Валери Мартинес - Valerie Martínez

Валери Мартинес
Валери Мартинес, Poet.jpg
Туған(1961-06-26)26 маусым, 1961 ж
Санта-Фе, Нью-Мексико, АҚШ
БілімВасар колледжі, Аризона университеті
Алма матерВассар колледжі; Аризона университеті
ЖанрПоэзия, өнер

Валери Мартинес (1961 жылы туған) - бұл Американдық ақын, тәрбиеші, өнер әкімшісі және бірлескен суретші.

Өмір

Валери Мартинес Санта-Фе қаласында туып-өскен, Нью-Мексико,[1] және Тева мен Дайн (Навахо) бабаларынан, сондай-ақ АҚШ-тың оңтүстік-батысындағы XVI ғасырдағы испан отарлаушыларынан тарайды. Ол Нью-Мексикодан 1979 жылы қатысуға кеткен Вассар колледжі, онда ол өзінің Б.А. 1983 жылы ағылшын / американ әдебиетінде. Ол өзінің М.Ф.А. бастап 1989 жылы шығармашылық жазуда / поэзияда Аризона университеті.

2003 жылы тұрақты тұруға Нью-Мексикоға оралғанға дейін Мартинес АҚШ пен Еуропада, сондай-ақ Мексикада, Израильде, Жапонияда, Зимбабведе, Ботсванада және Оңтүстік Африкада кеңінен саяхаттады. Үш жыл бойы (1993–1995) ол Свазилендта тұрып, бастауыш және орта мектептерде ағылшын тілінен сабақ берді. 2003 жылдан бастап Перу, Германия, Бельгия, Ресей, Оңтүстік Африка, Зимбабве, Ботсвана және Намибияға саяхат жасады. Оның саяхаттары оның шығармашылық жұмысына айтарлықтай әсер етті.

Мартинес бес поэзия кітабының, екі кітабының және бір аударма кітабының авторы.

Әрқайсысы және оның (2011 ж. Аризона кітап сыйлығының иегері) а Пулитцер сыйлығы, Уильям Карлос Уильям сыйлығы, Ұлттық кітап сыншылар үйірмесі, PEN ашық кітап сыйлығы, Рон Риденхур атындағы сыйлық (басқа марапаттардың қатарында) және 2011 жылы Латино Халықаралық кітап сыйлықтарының құрметті ескерткіші болды. Әрқайсысы және оның Мексикадағы Хуарес қаласында әйелдерді өлтіру, сондай-ақ фемицид феноменіне арналған кітапқа арналған, коллажды өлең. Ол әлі де үлкен қошеметке ие болып, латын әдебиеті, әйелдер әдебиеті және басқа да әдебиет сабақтарында бүкіл ел бойынша оқытылады.

Мартинестің алғашқы өлең кітабы, Жоқ, люминесцентті (Four Way Books 1999), Ларри Левис сыйлығын және Гринволл Грантын жеңіп алды Американдық ақындар академиясы Уолт Уитмен, Ұлттық поэзия сериялары және Кіріспе марапаттарының финалисті болғаннан кейін. Сыйлық төрешісі Жан Валентин бұл кітапты жоғары бағалады: «Валери Мартинес ерекше кітап жазды; бұл өлеңдер кең, таңқаларлық, ақылды; оның тақырыптары оның тілі сияқты тірі. Оның тәуекелге баруға деген ықыласы сирек кездеседі, сондықтан да оның жанашырлығы. « Кітаптың екінші басылымы 2010 жылы жарық көрді.

Мартинестің екінші кітабы, Әлемден Әлемге, 2004 жылы Аризона Университеті баспасында және оның Уругвайдың Дельмира Агустинидің (1886–1914) поэзиясындағы аудармалары жарық көрді, Қызыл ала көгершіндер тобы, Sutton Hoo Press баспасынан 2005 жылы арнайы басылымда жарық көрді. Санта-Фе туралы өлеңдер жинағы, Нью-Мексико (Санта-Фенің ақын лауреаты болған кезінде жазылған), Олар оны Горизонт деп атады, 2010 жылы Sunstone Press баспасынан жарық көрді.

