Юань Сяньчень - Yuan Xianchen
Юань Сяньчень (жеңілдетілген қытай : 袁显臣; дәстүрлі қытай : 袁顯臣; пиньин : Юань Синьчен) бастап материктік қытай адвокаты және құқық қорғаушысы болып табылады Хэйлунцзян провинция. 2009 жылы 4 наурызда ол «мемлекеттік билікті бүлдіруге итермелеген» деген айыппен кінәлі деп танылып, төрт жылға бас бостандығынан айыру және бес жылға саяси құқығынан айыру жазасы тағайындалды. Қазіргі уақытта үкімге апелляциялық шағым беріліп жатыр, өйткені Юань сотта оған қарсы қолданылған дәлелдер азаптау жолымен алынған деп мәлімдейді.[1]
Фон
44 жастағы Юань, өздігінен заң оқыды және Цзи Ситидегі Дидао кенішінде жұмысшылардың заңгері ретінде жұмысымен танымал. Бұрынғы мемлекеттік бизнес қайта құрылымданып, жеке меншікке айналғаннан бері кеншілер жергілікті үкімет пен шахта басшылығынан өтемақы сұрап келеді.
Юань 1998 жылдан бастап Джихси қаласында фермерлер, кеншілер, қоныс аударушылар және басқа да кедейленген немесе қанауға ұшыраған азаматтардың атынан жұмыс жасаған заңгерлік көмек оған жергілікті үкімет қызметкерлерінің ашуын туғызды.
Ұстау
Юань 2008 жылдың 24 мамырында Хэйлунцзянның Цзи қаласында полицияның қамауына алынды. Юань ресми түрде 29 мамырда ұсталды және 30 маусымда «мемлекеттік билікті бұзды» деген күдікпен қамауға алынды. Оның әйелі Чжан сол уақытта ұсталды. «әлеуметтік тәртіпті бұзды» деген айып тағылып, кейінірек 2008 жылдың 2 шілдесінде кепілмен босатылды.[2] Юань 2008 жылы 30 маусымда ресми түрде қамауға алынды және оның сотына дейін полиция қамағында болды.
Сот және бас бостандығынан айыру
2009 жылдың 12 қаңтарында Цзиси қаласының аралық халық соты Юаньді қарады. 4 наурызда «мемлекеттік билікті бүлдіруге итермелеу» үшін кінәлі деп танылып, төрт жылға бас бостандығынан айырылды және бес жылға саяси құқығынан айырылды. Сот үкіміне апелляциялық шағым беріліп жатыр. Юаньға тағылған айып төрт негізгі айыптауға негізделді: біріншіден, ол «Қытайды құтқарыңыз, конституциялық демократияны жүзеге асырыңыз» деген мақаланы өтініш білдірушілер мен 2005 жылы Пекинде өткен Бүкілқытайлық халық жиналысына қатысқан өкілдерге таратты; екіншіден, оның Epoch Times пен басқа шетелдік БАҚ-қа сұхбат бергендігі; үшіншіден, оның отандық және шетелдік ұйымдардан қаражат алғандығы; ақырында, ол социализмге «шабуыл жасайтын» жиырмадан астам мақала жазды. Бұл әрекеттер биліктің Юаньды жазалауы үшін қажет «дәлелдемелерді» ұсынды.
Сот процесінде бұл туралы ресми түрде айтылмаса да, Юань да көмектесті деп ішінара қамауға алынды деп болжануда Ян Чунлин (杨春林), Хэйлунцзян фермерлерінің өкілі, «Біз Олимпиада емес, адам құқығын қалаймыз» атты ашық хатты қолдап жинайды. Ян 2008 жылы 24 наурызда «мемлекеттік билікті бүлдіруге итермелегені» үшін бес жылға бас бостандығынан айырылды.
Болжалды азаптау
Юань сонымен бірге адвокаттарға оны ұрып-соғып, мойындауға мәжбүр еткенін айтты. Азаматтық құқықтар және тіршілікті бақылау (CRLW) мәліметтері бойынша Юань адвокаттары, Ли Фанпин (李方平) және Ли Сюнбин (黎雄兵), сот отырысына қатысты. Қытайлық құқық қорғаушылардың (CHRD) айтуынша, Юаньді 2008 жылы 24 мамырда Пекинде ұстағаннан 29 мамырда оны ресми түрде қамауға алғанға дейін, ол Пекин муниципалдық мемлекеттік қауіпсіздік бюросының тергеу изоляторында кінәсін мойындау үшін бірнеше рет азапталған. Сондай-ақ күзетші Юаньның басын кісенмен ұрды, оның басында оннан астам таз дақтары және көрінетін тыртықтар қалды. Осы бес күн ішінде Юаньға оның күдікті қылмысы, оны ұстаған мемлекеттік орган және ұсталған жері туралы хабарламады. Кейінірек Юань Цзицзи қаласындағы тергеу абақтысына ауыстырылған кезде, ұрып-соғу жалғасқан, бірақ аз болған.[3]
Отбасымен байланыс жоқ
Юаньның отбасына белсендіге баруға тыйым салынды және оған жіберген хаттары жауапсыз қалды. Олар оны 2009 жылы 12 қаңтарда өткен сот отырысында бір-ақ рет көрді. Содан бері олардан ешқандай хабар болған жоқ, және олар жіберген хаттары жауапсыз қалды, сондықтан олар ешқашан жеткізілген-жеткізілмегеніне сенімді болмады. Оның 74 және 73 жастағы ата-аналары екеуі де қатерлі ісік ауруымен ауырады және ұлын осы өмірде қайта көргісі келетіндіктерін мәлімдеді.
Құқық қорғау ұйымдарын тарту
Бірнеше адам құқығы ұйымдары Юаньды сөз бостандығын пайдаланғаны үшін жазаланды және қатыгездікке ұшырады деп есептеп, оны тез арада босату үшін үгіт жүргізіп жатыр, бұл 35 бапта кепілдік берілген. Қытай конституциясы. Оның қатыгез және адамгершілікке жатпайтын жазадан қорғалу құқығы Азаптауға және басқа қатыгез, адамгершілікке жатпайтын немесе қадір-қасиетін қорлайтын қатынас пен жазаға қарсы конвенциямен кепілдендірілген.