Чжуан Тинглонг ісі - Zhuang Tinglong case

The Чжуан Тинглун ісі, деп те аталады Мин тарихының жағдайы, 17 ғасырдағы жағдай болды әдеби инквизиция кезінде 1661 - 1663 жылдар аралығында Қытайда болған Цин әулеті. Іс тарихтың рұқсат етілмеген тарихын жариялау туралы болды Мин әулеті - Цин әулетіне дейінгі Қытайдағы билеуші ​​әулет - Чжуан Тинглун (莊 廷 鑨; Zhuāng Tínglóng; 1655 ж. қайтыс болды), солтүстіктен келген көпес Чжэцзян провинциясы. Соңында шығарманы шығарумен байланысты мыңдаған адамдар жазаланды, оның ішінде 70-тен астамы өлім жазасына кесілді.

Фон

Чжуан Тинглонг бай көпес болған Нансун, Вученг округі, ол қазіргі уақытта Хучжоу, Чжэцзян провинциясы. Ол еліктегісі келді Цуо Циуминг (Б.з.д. 556–451), авторы Зуо Жуан, сондай-ақ ол сияқты соқыр, тарих кітабын шығару арқылы, атап айтқанда Мин әулеті. Алайда, ол Мин тарихы туралы аз білетін, сондықтан оны қолда бар материалдардан бастауға шешім қабылдады. Ол бұрын жазған Мин тарихының жобасын сатып алды Чжу Гуожен (1557–1632). Кейінірек ол 15-тен астам ғалымдардан тұратын топ жалдады Цзяннань Ву Ян (1624–1663) пен Пан Ченчжангты (1626–1663) қоса алғанда, оған Чжу Гуожэннің жұмысын өңдеуге және құруға көмектеседі.

Кітапта Мин әулетіне қатысты бірқатар орынсыз сілтемелер, сонымен қатар, тыйым салынған және Цин әулетінің абыройына нұқсан келтіретін мәтіндер болған. Кейбір мысалдарға мыналарды жатқызуға болады дәуір атаулары Мин императорларының және басқа Мин атақтары мен нысандарының;[1] Цин әулетінің заңдылығын жоққа шығару; сілтемелер Маньчжурлар және Цзянчжоу Хюрчендер «варварлар» ретінде; жеке аттарымен Цин билеушілеріне сілтемелер.[2]

Кітап атаумен жарық көрді Мин тарихы және 100-ден астам томнан тұрды. Ли Линси (1663 жылы қайтыс болған) алғысөз жазды, ал Чжуан Тинглун жетекші жазушы ретінде саналды. Кітаптың басқа авторлары: Ву Янь, Пан Чэнчжанг, Мао Юаньмин, У Цзимин, У Чжирун, Ли Тао, Мао Цилай, У Чу, Таң Юаньлу (1663 ж. Қайтыс болған), Ян Юнц, Цзян Линжэн (1663 ж. Қайтыс болған), Вэй Цзиньуо. , Вэй Ивэй, Чжан Гао, Донг Эрю, Лу Ци, Чжа Джидзуо (1601–1676) және Фан Сян (1608–1675).

Әдеби инквизиция

Чжуан Тинглун 1655 жылы кітап аяқталғаннан кейін көп ұзамай аурудан қайтыс болды. 1660 жылы Чжуан Тинглунның әкесі Чжуан Юнчэн (莊允誠) кітапты басып шығарып, атаумен таратты. Мин тарихының қысқаша сериясы. 1661 жылы Гуань уезінің магистраты У Чиронг (1665 жылы қайтыс болған) (қазіргі кезде) Хучжоу, Чжэцзян ), кітап туралы префектура губернаторы Чен Юнминге (1662 жылы қайтыс болған) хабарлады. Алайда Чен Ёнмин бірнеше мың күмістен пара алғаннан кейін істі тоқтатты киімдер Чжуан Юнченнен. Чжуан Юнчэн У Чжирунға пара беруден бас тартқан кезде, соңғысы тағы бір баяндама жасады - бұл жолы жоғары инстанцияға. Орталық үкімет Пекин соңында кітап туралы білді.

Обой, сол кезде кәмелетке толмаған регент Канси Императоры, деп бұйрық берді Әділет министрлігі тергеу жүргізу үшін Хучжоуға бару. Бұл кітаппен байланысты бірнеше адамды, оның ішінде Чжуан Тинглунның отбасы, кітапты басып шығарушылар, кітаптың көшірмелері бар адамдар және кітап туралы есеп бере алмаған шенеуніктерді тұтқындауға әкелді. Саудагер Чжу Юмингке кек сақтаған У Чжиронг, мүмкіндікті пайдаланып, Чжу Юмингтің өзін қатыстырғаны үшін жақтады. Ол кітабындағы «Чжудың түпнұсқа жобасында» айтылған «Чжу» Чжу Юумингке сілтеме жасайды, сол кезде «Чжу» Чжу Гуожэнге сілтеме жасайды деп мәлімдеді.