Мартинестің «Жүз кішкентай ауз» атты кітабынан шыққан гибридті шығармасы (поэзия және проза) 2015 жылдың қараша айында SITE Santa Fe-де Сюзан Силтонның «Ысқырық жобасы» фильмінің премьерасы болды. Оның Санта-Фе қаласы (Нью-Мексико) туралы туындысы туралы «Бұл қалай басталды» атты ұзақ поэмасы 2010 жылы Санта-Фе ақынының лауреаты ретінде қызмет етуінің соңында Басқарушылар сарайының баспасөзінде жарияланған. .

Мартинестің поэзиясы, аудармалары мен очерктері әдеби журналдар мен журналдарда кеңінен пайда болды Поэзия, Американдық поэзияға шолу, Парнас, Колорадо шолу, Пуэрто-дель-Соль, Нотр-Дам шолу, Мандорла, Тиферет, Блумсбериге шолу, және АГНИ. Оның шығармашылығы қазіргі поэзияның көптеген антологияларында, соның ішінде «Үздік американдық поэзия»; Жаңа американдық ақындар - нан нан хрестоматиясы; Американдық поэзия - келесі ұрпақ, отқа жанасу - бүгінгі латино ренессансының он бес ақыны және Ecstasy - Латино тіліндегі Киелі жазбалардың атауын өзгерту. Мартинес сонымен бірге антология редакторының көмекшісі қызметін атқарды Қарсыластың тілін қайта құру - Солтүстік Американың жергілікті әйелдерінің заманауи жазуы (Нортон 1997) және Джой Харджо туралы эссе (Харьо мен Мартинестің өлеңдерімен бірге) антологияда кездеседі Тәлімгерлік туралы ақын әйелдер: күш-жігер мен әсер (Айова Университеті Пресс, 2008). Валеридің «қыркүйек, 2001» өлеңі Вашингтон Посттың «Ақын таңдауы» сериясында (2009 ж. Қыркүйек) ұсынылды. Валерийдің «Боулинг» өлеңінің анимациялық нұсқасы пайда болды Барлық жерде поэзия Сериал (PBS / Poetry Foundation) және композитор Глен Ровердің музыкасына жазылған және сопрано Талис Тревине өзінің әйгілі компакт-дискісінде орындаған, Венера мүсінінде (GPR жазбалары).

Мартинес 22 жылдан астам уақыт колледжде / университетте профессор ретінде сабақ берді Поэзия, Америка әдебиеті, Әйелдер әдебиеті, Американың жергілікті әдебиеті және Латино / әдебиет. Санта-Фе колледжінде[1] (ол 2009 жылы академиялық мансабын бітірген оқытушы ретінде аяқтады) ол Оңтүстік-батыс және гуманитарлық ғылымдар бойынша пәнаралық бағдарламалар құра отырып, Пәнаралық зерттеулер директоры болды. Оның академиялық жұмысына ондаған жұмыс кіреді әдеби мақалалар, семинарлар мен конференциялар.

Академияда жүргенде, Мартинес сонымен бірге қоғамды поэзиямен байланыстыратын кең ауқымды ақпараттық-түсіндіру бағдарламаларын басқарды. Ол 2009 жылы академиядан өнерге және қоғаммен байланысқа жұмылдырылды.

