Сион алаңына шабуыл - Zion Square assault - Wikipedia

Сион алаңы
Израиль схемасы jerusalem.png
Қызыл pog.svg
Шабуыл орны
Орналасқан жеріСион алаңы, Иерусалим
Күні16-17 тамыз 2012 ж
Жарақат алған3 палестиналық жасөспірім (1 ауыр жарақат алды)
Қылмыскерлер10-15 израильдік жасөспірімдердің жаппай шабуылы

The Сион алаңына шабуыл, сонымен қатар Израиль полициясы сипаттаған,[1] үкім шығарған судья,[2] Израильдік және шетелдік бұқаралық ақпарат құралдары «линч» немесе «линч (инг) жасауға тырысты» ретінде,[3][4][5][6][7] шабуыл жасады Израиль жастары 2012 жылдың 16-17 тамызында түнде болған палестиналық төрт жасөспірімге қарсы Сион алаңы жылы Иерусалим. Төртеуді 10-15 жасөспірім қуып жіберді және 17 жастағы палестиналық бала Джамал Джулани ес-түссіз соққыға жығылды, содан кейін оның жағдайы өте ауыр болды.[8][9][10][11]

Бастапқыда полиция екі топтың төбелесі деп хабарлаған бұл оқиға израильдік куәгер аккаунт жариялағаннан кейін танымал болды Facebook ондаған израильдік жастардың үш араб жасын ұрып өлтіруге тырысқаны және біреуі құлап түскенде, олар оның басын тепкілей бергені туралы хабарлау. Қаскүнемдер қашып кеткеннен кейін, жақын маңдағы басқалар ашуланып айқайлап тұрды. Сахнадағы израильдік еріктілер балаға көмек көрсеткен кезде, олардың әрекетін жанындағы адамдар реніш білдіріп қарсы алды.[12] Джуланидің жүрегі ауырып, оны емдеуші дәрігер қалпына келтіруге мәжбүр болды. Ол шабуылдан бір аптадан кейін ауруханадан шығарылды.[13] 2013 жылдың шілдесінде ол әлі де неврологиялық және психологиялық көмек алды.[14] Куәгердің айтуынша, полиция бұл орынды кісі өлтіру орны деп белгілеген.[15]

Хабарламада эпизод кезінде полицей шабуылға араласпай-ақ бақылайтындығы айтылған. Алайда, полицияның тергеуі бұл жақын маңдағы ұрысқа қатысты екенін анықтады.[16] Арқылы жедел араласу Маген Дэвид Адом, оның ішінде C.P.R., оны тірілте алды. Билік оның аман қалуын керемет деп атады.[17] Полиция комиссары Йоханан Данино баспасөзге «Иерусалимдегі линч демократиялық заңға бағынышты елде елестететін ең қатал және менсінбейтін әрекет болды» деп мәлімдеді.[4]

19 тамызда Израиль полициясы бірнеше израильдік жасөспірімді қамауға алды, олардың ең кішісі 13 жаста. Күдіктілердің бірі өкінбейтінін білдірді. Шабуыл сол күні палестиналық таксидің жанында бомба жарған кезде болды Израиль қонысы туралы Бат Айин онда 5 адамнан тұратын палестиналық отбасы мен олардың жүргізушісі ауыр күйік алды.[18][5] Бұл оқиғалар Израильде және бүкіл әлемде айыпталды[19] және ұлттық пікірталас аяқталды анти-арабизм пайда болды. [18]

Шабуыл

Түнде Сион алаңы

Шабуыл 2012 жылдың 16 тамызында, бейсенбіге қараған түні, Иерусалимнің паб пен ойын-сауық ауданында болды[13] қарсаңында Ораза айт, бұл аяқталуын білдіреді Рамазан.[20] Осы жылы Израиль мұсылмандардың қасиетті айында палестиналықтарға Иерусалимге келуге көптеген рұқсат берді.[1] Палестиналық құрбандармен болған сұхбаттарға сәйкес, 17 жастағы Джамал Джулани, мектеп оқушысы[5] негізінен палестиналықтардан Шығыс Иерусалим маңы Рас аль-Амуд, өзінің немере ағалары 17 жасар Мұхаммед Мужахид пен Нуаман Джулани және төртінші балаға 50-ге жуық израильдік жасөспірімдер шабуылдап, қуып, «Арабтарға өлім» деп айқайлады.

