Юхуа Стоун - Yuhua Stone

Юхуа тастары

The Юхуа тасы (Қытай : 雨花石; пиньин : юхуа ши; жанды 'жаңбыр гүлі тас') - бұл тастың ерекше түрі Нанкин, Қытай, аймақтың ерекше геологиясына байланысты. Юхуа тастары немесе малтатастар шөгінді шыққан және минералдардан тұрады, оның ішінде кварц және басқа силикаттар бар. Олар табылған Янцзы өзені, судың әсерінен тегіс жылтыратылған.[1] Түстерге қызыл, раушан, сары, жасыл және ақ түстер жатады.[2]

Аңыз

Юхуа тасының шығу тегі туралы Юнгуанг есімді қытай монахының аңызы арқылы айтылады (雲 光кезінде өмір сүрген Лян династиясы. Юнгуанг уағыз айту үшін ел аралап жүрді. Бірде, ол Нанкинге сапар шекті, ол сол жерде отырды Гуанхуа қақпасы үш күн бойы оның тұжырымдамасы туралы, ішіп-жеу туралы сөйлесу. Аңыз бойынша, оның шынайылығы Құдайды қатты қозғаған, сондықтан Құдай оған сыйақы беру үшін аспаннан мыңдаған түрлі-түсті гүлдер жаудырған. Гүлдер жерге тигенде, олар Юхуа тасына айналды.[3]

Сипаттама

Тас әдемі өрнектерімен танымал, көбінесе жануарларға немесе гүлдерге ұқсайды деп елестетеді.

Идиома

"Қытай : 天花乱坠; пиньин : TianHualuanZhui«,» аспаннан құлаған көптеген гүлдер «дегенді білдіреді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «雨花石 形成 分析 - 南京 雨花石 - 中国 雨花石 网» [Тас түзілуін талдау - Нанкин тасы - Қытай тас торы]. Zgyhsw.com. Алынған 2011-12-22.
  2. ^ Сю Сяомин, «Сиқырлы малтатас жинаушы». Шанхай жұлдызы, 11 қаңтар 2000 ж. [1]
  3. ^ «雨花石 传说 —— 华夏 文明 —— 中国 经济 网» [Тас аңыздар - Қытай өркениеті - Қытай экономикалық торы]. Cathay.ce.cn. Алынған 2011-12-22.