Визая - Visayah

Виаях бірінші кезекте «әсер ету саласы немесе қызмет саласы» дегенді білдіреді, сонымен қатар «үстемдік», «патшалық», «аумақ», «ел», «тұрғылықты жер», «жерлер» және т.б. жатады, бірақ Хинду философиясы, ол 'тақырыпты', 'сезім объектілерін', 'түсіндіру тақырыбын', 'сөздердің ауданын немесе ауқымын' немесе 'тәжірибе өрісін' көрсету үшін қолданылған. Мимамсакалар бойынша толық адхикарана (अधिकरणम्) яғни негізгі, қатынас немесе байланыс тұрады viśayah (विषयः) - түсіндірілетін тақырып немесе мәселе, виея (विशय) немесе саньея (संशय) - бұл мәселе бойынша туындаған күмән немесе сұрақ, pvrvapakśa (पूर्वपक्ष) - бұл туралы алғашқы дәлел, утарпакśа (उत्तर्पक्ष) немесе сидханта (सिद्धान्त) - жауап немесе көрсетілген қорытынды, және сангати (संगति) - орындылық немесе өзектілік немесе соңғы қорытынды.[1]Сәйкес Шримад Бхагаватам (XI.ix.29), viśayah немесе сезімнің ләззат алу объектілері барлық жерде кездеседі ахара ('тамақ'), нидра ('ұйқы'), бхая ('қорқыныш - жеңу') және майтхуна (сезімтал ләззатты білдіретін «жұптасу»).[2]

Мағынасы

Виаях (Санскрит: विषयः) - мағынасы, сезінуге ләззат алу объектілері, пән, сезім заттары, сезімге қанағаттану объектілері, сезім ләззат алу объектілері болып табылатын материалдық ластану.[3] Ішінде Бхагавад Гита, бұл сөз екі рет көпше түрінде қолданылады विषया (Вишая) сілтеме кезінде - II.45-тегі тақырып бойынша - त्रैगुण्यविषया वेदा және II.59 Sloka-да сезім ләззат алу үшін объектілер туралы - विषया विनिवर्तन्ते.[4] Виаях бірінші кезекте әсер ету немесе қызмет ету саласын білдіреді, сонымен қатар - доминион, патшалық, территория, ел, тұрғылықты жер және т.б.[5] Сөз viśayah алынған viś әрекет етуді білдіреді.[6]

Қолдану

Анандавардхана анықтайды viśayah «тіршілік ету ортасы», ауданы, сферасы немесе жанры ретінде; Абхинавагупта оны белгілі бір жиынтық ретінде анықтайды (санға-та). Жылы Санскрит әдебиеті, бұл жұмыс аймағын немесе жұмыс ауқымын немесе пайдаланылатын объектілерді білдіреді, сондықтан сөздердің кез-келген мақсатқа қызмет ете алатын, бізді кез-келген нәрсе туралы хабарлауы және олардың көрсетілген, көрсетілген және ұсынылған мағыналарын (объектілерін), сондай-ақ сөздерді қолданудан қорытынды шығаруға болатын фактілер.[7]

Оның Tattva bodhah, Шанкара қолданды viśayah «тәжірибе өрісі» дегенді білдіреді - शोत्रस्य विषयः शब्द ग्रहणम् (құлақтың / тәжірибе өрісінің / дыбыс қабылдайды).[8] Слокада оның 79-ы Вивекачудамани, ол бұл сөзді вирусты «сезімдік-объектілерді» белгілеу үшін қолданды - сезімдік объект патшаның кобрасының уынан гөрі вирусты екендігі туралы दोषेदोष तीव्रो विषयः कृष्णसर्पविशादपि.[9]

Ішінде Абхидхарма Будда мәтіндері, термин viśayah, бұл сенсорлық объектілердің бес түрі немесе айантаналар (сезім өрістері), тікелей және қасақана белгілі, бірақ объектіні білдіреді Диньяга, байланысты прамея (таным объектілері), көрсетті viśayah қасақана емес объектілерге де сілтеме жасай алады.[10]

Виаях сонымен қатар олардың мағыналарын қоса аудандарға немесе диапазонға қатысты.[11] The Daабда-калпа-друма береді viśayah санскрит сөзінің көптеген мағыналарының бірі ретінде - арта (अर्थ); арта сияқты viśayah деп анықталады өзгермелі қорқу кезінде (bhāsate) немесе сол көрінді қорқу. 'Нысан', 'сөздің мағынасы' және 'мақсат' - үш философиялық өзектілік.[12] Санскрит композицияларында әрдайым белгіленбеген келісім немесе сөз реті болған; дәстүрлі сөз реті бойынша тақырыптан кейін герунд пен инфинитивтері бар объект және ақырғы етістегі ақырғы позиция келеді.[13]

Иллюзия - бұл дұрыс емес қабылдау авидя (надандық), бұл жағдайда вертикалды тәжірибенің шарттары алынады; локус (ашрая) кез-келген объективтілік немесе мазмұн ретінде көрінбейді (viśayah), ол үсті-үстіне қойылған сияқты. Аспан қабылданатын мазмұн емес, сондықтан ол ешқашан а деп ұсынылмайды viśayah және бола алмайды viśayah кез келген қабылдау туралы пікір. Шанкара туралы айтады адхяса ('заңсыз суперпозиция') viśayah ('өзін-өзі емес') және оның қасиеттері viśayi немесе таза адам.[14] «Мен мұны білемін» деген ұғымда білушінің танымдық іс-әрекеті жатады viśayah ('объект') және Өзіне; өзін-өзі нәтиже мен нәтижеде көрсетеді viśayah ретінде viśayah бастан өткерудің инструменталдылығы арқылы viśayah.[15]

Маңыздылығы

Фразада - anubhūta-viśayah, anubhūta білдіреді - тәжірибелі, ұсталған немесе қабылданған және висаях дегеніміз - адамның тәжірибесіне қатысты кез-келген объект, яғни перцептивті білімге немесе интуитивті білімге қатысты және ол ақыл бағытталатын нәрсе.[16]

Алтауы да астика (ортодоксалды) бір уақытта дамыған индус ойлау мектептері беделін қабылдайды Ведалар және бізге классикалық мәтіндердің динамикалық түсіндірмелерін берді. Түсіндірулер ерікті емес және Мимамсикалар айтады адхикарана немесе бес кезеңнен тұратын түсіндіру процедурасы - бірінші қадам viśayah немесе екі немесе одан да көп мағынаға ие болатын түсіндіру тақырыбы, екінші қадам самасья немесе оның мағынасына қатысты күмән болса, үшінші қадам пирва-пакса немесе кейбір ықтимал мағыналардың постуляциясы, төртінші қадам утарам немесе ұсынылған мағынаны жоққа шығару және бесінші қадам нирная немесе шынайы мағынаны белгілеу.[17] Sriram Śastrī оның Pancapādikavivaranam (1-ші варнака) еске салады - «Барлығы объектілер (viśayah) олардың белгілі немесе белгісіз екендігіне байланысты куәлардың санасы ».[18]

«Бұл» және «Мен» екеуі де индекстілік болып табылады, бірегей шындыққа қатысты тұжырымдамалық емес, екеуі де viśayiжәне екеуі де біріктіру үшін біріктіреді адхясасондықтан, viśayah барлық әмбебап түсініктерге, сипаттайтын сөздер мен жалпы мағыналарға жатады.[19] Мадхусдана Сарасватī авторы Сарваджатма Муни ұсынған теорияны қолдана отырып Самкипа-Харерика және бұл ойды кім Пракатаматма Ятиден алған Виварана, деп түсіндіреді Брахман екеуі де «локус» (асрая) және 'объект' (viśayah) of авидя.[20]

Садананда түсіндіреді Визая:

विषयः - जीवब्रह्मएैक्यं शुद्धचैतन्यं ्रमेयं तत्र एव देदान्तानां तात् पर्यात् |
«Субъект - бұл жеке тұлғаның өзіндік ерекшелігі және Брахман, ол таза интеллекттің табиғаты болып табылады және оны жүзеге асыру керек. Бұл мәтіндердің мәні болып табылады.»

Джива мен Брахманды олардың тиісті қасиеттерін және олардың бірлігін жойғаннан кейін идентификациялау тақырыбы ретінде, және Брахманды «барлық Ведалар жариялайтын мақсат» болып табылатын біртектілік жағдайы болып табылатын таза интеллект ретінде -Катха Упанишад I.ii.15).[21]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ V.S.Apte. Ағылшын тілінің практикалық сөздігі. Оңтүстік Азияның сандық сөздіктері. б. 62.
  2. ^ «Шримад Бхагаватам».
  3. ^ «Санскрит сөздігі».
  4. ^ «Висая».
  5. ^ DC Sircar. Саяси және әкімшілік жүйелердегі зерттеулер. Motilal Banarsidass. б. 166.
  6. ^ Orrisa Epigraphs журналы. Орисса тарихы конгресі. б. 33.
  7. ^ Анандавардхана. Локана. Гарвард университетінің баспасы. 134, 418, 566, 589 беттер.
  8. ^ Ади Шанкара. Tattva bodhah. Чинмаяның миссиясы. 47-48 бет.
  9. ^ Шрнгериден Шри Кандрасекхара Бхарати. Шри Самкараның Вивекакудаманиі. Мумбай: Бхаратия Видя Бхаван. б. 94.
  10. ^ Томас Э. Вуд. Тек ақыл: Виджанаваданың философиялық және доктриналық талдауы. Motilal Banarsidass. б. 118.
  11. ^ Анандавардхана. Локана. Гарвард университетінің баспасы. б. 833.
  12. ^ Ганесаның шындық теориясы. Motilal Banarsidass. б. 217.
  13. ^ Ханс Хенрих Хок. Санскрит синтаксисіндегі зерттеулер. Motilal Banarsidass.
  14. ^ Шяма Кумар Чаттопадхая. Санкар Адваита Ведантаның философиясы. Sarup & Sons. 22, 17 бет.
  15. ^ Үнді философиясының энциклопедиясы 3-том. Принстон университетінің баспасы. б. 572.
  16. ^ Фернандо Тола. Ақыл-ойдың шоғырлануы туралы Патанджалидің йогасутралары. Motilal Banarsidass. б. 34.
  17. ^ Феноменология және үнді философиясы. SUNY түймесін басыңыз. 293–294 бет.
  18. ^ Бина Гупта. Адваита Ведантада қабылдау. Motilal Banarsidass. б. 102.
  19. ^ Ганесвара Мисра. Тіл, шындық және талдау: үнді философиясының очерктері. BRILL. б. II.
  20. ^ Санджукта Гупта. адваита веданта және вайшнавизм. Маршрут. б. 4.
  21. ^ Ведантасара (PDF). Адваита Ашрама. б. 16.