Заара - Zaara

Африканың 1805 картасында «Ұлы Заара шөлі» көрсетілген.

Заара архаикалық нұсқасы болып табылады Сахара, екеуі де Ағылшын түпнұсқаның транслитерациясы Араб сөзі шөл. Бұл Африка құрғақ, құнарсыз сипаттамаларымен әйгілі аймақ және оны қазіргі жазушылар географиялық анықтама ретінде ғана емес, сонымен бірге құлазыған шөл даланың көрінісін бейнелеу үшін де қолданған. Сахараны Заара деп атаған заманауи сілтемелер өте сирек кездеседі. Әдетте оны интерактивті сөздіктерден немесе энциклопедиялардан таба алмайсыз, тіпті стандартты емледегі ескертпе ретінде. Алайда антикварлық кітаптардан бірнеше сілтемелер табуға болады, әсіресе аймақ жануарлары мен саяхатнамаларына қатысты; және антикварлық карталарда, кейбіреулері 1834 ж.

Әдеби сілтемелер

Арыстандар туралы тараудан Уильям Смелли 'ның 1781 ағылшын аудармасы Буффон Келіңіздер Histoire Naturelle [1]:

Шыңына кейде қар жауып тұратын Атлас тауының арыстандарында батылдықтың күші де, қаһарлығы да жоқ. Биледулгерид немесе Жазықтары жанып тұрған құммен көмкерілген Заара. Дәл осы қатты шөлдерде біз саяхатшылардың қорқынышы және көрші провинциялардың қасіреті болып табылатын сол қорқынышты арыстандармен кездесеміз.
Ішінде Заараның кең шөлдері, екі әртүрлі нәсілдерді бөлетін сияқты, негрлер мен маврлар, территориялары туралы жалған аймақтарда. Хоттентос , және, жалпы, Африканың және Азияның барлық оңтүстік бөліктерінде, адам тұрғылықты жерсінбеді, арыстандар әлі де өте көп және табиғи күйінде қалады.

Бұл. Сипаттамасы Ағылшын мастифі бастап Британника кинографиясы, «жабайы тайпалардың қожайынына» шабуыл жасау сілтеме тұқымды пайдалануды білдіреді арыстан - аңшылар. Бұл жазылған уақытта арыстандар әдетте «аңдар патшасы» деп аталған [2]:

Бұл ежелгі және адал отандық, біздің аралдың мақтанышы, пайдалы, батыл және доктринді біріктіреді, дегенмен шетелдік ұлттар іздеп, континентте мәңгілікке қалдырды, ол абориген болған жерде жойылып кете жаздады немесе сансыз кресттермен қорқытылды, римдік амфитеатрға кіруге лайықты деп саналатын ата-ананың баға жетпес мінезінен айырылған және әлем шеберлерінің қатысуымен кездесетіндердің барлығы кешірім және жауыз тайпалардың әміршісіне де шабуыл жасаңыз, оның батылдығы күн сәулесімен бағындырды, және оған қарсы тұра алатындай бірде-бір керемет таба алмады. Заараның шөлдері немесе жазықтары Нумидия.

Бұл 19 ғасырдың басындағы жалған жер гранттарын сатуды жеңілдеткен 1788 жылғы американдық заңға шағым. Мұнда алдау маркетингтің мысалы ретінде Заараның жерінің сапасыздығы келтірілген. Бұл түсініктеме мына жерде пайда болады Блэкстоунның түсіндірмелері: Анықтамалық ескертпелермен, түсіндірмесі Әулие Джордж Такер туралы Уильям мен Мэри колледжі және 1803 жылы жарияланған [3]  :

Зұлымдық бұл жерде тынышталған жоқ; Еуропаның әр түкпіріне осы патенттердің пакеттерімен эмиссарлар жіберілді; жалған платалар мен елдің карталары көпшіліктің назарына ұсынылды; өзендер мен бұлақтар табиғат суы жоқ жерде ағып жатты; таулар шалғынға батып кетті, және Заараның құмды шөлдері сияқты бос жыныстар, Ніл жағалауларының құнарлылығына ие ретінде ұсынылған. Мыңдаған надан және жазықсыз адамдар алданып, отбасыларымен бірге осы арам пиғылды әрекеттермен орны толмас қиратуға душар болды.

The Сенегалға саяхат туралы әңгіме 1816 ж Корряр мен Савиньи осы ұзақ субтитрді ұсынады [4]:

Франция үкіметінің бұйрығымен қабылданған, кеменің апатқа ұшырағандығы туралы есеп Медуза, экипаждың азаптары және салдың бортындағы әртүрлі жағдайлар, Заара шөлінде, Сент-Луисте және Даккард лагерінде. Африканың батыс жағалауының, Бланко мүйісінен Гамбия аузына дейінгі ауыл шаруашылығына қатысты ескертулер қайсысы.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі