коула Агагиоту | София Софьяну |
| Tzois Evidi | Эирини Софьяну |
| Павлос Эваггелопулос | Иасон Секерис |
| Элда Панопулу | Харула Пепонаки |
| Нефели Орфану | Амалия Вакура |
| Тасос Костис | Фивос |
Сюжет
Бұл ситкомның идеясы қазіргі гректердің күнделікті өмірі туралы; олардың әдеттері, проблемалары, істері. Катерина үйленгісі келеді, бірақ София күйеу жігітті жек көреді. Эирини жаңа бейне жазғыш сатып алғысы келеді, бірақ Катерина бұл өте қымбат деп санайды. Фоивос жақсы көреді Харула бірақ ол оны ғашық ретінде көрмейді. Барлық оқиғалар орын алады Афина 90-жылдардың басында.
Ұқсастықтар
Бірнеше жылдан кейін Зейнетке шығу, Yiannis Dalianidis жаңа ситкомды жазды және басқарды, Ой Микромесаиои бұл оның алдыңғы жұмысының жалпы көшірмесі болатын. Бірақ бәрібір, Зейнетке шығу түпнұсқа емес еді. 80-ші жылдардың соңында Далианидис қазіргі гректер және олардың проблемалары туралы ситком жазды Одос Антеон, бұл көп жағдайда оның келесі екі туындысына ұқсас.
Жетістік
Зейнетке шығу бұл шын мәнінде үлкен хит болды және бұл ең танымал грек ситкомдарының бірі. Әр жаз сайын Mega-де қайта-қайта эфирге шығады. 2008 жылдың жазында ситком тағы да қайталанды, сонымен қатар сәттілікпен. Орташа ставкалар 17% құрады, бұл өте жақсы, әсіресе американдық ситком деп санасаңыз Шіркін Бетти бір уақытта эфирге шыққан кезде 8% жетті Зейнетке шығу.