Чжуан Юнчен қамауға алынып, оны ертіп барды Пекин сот үшін, бірақ ақырында түрмеде қатыгездік пен азаптаудан қайтыс болды. Чжуан Тинглунның сүйектері оның қабірінен қазылып, жойылды.[2] 1663 жылы тұтқындалған адамдарға өлім жазасынан бастап жер аударуға дейінгі әртүрлі жазалар тағайындалды. Кітапты шығарған Тан Дафу мен Ли Сянфу және кітап дүкендерінің иелері Ван Юнцзяо мен Лу Дерумен бірге кітаптың көшірмелерін сатқан адамдар өлім жазасына кесілді. Чжуан Тинглунның інісі Чжуан Тингюе өлім жазасына кесілді лингчи, және бүкіл Чжуан отбасы қырғынға ұшырады. Ли Линси және оның ұлы Ли Рендао, Чжу Юуминг және оның ұлдары Чжу Няньшао, Чжу Яньшао, Чжу Кешао (朱克紹) және жиені Чжу И (朱 繹) өлтірілді. Чжу Юумингтің әйелі өз-өзіне қол жұмсады. Сот үкімін шығарған судья Ли Линсидің 16 жасар кенже ұлын аяп, оның заңды жасын бір жасқа қысқартуды ұсынды, осылайша оны өлімнен аман алып, орнына қуғынға жіберді. Алайда бала одан бас тартып, отбасымен бірге өлім жазасына кесілді. Сол уақытқа дейін қайтыс болған Донг Эрюдың сүйектері қазылып, 36 бөлікке бөлінген. Оның ұлы Дун Юйи (董 與 沂) өлім жазасына кесілді. Кітап туралы есеп берген Хужоудағы мұғалім Чжао Джунсонг (趙君 宋) да кітаптың көшірмесін жасырын сақтағаны үшін сотталып, өлім жазасына кесілді. Ли Джибай (李繼 白), Сюйгуан Таунның (滸 墅 關鎮) жауапты қызметкері Сучжоу, кітаптың көшірмесін сатып алғаны үшін орындалды. Ху Шэнчэн (胡尚衡), Лян Хуафэн (梁 化 鳳) және Чжан Вули (張武烈) сияқты басқа шенеуніктер билікке үлкен пара беру арқылы қудалаудан құтыла алды. Фан Сян, Чжа Цзизуо және Лу Ци араласудың арқасында құтқарылды У Лицзи және кешірімге ұшырады. Кітап туралы есеп берген У Чжиронг оның сыйақысы ретінде Чжуан Юнчэн мен Чжу Юуминнің отбасылық дәулетін алды.[1]

Салдары

Іс 1663 жылы 21 маусымда жабылды. Іске қатысы бар немесе қатысы бар мыңдаған адамдар әскери қалашыққа жиналды Ханчжоу, олар сотталған жерде. 72 адам[3] өлім жазасына кесілді: Чжуан Тингюэ, Мао Юаньмин, Цзян Линьчжэн, Чжан Гао, Вэй Юаньцзэ (韋 元 介), Пан Чэнчжанг, Ву Ян, У Чжиронг (吳 之 熔; У Чжиронг (吳 之 榮) сияқты адам емес. кітап туралы хабарлады), У Цзимин және басқалары орындалды лингчи. Song Kui (松奎), Генерал Ханчжоу, және Чжу Чангзуо (朱昌祚) Провинция губернаторы Чжэцзянның қарамағындағылармен бірге қызметінен босатылды. Сон Куйді істі жасыру үшін пара алуға итермелеген Ченг Вэйфан (程維藩) өлім жазасына кесілді. Гуйань мен Вучэн уездерінен екі мұғалім де өлім жазасына кесілді. Хучжоу префектурасының губернаторы Чен Юнминг қызметінен алынып, жіберілді Тайержуанг, Шандун. Ол саяхат кезінде өзін-өзі асып өлтіргеннен кейін де оның денесі Ханчжоуға жіберіліп, бөлшектелген. Цзяннин округінің (江寧 縣) магистраты қызметін атқарған Чен Юнмингтің ағасы Чен Йонглай (陳永 賴) да өлім жазасына кесілді. Гуйань уезіндегі мұғалімдер Ван Чжаожэн (王兆 禎) мен Ли Хуан (李煥), Чэнь Юнминнің Хучжоу префектурасының губернаторы болған Чэн Юнминнің орнын басқан Тан Симинмен (譚 希 閔) бірге дарға асылды, ал олардың отбасылары Нингутаға жер аударылды ( Near; қазіргі уақытқа жақын Муданьцзян, Хэйлунцзян провинциясы ). Жазушы Гу Янву (1613–1682), кім болды Фенян, Шаньси провинциясы, іс бойынша қайғысын сипаттау үшін екі өлең жазды.

Қазіргі сілтемелер

Чжуан Тинглун ісі туралы айтылады wuxia роман Бұғы мен қазан арқылы Луи Ча.

Ескертулер

  1. ^ а б Mote 2003, 864–865 бб.
  2. ^ а б Уэлли-Коэн 2000, б. 120.
  3. ^ Лю, Зехуа (31 шілде, 2015). «Саяси және зияткерлік билік:« Данышпан-монарх »тұжырымдамасы және оның қазіргі тағдыры». Юрий қарағайларында (ред.) Ерте Қытайдағы күш пен идеологияның идеологиясы. Брилл. б. 296.

Әдебиеттер тізімі

  • Mote, F. W. (2003). Императорлық Қытай: 900-1800. Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы. ISBN  0-674-01212-7.
  • Уэлли-Коэн, Джоанна (2000). «Цин қылмыстық заңындағы ұжымдық жауапкершілік», Карен Г.Тернер, Джеймс В.Фейнерман және Р.Кент Гай (ред.), Қытайдағы заңдылықтың шегі, Сиэтл: Вашингтон Университеті Пресс, 112-131 б. ISBN  0-295-97907-0.