И Шаунг - Ye Shaoweng

Бұл Қытай атауы, аты-жөні болып табылады Е..

И Шаунг (Қытай : 葉紹 翁; Уэйд-Джайлс : Иэ Шао-вэн; фл. 1200–1250) болды а Оңтүстік ән қытай ақыны Лонгкуан, қазіргі кезде Лишуй, Чжэцзян провинция.[1] Ол безендірілмеген поэзия мәнерімен танымал Цзянху (өзендер мен көлдер) ақындар мектебіне жататын.[1] Ол астанадағы империялық мұрағатта қызмет ететін академик болатын Ханчжоу,[1] және Оңтүстік Әннің алғашқы төрт императорының билік еткен тарихын жазды Sichao Jianwen Lu (四 朝 見聞 錄), 1127–1224 жылдар кезеңін қамтиды. Ол дос еді Неоконфуцийшіл ғалым Чжэн Дэксю.[2] Оның өмірі туралы басқа ештеңе білмейді.[1]

Поэзия

Е Шауенгтің ең әйгілі өлеңі Юйуан Буджи (Жеке бақшаға сәтсіз бару):

遊園 不值       Сәтсіз жеке бақшаға бару
應 憐 屐 齒 印 蒼苔   Ол мүктегі бітелуді жек көретіндіктен болуы керек
十 扣 柴扉 久不 開   Мен он рет соқтым, оның қақпасы жабық тұрды
春色 滿園 關不住   бірақ көктемді бақшаға қамауға болмайды
一支 紅杏出牆 來   қызыл гүлдердің бір бұтағы қабырғаға жетті[1]

Соңғы куплет кейінгі шығармаларда жиі қолданылады, оның мағынасы жыныстық реніш ретінде қайта құрылады.[3] Афроамерикалық автор Ричард Райт екі жазды хайкус Е-нің өлеңіне ұқсас.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e Қызыл қарағай 2012, б. 109.
  2. ^ Дэвис 1990, б. 46.
  3. ^ Лоури 2005, б. 280.
  4. ^ Хакутани 2011, б. 31.

Библиография

  • Дэвис, А.Р. (1990). Қытай өлеңдерінің кітабы. Гонконг университетінің баспасы. ISBN  978-962-209-228-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Хакутани, Йошинобу, ред. (2011). Африка-американдық әдебиеттегі мәдениетаралық көзқарастар: Батыс Шығыспен кездеседі. Палграв Макмиллан. ISBN  978-0-230-11912-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Лоури, Кэтрин А. (2005). 16-17 ғасырдағы Қытайдағы танымал әндердің гобелені: оқу, еліктеу және тілек. BRILL. ISBN  90-04-14586-9.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Қызыл қарағай (2012). Шеберлердің өлеңдері: Қытайдың Танг және Сун династиясы өлеңдерінің классикалық антологиясы. Мыс каньоны. ISBN  978-1-61932-088-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)