Мартинес қосылды Littleglobe, Inc. 2007 жылы «Memorylines» жобасының пәнаралық суретшілер тобының мүшесі ретінде - Санта-Федегі 38 қоғамдастықпен шығармашылық ынтымақтастықта жаңа опера шығарды. Ол 2008-2015 жылдар аралығында Littleglobe компаниясының негізгі суретшісі және атқарушы директоры болды. 2015 жылы ол Альбукерке негізделген Artful Life ұйымын құрды, ол жүздеген қауымдастық мүшелерімен және суретшілер ұжымдарымен бірлескен өнердің әсемдігі мен күші арқылы қоғамдастықты өзгерту үшін жұмыс істейді. 2008 жылдан бастап Валерия ауқымды өнер және қоғаммен байланыс жобаларында жоба директоры болып қызмет етті 66-маршруттың оқиғалары: Халықаралық аудан; Эль Пуэнте (Альбукеркенің Барелас және Оңтүстік аңғар аудандарында); Маржадан маржаға дейін, соңынан аяғына дейін: Santa Fe Bus Opera; Өзендер біз арқылы өтеді; Жолдар мен шеңберлер: Санта-Фе отбасыларының мерекесі, EKCO, және Әйелдер және шығармашылық.

Мартинес сонымен қатар басқа жазушылармен, бейнелеу суретшілерімен, бишілермен, әншілермен, композиторлармен және актерлермен, көптеген шығармашылық жобаларда, соның ішінде Сьюзен Силтонмен бірге жұмыс істейтін бірлескен суретші. Ысқыру жобасы, Полифония, Сәлв: Соғыс және жауынгерлік әйелдер, және арқылы EKCO поэзия жобасы.

2014 жылы Мартинес а Creative Bravos сыйлығы Альбукеркенің шығармашылық экономикасына қосқан ерекше үлесі үшін. 2009 жылы Мартинес марапатталды Альбукерке журналы / SAGE журналы «Өзгеріс жасаған жиырма әйелді» марапаттау. Мартинес пен Шелле Ван Эттен де Санчес 2014 жылдың 6 қыркүйегінде Альбукеркеде 2014 жылғы TEDx ABQ «Катализаторлық әлеуметтік өзгерісті: қиялдың жетегінде жұмыс істейтін ынтымақтастық» баяндамасын оқыды.[2]

Жарияланған еңбектері

Толық метражды поэзия жинақтары

  • Олар оны Горизонт деп атады. Sunstone Press. 2010 жыл. ISBN  978-0-86534-790-8.
  • Әрқайсысы және оның. Аризона университеті. 2010 жыл. ISBN  978-0-8165-2859-2.
  • Әлемден Әлемге. Аризона университеті. 2004 ж. ISBN  978-0-8165-2375-7.
  • Жоқ, люминесцентті, Төрт жолды кітаптар, 1999, ISBN  9781884800238

Чэптер

  • «Жүз кішкентай ауыз». 2015 ж. ISBN  978-0-9703640-5-0. «Сьюзен Силтон және қарға өсіретін тауықтар» қойылымына орай шығарылды, 7 қараша 2015 ж., SITE Santa Fe, Santa Fe, Нью-Мексико, көрме аясында, SITE 20 Years / 20 Shows, 2015 ж.
  • «Осылай басталды». Әкімдер сарайындағы баспасөз. 2010. Мартинестің Санта-Фе ақынының лауреаты ретінде қызмет етуіне орай жарық көрді (2008–2010).

Аудармалар

  • Қызыл ала көгершіндер тобы (Саттон Ху Пресс, 2005) OCLC  60797046[3]

Антологиялар өңделді

  • Сызықтар мен шеңберлер: Санта-Фе отбасыларының мерекесі (Sunstone Press, 2010)[4]
  • Менен кім екенімді сұраңыз: CYFD Жастар шығармашылығы және көркем шығармасы (Littleglobe Productions, 2010)
  • Қарсыластың тілін қайта құру - Солтүстік Американың жергілікті әйелдерінің заманауи жазуы (Нортон, 1997)

Марапаттар мен марапаттар

  • 2014 Creative Bravos сыйлығы[5]
  • 2009 «Айырмашылықты жасаған жиырма әйел», «Альбукерк» журналы Sage журналы
  • 2008–2010 Санта-Фе, Нью-Мексико ақыны[6]
  • 1999 Ларри Левис поэзия сыйлығы[7]
  • 1998 Гринволл қорының гранты[8]

Әдебиеттер тізімі

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер