Дүниежүзілік темекісіз күн - World No Tobacco Day

Дүниежүзілік темекісіз күн
Bluet Aschenbecher.jpg
Жаңа піскен гүлдер салынған күл науалары - Дүниежүзілік темекіден бас тарту күнінің символы.
БайқағанБарлық БҰҰ-ға мүше мемлекеттер
Мерекелер31 мамыр
Күні31 мамыр
Келесі рет31 мамыр 2021 (2021-05-31)
Жиілікжылдық

Дүниежүзілік темекісіз күн (WNTD) болып табылады байқалды жыл сайын 31 мамырда бүкіл әлем бойынша. Жыл сайынғы мереке қоғамды темекіні пайдаланудың қауіптілігі туралы, темекі шығаратын компаниялардың іскерлік тәжірибесі туралы, не туралы Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы (ДДҰ) темекіні қолданумен күресу үшін және бүкіл әлемдегі адамдар денсаулық пен салауатты өмір сүру құқығын талап ету және болашақ ұрпақты қорғау үшін не істей алады.

Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымына мүше мемлекеттер 1987 жылы бүкіл әлем назарын темекі эпидемиясына және оның алдын алатын өлім мен ауруға әкелу үшін темекісіз күнді құрды. Бұл күн сонымен қатар темекіні кеңінен таралуына және жағымсыз жағдайларға назар аударуға арналған денсаулыққа әсері Қазіргі уақытта бұл әлемде жыл сайын 8 миллионнан астам адамның өліміне алып келеді, оның ішінде 1,2 миллион адам темекі шекпейтіндердің темекі шегудің салдарынан болады.[1] ДДСҰ-ға мүше мемлекеттер 1987 жылы Дүниежүзілік темекіден бас тарту күнін құрды. Өткен жиырма бір жылда бұл күн бүкіл әлемде үкіметтердің, денсаулық сақтау ұйымдарының, темекі шегушілердің, өсірушілердің және темекі өнеркәсібінің құлшынысымен де, қарсылығымен де кездесті.

ДДСҰ және Дүниежүзілік темекісіз күн

WNTD - 11 ресми қызметкердің бірі жаһандық денсаулық сақтау бірге ДДСҰ белгілеген науқан Дүниежүзілік денсаулық күні, Дүниежүзілік қан доноры күні, Дүниежүзілік иммундау апталығы, Дүниежүзілік туберкулезге қарсы күрес күні, Дүниежүзілік безгекпен күрес күні, Дүниежүзілік гепатит күні, Дүниежүзілік шағас аурулары күні, Дүниежүзілік науқастардың қауіпсіздігі күні, Дүниежүзілік микробқа қарсы хабардарлық апталығы және Дүниежүзілік ЖИТС-пен күрес күні.[2]

Хронология

  • 1987 жылы ДДСҰ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ассамблеясы WHA40.38 қарарымен 1988 жылдың 7 сәуірін «бүкіл темекі шекпейтін күн» болуға шақырды. Бұл күннің мақсаты бүкіл әлемдегі темекі пайдаланушыларды темекі өнімдерін 24 сағат бойы қолданудан бас тартуға шақыру болды, бұл әрекет тастауға тырысқандарға көмек болады деп үміттенді.[3]
  • 1988 жылы WHA42.19 қарарын Дүниежүзілік денсаулық сақтау ассамблеясы қабылдады, ол жыл сайын 31 мамырда Дүниежүзілік темекіден бас тарту күнін атап өтуге шақырды. Содан бері ДДСҰ жыл сайын темекімен байланысты әр түрлі тақырыппен байланыстыра отырып, Дүниежүзілік темекісіз күнді қолдайды.[4]
  • 1998 жылы ДДҰ темекісіз бастаманы (TFI) құрды, бұл халықаралық ресурстар мен назарын жаһандық денсаулық темекі шығару. Бастама жаһандық денсаулық сақтау саясатын құруға көмек көрсетеді, қоғамдар арасындағы жұмылдыруды ынталандырады және қолдау көрсетеді Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының темекіге қарсы күрес жөніндегі шеңберлік конвенциясы (FCTC).[5] ДДСҰ FCTC - бұл 2003 жылы әлемнің түкпір-түкпіріндегі елдер темекіні тастауға бағытталған саясатты іске асыру туралы келісім ретінде қабылдаған қоғамдық денсаулық сақтау туралы жаһандық шарт.
  • 2008 жылы Дүниежүзілік темекіден бас тарту күні қарсаңында ДДҰ бүкіл әлемде темекінің барлық жарнамасына, жарнамасына және демеушілікке тыйым салуға шақырды. Сол жылдың тақырыбы ″ Темекісіз жастар was болды; сондықтан бұл бастама әсіресе жастарға бағытталған жарнамалық күш-жігерге бағытталған. ДДҰ сәйкес темекі өнеркәсібі темекіні тастайтын немесе өлетін жастағы темекі шегушілерді жас тұтынушылармен алмастыруы керек. Осыған байланысты, маркетингтік стратегиялар әдетте фильмдер, интернет, билбордтар, журналдар сияқты жастарды қызықтыратын жерлерде байқалады. Зерттеулер көрсеткендей, жастар темекі жарнамасына қаншалықты көп ұшыраса, соғұрлым темекі шегеді.[6]
  • 2015 жылы WNTD темекіні қолданумен байланысты денсаулыққа қауіп-қатерді атап өтті және тиімділікті жақтады саясат темекіні тұтынуды азайту, соның ішінде темекі өнімдерінің заңсыз саудасы.[7]
  • 2016 жылы Дүниежүзілік темекісіз күнде Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы (ДДҰ) үкіметтерді дайын болуға шақырды қарапайым қаптама темекі өнімдері.[8]
  • 2017 жылы «дамуға қауіп» басты назарда. Акция темекі өнеркәсібіне төнетін қатерлерді көрсетуге бағытталған тұрақты даму оның ішінде денсаулық сақтау және экономикалық әл-ауқат барлық елдердегі азаматтардың.[9]
  • 2018 жылы «Темекі жүректерді жаралайды: темекіні емес, денсаулықты таңдаңыз» #NoTobacco.[10]
  • 2019 жылы «темекі және өкпенің денсаулығы» басты назарда.[11]
  • 2020 жылы «темекі және жас ұрпақты тартудың салалық тактикасы» басты назарда.[12]

Тақырыптар

ДДҰ жыл сайын WNTD үшін анағұрлым бірыңғай ғаламдық хабарлама жасау үшін күн тақырыбын таңдайды. Содан кейін бұл тақырып ДДҰ келесі жылға арналған темекімен байланысты күн тәртібінің негізгі құрамдас бөлігі болады.[13] ДДҰ тақырыпқа байланысты жарнамалық материалдарды, оның ішінде брошюраларды, парақшаларды, постерлерді, веб-сайттарды және баспасөз релиздерін құруды және таратуды бақылайды.[14] Бейнелер 2008 жылы WNTD туралы «Темекісіз жастар» тақырыбы бойынша ақпараттандыру науқаны аясында жасалды және жарияланған YouTube, және подкасттар алғаш рет 2009 жылы қолданылған.[15]

Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы көптеген WNTD тақырыптарында және онымен байланысты жарнамалық материалдарда «шындық» идеясына баса назар аударады. «Темекі өлтіреді, алдамаңыз» (2000 ж.) Және «Темекі: кез-келген формада немесе бүркеніште өлімге әкеледі» (2006) сияқты тақырыптар ДДҰ жеке тұлғаларды темекінің шынайы табиғаты туралы жаңылыстыруы немесе шатастыруы мүмкін деген сенімін білдіреді; WNTD 2000 және 2008 тақырыптарының негіздемесі темекі өнеркәсібінде құрылған маркетингтік стратегиялар мен «иллюзияларды» осы шатасудың негізгі көзі ретінде анықтайды.[13] ДДСҰ-ның WNTD материалдары «денсаулық фактілері» туралы баламалы түсінікті ұсынады, бұл әлемдік денсаулық сақтау тұрғысынан көрінеді. WNTD жарнамалық материалдары темекіге қатысты ең заманауи зерттеулер мен статистиканың «ресми» түсіндірмесін ұсынады және бүкіл әлем бойынша темекіге қарсы аргументтер тұжырымдаудың негіздерін ұсынады. 2017 жылғы Дүниежүзілік темекіге қарсы күннің тақырыбы « Темекі - дамуға төнетін қауіп ».[16] 2018 жылы бұл «Темекі жүректерді жаралайды».[17] 2019 жылы тақырыбы - күн сайын бүкіл әлемді темекіден бас тарту.[18]

Іс-шараларды үйлестіру

ДДҰ бүкіл әлем бойынша WNTD іс-шараларын үйлестіру және коммуникацияларды дамытудың орталық хабы ретінде қызмет етеді. ДДҰ веб-сайты топтарға өздерінің қызметтері туралы жаңалықтармен бөлісуге мүмкіндік береді, ал ұйым бұл ақпаратты ел бойынша желіде жариялайды.[19]

Марапаттар

1988 жылдан бастап ДДСҰ темекі тұтынуды азайтуға айрықша үлес қосқан ұйымдарға немесе адамдарға бір немесе бірнеше наградалар тағайындады. Дүниежүзілік темекіге қарсы күндізгі маркалар әлемнің алты түрлі аймағынан (Африка, Америка, Шығыс Жерорта теңізі, Еуропа, Оңтүстік-Шығыс Азия және Батыс Тынық мұхиты) жеке тұлғаларға беріледі, ал Бас директордың арнайы марапаттары мен тану сертификаттары кез-келген аймақтағы адамдарға беріледі. .[20]

Әлемдік сақтау

Медицина студенттері Джакарта темекіге қарсы демонстрация, жексенбі, 2010 жылғы 30 мамыр, Дүниежүзілік темекіден бір күн бұрын. Акция халықтың темекі шегудің кері әсері туралы хабардарлығын арттыруға бағытталған. Bundaran Hotel Индонезия, Орталық Джакарта, Индонезия.

Дүниежүзіндегі топтар - жергілікті клубтардан бастап қалалық кеңестерге дейін және ұлттық үкіметтерге дейін - Дүниежүзілік Дүниежүзілік Дүниежүзілік темекіден бас тарту күнін жергілікті деңгейде өз деңгейінде атап өтуге көмектесу үшін жыл сайын іс-шаралар ұйымдастыруға шақырады. Өткен іс-шараларға мемлекеттік қызметкерлерге және жергілікті газеттерге хат жазу науқандары, шерулер, қоғамдық пікірталастар, жергілікті және ұлттық жарнамалық кампаниялар, темекіге қарсы белсенділердің кездесулері, білім беру бағдарламалары және қоғамдық өнер кірді.[21]

Сонымен қатар, көптеген үкіметтер WNTD-ді жаңаны енгізудің басталу күні ретінде пайдаланады темекі шегу тыйым салу және темекіге қарсы күрес күш. Мысалы, 2008 жылғы 31 мамырда Онтарио шылымы туралы заң дүкендердегі темекіге «электр қабырғаларына» және көрмелерге тыйым салу күшіне енді Канадалық провинциясы және Австралиядағы барлық ауруханалар мен үкіметтік мекемелер 2010 жылдың 31 мамырында темекі шегуден босатылды.[22][23]

Бұл күн сонымен қатар елдің темекіге қатысты жағдайын және қазіргі жағдайын талқылауға арналған трамплин ретінде пайдаланылды, мысалы Үндістан темекіні тұтынушылар саны 275 миллион адамды құрайтын әлемдегі темекіні тұтынудың ең жоғары деңгейіне ие.[24]The Үндістан үкіметі елде кең таралған тәуелділіктің алдын алуға көмектесу үшін темекі шегуден бас тартуға арналған сенім телефонын іске қосты.[25]