Қудалау басталды Кикар Хахатулот (Мысықтар алаңы), ол түнде мас күйінде болған төбелесімен танымал. Бастапқы есептерде топтың нәсілшілдікке қарсы, арабтарға қарсы әндер айтқаны туралы, полицияның айтуы бойынша, қыз өзін жыныстық қатынасқа түсті немесе зорлады деп жариялаған кезде,[21] бір араб, және бұл ескерту ұлдардың ашуын тудырды деп,[6] бұл кездейсоқ өтіп бара жатқан арабты ұрып-соғудан басталды.[21]

Күдіктілер қорғаушыларға оқиғалардың бірнеше түрлі нұсқаларын берді.[22] Полицияның айыптау актісіне сәйкес, тамыз айының соңында топ Иерусалимнің орталығында кездескенде, бір қыз арабтардың бар екенін байқап, өзінің достарына, сотталушыларға арабтарды сол жерге отырғызбау керектігін айтқан. Қосылған басқа жасөспірімдер оларға шабуыл жасауды ұсынды. Біреуі: «Кім өзінің еркек екенін көрсеткісі келсе, барып арабтарды ұрады», - деді. Содан кейін қыз нәсілшіл ұрандарды - «Мұхаммед қайтыс болды» және «Арабтарға өлім» деп ұран тастап, бірнеше адамды осы жерден қуып жіберді.[23] Сәйкес Ривен Ривлин кейбір қаскүнемдер жейделермен жүрді Бетар символы, ол екеуін де білдіреді ревизионистік сионист құрған жастар қозғалысы Зеев Джаботинский 1923 ж. және а Иерусалим футбол командасы.[8][24] Баспасөз хабарламаларында жүздеген адам араласудан аулақ болғандығы айтылады.[13] Бұрын еврей жастарының шабуылында бөтелкеден кесілген кесек жарақат алған палестиналықтың айтуынша, түнде ол жұмыс істейтін мейрамханадағы еврей және араб жұмысшылары ұрандатқан тобырды қуып жіберген Арабтарға өлім »атты мақаласында жазылған.[1]

Бір жылға жуық уақыттан кейін прокурорлардың айыптау актісіне сәйкес, Мысықтар алаңындағы 60-қа жуық жастар түнгі сағат 23.30 шамасында араб жастарын қудалай бастады, оларға отырмауға бұйрық беріп, Мұхаммед пен арабтарға қарсы ұрандар айтты. Олардың отызға жуығы жалынып кетті[2] соққы беру үшін арабтарды іздеп Сион алаңына қарай. Қуғыншылар тікелей шабуылға қатысқан «ішкі шеңберден» және оларға қосылып, оларды көтермелейтін «сыртқы шеңберден» тұрды.[14] Өтіп бара жатқан арабты тепкілеуге әрекет жасалды, ал топ қашып үлгерген басқа арабтарды қоршауға алды. Көп ұзамай, олар Джамал мен тағы үш ұлды атап өтіп, қудалап, біреуінің желкесінен ұрды.[23] Оның немере ағасы Нуаманның айтуынша, бір шабуылшы Джамалға 'сен не істеп жүрсің, қаншық баласы?' Деді де, Джамал қашып кетпек болғанда, ол кеудесіне ұрып құлап түсті.[25] Ол ес-түссіз құлағаннан кейін жасөспірімдер оны тепкілей берді,[17] бірақ палестиналықтардың айтуы бойынша полиция көбірек келген кезде, халық тез тарады.[25]

Оқиға орнына Magen David Adom жедел жәрдем бригадасы мен жедел-құтқару жасағы келгенде, фельдшер Амир Эдри Джамалды тамырсыз тапты.[17][26] Бастапқыда оны өлді деп ойлаған[25] бірақ 10 минуттық интенсивті ЖСА мен электр тоғынан кейін оның импульсі қайта оралды.[15] Топтағы тағы үш палестиналық жеңіл жарақат алды.[25]

Тұтқындалған күдіктілердің бірі ұрып-соғуға қатысқан 40-50 жасөспірім туралы айтқанымен, полиция сол кезде еврей жастарының тікелей қатысы 10-нан 15-ке дейін, ал бірнеше ондаған адам жай қарап тұрып қарап отырды деген қорытындыға келді. Олар сондай-ақ шабуыл себепсіз болды деген қорытындыға келді.[16] Келесі дүйсенбіде полиция өкілі, сержант Шмуэль Шинхав шабуылды «жай ғана линч» деп сипаттады.[17] Кейінірек полиция Джамалдың жүрек ауруынан зардап шегуі оның есінен тануына әсер еткен болуы мүмкін деп мәлімдеді.[22] Қатысқан, бірақ оның айтуы бойынша ұруға қатыспаған қыздардың біреуінің адвокаты жасөспірімдер оны өлімші етіп ұрып өлтірмек болғанын айтты.[22]

Джамалды комада күйінде алып кетті Хадасса университетінің ауруханасы жылы Эйн Керем оңтүстік-батыста Палестина такси жүргізушісі жүріп жатқан оңтүстік-батыста қарқынды терапия Абу Джаяда отбасының бес мүшесімен бірге ауыр күйік алғаннан кейін Нахалин а Молотов коктейлі Батыс жағалаудың сыртындағы шабуыл елді мекен туралы Бат Айин сол күні ертерек. Еврей қоныстанушысы және тұрғыны Kfar Etzion, Меир «Мерон» Ехошуа, өрттің бомбаланғаны туралы жаңалықтарды естіп, такси жүргізушісінің отбасыларымен де, оның жолаушыларымен де байланысқа шығып, оларды ерікті түрде көлік құралдарымен өткізіп жіберді. бақылау бекеттері олардың ауруханаға келуін жеңілдету.[7] Бір аптадан кейін полиция Бат-Айин елді мекенінен үш-үш израильдік жасөспірімді ұстады, олардың барлығы 12 мен 13 арасында, таксиге өрт сөндіруге қатысы бар деген күдікпен. Премьер-министрдің орынбасары Моше Яалон екі оқиғаны да «бірінші кезекте тәрбиелік және моральдық сәтсіздікке әкеп соқтыратын» террористік актілер ретінде қарады.[27]