Қарсылық

Кейбіреулер үшін WNTD жеке таңдау еркіндігіне немесе тіпті кемсітушіліктің мәдени тұрғыдан қолайлы түрі үшін сынақ ретінде қарастырылады. WNTD-ді ескермеу, наразылық акциясына қатысу немесе мойынсұнбау актілері, темекіні жақтайтын жарнамалар мен іс-шаралардың күндерін брондау, темекі шегушілер, темекі өсірушілер және темекі өнеркәсібі өз пікірлерін айтудың жолдарын тапты.

Темекі шегушілерге жауап

Темекі шегушілерде WNTD-ге қарсы іс-шараларды ұйымдастыруға бағытталған тұрақты немесе кең таралған күш болған жоқ. Алайда, кейбір шағын топтар, әсіресе АҚШ-та, темекі шегуге қарсы жергілікті іс-шаралар ұйымдастырды. Мысалы, Орегон комментаторы, тәуелсіз консервативті пікірлер журналы Орегон университеті, кампуста «Ұлы Американың түтін шығаруы» ұйымдастырылды, бұл жергілікті жерлерде кеңінен таралған Ұлы американдық түтін: «Студенттер қалашығында темекі шегушілерді күн сайын күшейтуге жауап ретінде, Орегон комментаторы Ұлы Американың түтін-түтінін студенттердің бірігіп, жақсы темекі өнімдерінің рахатына бөленуіне мүмкіндік ретінде ұсынады».[26] Сол сияқты, «Американдықтар таңдау бостандығы үшін», топ Гонолулу, Гавайи, WNTD және Гавайидің штат бойынша мейрамханаларда темекі шегуге тыйым салуына байланысты «Дүниежүзілік мойынсұну күнін» ұйымдастырды.[27]

Салалық жауап

Тарихи тұрғыдан Америкада темекі өнеркәсібі темекі шегушілерге темекіні тастауға көмектесетін ресурстарды ұсынатын мемлекеттік бастамаларды қаржыландырады Негізгі есеп айырысу келісімі АҚШ үкіметі реттейді.[28] Мысалға, Филлип Моррис, АҚШ темекіні тастағысы келетіндерге нұсқаулық болатын веб-сайтты басқарады.[29]

Дүниежүзілік темекісіз күндер темекі өнеркәсібінің вокальды реакциясына оң әсерін тигізбеді. Мысалы, «Темекі архивтері» веб-сайты арқылы жалпыға қол жетімді жадынама басшыларға жіберілді Р.Дж. Reynolds Tobacco Company Үшінші жыл сайынғы Дүниежүзілік темекісіз күнге дайындық ретінде,[30] «Темекісіз балалық және жастық шақ» тақырыбы болды. Меморандумға алдағы күн туралы ескерту, олар ДДСҰ болжайтын аргументтерді түсіндіретін құжат және компанияның бұл талаптарға қалай жауап беруі керек екендігі туралы түсіндірме кіреді. Мысалы, олардың жарнамалары балаларға бағытталған деген болжамға сәйкес, компанияның жауаптарына олардың жарнамалары ересектерге арналған модельдерді қолдану арқылы ересектерге бағытталған деген уәждер кіреді және жарнамада адамдар шынымен сатып алатын заттарға әсер ету күші жоқ.[31] Жылы Уганда, Дүниежүзілік темекіден бас тарту күні бұқаралық ақпарат құралдары темекіге қарсы күрес мәселелерін жариялауға міндетті күн болғандықтан, British American Tobacco компаниясы күн қарсаңында қарсы жарнаманы басқару үшін пайдаланады. 2001 жылы олардың стратегиясына Халықаралық темекі өсірушілер қауымдастығының президентіне бару сияқты шаралар кірді.[32]

Темекі өнеркәсібінен айырмашылығы, кейбір ірі фармацевтикалық компаниялар WNTD-ны көпшілік алдында қолдайды. Мысалға, Pfizer көптеген WNTD іс-шараларына үлкен демеуші болды Біріккен Араб Әмірліктері 2008 жылы. Сол кезде Pfizer өзінің Chantix препаратын шығаруға дайындалып жатқан болатын (Варениклин ) Таяу Шығыс нарығына. Препарат «темекі шегушінің құмарлықтың ауырлығын және никотиннен бас тарту белгілерін азайту үшін никотинді рецепторды белсендіруге арналған».[33]

Өсірушінің жауабы

Көптеген темекі өсірушілер ДДСҰ сияқты ұйымдардың темекіге қарсы әрекеттері олардың құқықтарын бұзады деп санайды. Мысалы, Халықаралық темекі өсірушілер қауымдастығы (ITGA) Африкадағы кедей фермерлер ДДҰ темекіге қарсы қозғалысы сәтті болған жағдайда зардап шегуі мүмкін деп санайды. Олар сондай-ақ, бұл күш-жігер темекі өндірушілерге қарсы тұруы мүмкін және бұл салаға шабуыл болуы мүмкін, сондықтан өсірушілерге зиян тигізуі мүмкін.[34]

Американың байырғы оппозициясы үшін әлеует

Бірқатар мәдениеттер мен этностардың кейбір дәстүрлері мен рәсімдері ретінде Америка Құрама Штаттарындағы байырғы американдықтар және Бірінші ұлттар Солтүстік Америкада Колумбия дәуірінен бастап темекіге негізделген, мұндай дәстүрлерді мақсатсыз жоюдың кейбір әлеуеті темекіні дүниежүзілік қолданыстан шығаруды көздейтін органдарда болуы мүмкін - емес- американдықтардың салтанатты мақсаттарының кейбір түрлері үшін темекіні кешенді пайдалану үшін қолданыла бастады темекіні пайдалануды тоқтату жергілікті тайпа мүшелері арасында,[35] мүшелері болса Огла Лакота темекінің өз этникалық дәстүрлеріндегі дәстүрлі рөлі үшін қолданылатын тайпалардың маңызды тарихи артефактілерін сақтау, олардың заңсыз сатылуын болдырмау үшін күрескен.[36] Мүмкін 2015 жылғы сауалнама Денсаулық Канада Канададағы темекіге қарсы күрес туралы болашақ заңнамаға қатысты, Канададағы байырғы тұрғындардан кеңес сұрайтын бөлім бар, мұндай мәселелерге алаңдаушылықтың әлеуетін көрсетті.[37]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Темекі. Ақпараттық парақ N ° 339, 2017 жылғы мамырда жаңартылды. Мұрағатталды 19 қараша 2016 ж Wayback Machine Женева. 6 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  2. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы, ДДСҰ науқандары. 20 қазан 2020 қол жеткізді.
  3. ^ Ауруларды бақылау орталығы. 1990. ″ MMWR апталығы (6 сәуір 1990). Дүниежүзілік темекісіз күн. Мұрағатталды 25 маусым 2017 ж Wayback Machine Атланта.
  4. ^ «ДДҰ | Дүниежүзілік темекі шегуден бұрынғы күндер». ДДСҰ. Алынған 28 мамыр 2020.
  5. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Темекісіз бастама (TFI). Мұрағатталды 4 мамыр 2010 ж Wayback Machine Женева. 5 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  6. ^ Чан, Маргарет. 2008. ″ ДДҰ темекінің барлық жарнамасына, жарнамасына тыйым салуға шақырады. ″ Ұлт денсаулығы. 38 (6): 21.
  7. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Дүниежүзілік темекісіз күн 2015: Темекі өнімдерінің заңсыз саудасын тоқтату. Мұрағатталды 5 қаңтар 2015 ж Wayback Machine Женева. 5 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  8. ^ «Дүниежүзілік темекісіз күн 2016: қарапайым қаптамаға дайын болыңыз».
  9. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. 2017 жылғы Дүниежүзілік темекісіз күн: Темекі - даму қаупі. Мұрағатталды 22 мамыр 2017 ж Wayback Machine Женева. 26 мамыр 2017 қол жеткізді.
  10. ^ 2018 темекі «Жүректерді бұзады» брошюрасы
  11. ^ Дүниежүзілік темекісіз күн 2019 ж
  12. ^ Дүниежүзілік темекісіз күн-2020
  13. ^ а б Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Дүниежүзілік темекісіз күн 2010 ж. Мұрағатталды 8 қаңтар 2011 ж Wayback Machine Женева.
  14. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Дүниежүзілік темекісіз күн 2009: Науқандық материалдар. Мұрағатталды 12 мамыр 2010 ж Wayback Machine Женева.
  15. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Темекі мультимедиялық орталығы. Мұрағатталды 11 сәуір 2010 ж Wayback Machine Женева. 5 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  16. ^ «Дүниежүзілік темекісіз күн, 31 мамыр 2017 жыл». Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 14 наурызда. Алынған 26 сәуір 2018.
  17. ^ «Дүниежүзілік темекісіз күн, 31 мамыр 2018 жыл». кім. Алынған 31 мамыр 2019.
  18. ^ Оберой, Каника (30 мамыр 2019). «Дүниежүзілік темекісіз күн 2019: Неліктен біз бұл күнді атап өтеміз?». indianpeopletimes.com. Indian People Times.
  19. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Дүниежүзілік темекіге қарсы күн 2010 іс-шарасын тіркеңіз. Мұрағатталды 10 мамыр 2010 ж Wayback Machine Женева.
  20. ^ Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы. Дүниежүзілік темекісіз күн-2009 марапаттары - Жеңімпаздар. Мұрағатталды 12 сәуір 2010 ж Wayback Machine Женева.
  21. ^ Мысалдар үшін Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымының веб-сайтының әр тақырыбынан «бүкіл әлемдегі мерекелерді» іздеңіз. Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымын қолданып көріңіз, Дүниежүзілік темекісіз күн іс-шаралары - 2008 ж. 31 мамыр Мұрағатталды 27 наурыз 2010 ж Wayback Machine бастау үшін.
  22. ^ CBC жаңалықтары. 2008 ж. Темекіні көрсетуге тыйым салу Онтарио штатының Квебек қаласында басталады. Мұрағатталды 17 қазан 2010 ж Wayback Machine Оттава.
  23. ^ Денсаулық сақтау. Мемлекеттік аурухананың аумағында темекі шегуге тыйым салынады. Мұрағатталды 3 наурыз 2016 ж Wayback Machine Аделаида, 25 қыркүйек 2009. Қол жетімді 5 қаңтар 2015.
  24. ^ Темекісіз балаларға арналған акция. Жаһандық эпидемия: Үндістан. Мұрағатталды 26 сәуір 2010 ж Wayback Machine Вашингтон. 5 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  25. ^ «Дүниежүзілік темекісіз күн: темекі шегу және әйелдер денсаулығы туралы доктор Прашант». 46-арна. 31 мамыр 2020. Алынған 16 маусым 2020.
  26. ^ Орегон комментаторы OC Ұлы Американдық түтінді қабылдайды. Мұрағатталды 11 қаңтар 2011 ж Wayback Machine 26 қараша 2007 ж.
  27. ^ Циммерман, Малия. Қарсылық - кезек-кезек. Мұрағатталды 10 сәуір 2008 ж Wayback Machine Гавайи репортеры. 6 шілде 2007 ж.
  28. ^ Камминс, Шарон Е және басқалар. Солтүстік Америкадағы темекіні тоқтату квитлиндері: сипаттамалық зерттеу. Мұрағатталды 26 сәуір 2018 ж Wayback Machine Темекіні бақылау. Желтоқсан 2007; 16 (қосымша 1): i9 – i15.
  29. ^ Филлип Моррис, АҚШ. Көмекшіден шығыңыз. Мұрағатталды 1 қаңтар 2015 ж Wayback Machine 6 қаңтар 2015 қол жеткізді.
  30. ^ Темекі мұрағаты. www.tobaccoarchives.com Мұрағатталды 16 шілде 2006 ж Wayback Machine
  31. ^ Р.Дж. Reynolds Tobacco Company Интернет-сот ісін жүргізу құжаттарының мұрағаты. 1990 ж. Infotab. ДДҰ Дүниежүзілік темекіден бас тарту күні, 1990 ж. 31 мамыр: Темекісіз өстім, Индустриядан жауап. PDF нұсқасы
  32. ^ Экологиялық іс-қимыл желісі. 2002 ж. Угандадағы темекі өнеркәсібінің тактикасы. Мұрағатталды 30 тамыз 2011 ж Wayback Machine
  33. ^ UAS өзара әрекеттесуі. 2007 ж. Бүгінгі жаңалықтар тарихы: Дүниежүзілік темекісіз күн Таяу Шығыс үшін «өте маңызды» күн. Мұрағатталды 6 наурыз 2012 ж Wayback Machine
  34. ^ Ях, Дерек және Дуглас Бетчер. 2000. Темекі өнеркәсібінің жаһандануы және жаңа жаһандық реакция. Мұрағатталды 3 желтоқсан 2010 ж Wayback Machine Темекіні бақылау. 9: 206-219.
  35. ^ Maron, Dina Fine (29 наурыз 2018). «Темекіні қасиетті ұстау үшін күрес». Scientificamerican.com. Ғылыми американдық. Алынған 31 мамыр 2018. Темекі заманауи қоғамда өте зиянды өсімдікке айналды ... Бірақ Джина Будроның пікірінше, темекінің өзі мәселе емес. Шындығында, ол оны қасиетті деп санайды. Ол жалғыз емес. Көптеген индейлік американдық қауымдастықтар, оның ішінде, осы затты дәстүрлі рәсімдерде қолданады және оны қалай және неге жаратушы оларға бергені туралы әңгімелер айтады. Темекіні өсіруге және құрметтеуге байланысты әдет-ғұрыптар уақыт өте келе жойылып, қоғамдастық көбіне өсімдіктің коммерциялық нұсқаларына ұшырап, темекі шегуге тәуелділікті күшейтті.
  36. ^ Қабыл, Рейчел (7 маусым 2016). «Американың байырғы тайпасы Техас штатының қасиетті нысандарын аукционға жібермеуі үшін күреседі». thinkprogress.org. Прогресс туралы ойлаңыз. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 10 маусымда. Алынған 31 мамыр 2018. Техаста өтетін аукцион 100-ден астам американдық заттарды сатуды көздейді, соның ішінде Огла-Сиу үшін өте қасиетті болып саналатын салтанатты құбырлар мен Вандед Тиздегі қырғын кезінде қолданылған мылтықтар - бұл оны менсінбеймін деген тайпалардың қарсылығына байланысты. «Бұл біздің заттарымыз, бұл біздің заңдарымыз», - деді Оглала Сиу тайпасының тарихи сақтау офицері Трина Лоне Хилл ThinkProgress-қа ... Салтанатты құбырларды сату - бұл «тыйым», - деді Лоун Хилл. «Құбыр - бұл біздің бүкіл мәдениетіміздегі ең қасиетті зат».
  37. ^ Канададағы темекімен күресудің болашағы туралы кеңес (Есеп). Денсаулық Канада. Алынған 31 мамыр 2018. «Кім» - Біз түсініктемелер іздейміз: жалпы жұртшылық - байырғы тұрғындар, оның ішінде: басшылар, жеке адамдар, қауымдастықтар. ұйымдар.

Сыртқы сілтемелер