Жамал екі күн комада жатты.[7] Одан шыққан кезде ол шабуыл туралы есінде жоқтығын және Иерусалимнің орталығына оралудан қорықпайтынын айтты.[4] Бірнеше күн бойы оған ресми мемлекеттік немесе муниципалдық өкілдер келмеді,[7] бірақ бейсенбі, 23 тамыз, Кнессет Спикер Ривен Ривлин мемлекет атынан кешірім сұрау үшін Джамалға сапар жасады. Ривлин оған шабуыл «арабтарға қатысты нәсілшілдік оқиғасы емес, Израиль қоғамындағы алаңдаушылық тудыратын құбылыс» болғанын және бұл «Израиль демократиясына қауіп төндіруі мүмкін ұлттық проблеманың микрокосмасы» екенін айтты. [28] [4][6][29][30]Келесі күндері полиция сегіз жасөспірімді қамауға алды, оның екеуі 13 пен 19 жас аралығындағы қыздар.[5][16] Күдіктілердің бірінің ағасы да болды, ол төрт араб жігіті өтіп бара жатқан адамдарды арандатып, «еврей қыздарына пас жасады» деп мәлімдеді және «(арабтар) бұл жерде болмауы керек, бұл біздің аудан. Егер еврей қыздарына рұқсат бермесе, олар мұнда тағы қандай себептермен келеді? «[25] Тағы бір куәгердің айтуынша, израильдік топ арабтарға аң аулап жүрген көрінеді.[17]

Джамалдың анасы жастарды террористер деп атап, олардың өздері ешқандай саяси идеялары жоқ екенін және «Біз өз балаларымызды оқуға, жақсы болуға және өз Отанын сүюге тәрбиеледік» деп қосты. Әкесі жастардың не үшін мұны жасағанын түсінбей әлек болды, бірақ ұлын аман қалғаны үшін бақытты деп атады.[5]

Екі оқыс оқиғадан кейін қорқыныш бүкіл Израиль араб қауымдастығына таралды, әсіресе Джафа, Сақталған және Хайфа.[21]

Facebook есебі

Үшін ерікті Элем Қиындыққа тап болған израильдік және палестиналық жастарға көмек беретін және оқиға орнында болған кезде ҮЕҰ сол түні Facebook-те оқиға куәгерлерінің жазбасын жариялады. Ол өзінің шотын келесі сөздермен ашты:

Түн тым кеш болды, мен ұйықтай алмай жатырмын. Бірнеше сағаттан бері менің көзім жасқа толып, ішім адамгершілікті жоғалту, адамзаттағы Құдайдың бейнесі, мен қабылдағым келмейтін жоғалту туралы сұраққа айналады.[15]

Хабарламада айтылғандай, «еврей - жақсы жан, араб - баланың ұлы» деген қатты айқайлар естіліп, ондаған жастар жүгіріп келіп, өлім жазасына дейін үш араб жастары бейбіт серуендеп келе жатыр Бен Йехуда көшесі.[31] Еріктілер Джамалды тірілтуге тырысқан кезде, ол қосты, қасындағылардың көпшілігі олар арабты неге тірілтіп жатыр деп ренішпен сұрады. Кейінірек, Джамалдың немере ағасы полицияға куәлік берген кезде екі жас оған не үшін бөтелке су беру керектігін сұрады және олардың бірі: «Ол араб, оларға қаланың ортасында жүрудің қажеті жоқ. және олар бұған лайық, өйткені олар осылайша қорқады '. Ол бұған шағымданды

15-18 жас аралығындағы балалар өз жасындағы баланы өз қолдарымен өлтіреді. Шынында да өз қолдарымен. Еденге үңіліп жататын өз жасындағы баланы өлімші етіп ұрған кезде жүректері қозғалмаған балалар.[15]

Тергеу және қылмыскерлерді қамауға алу

Бір хабарға сәйкес, оқиғаның барлығы ресми бақылау камераларына түсіп, полиция басқа қамауға алулар күтуге болатынын айтты.[22] Көздері Иерусалим муниципалитеті қазір шабуыл болған кезде қаланың қауіпсіздік камералары жаңартылып жатқанын және сол себепті бұл ауданда жұмыс істемейтінін мәлімдейді. Олар полиция жергілікті кәсіпкерлер басқаратын камераларға түсірілген кадрларды қарап шығатынын айтты.[32]

Ерте есепте, Маарив Джамалдың өлім жазасына таяғаннан шамамен 40 минут бұрын адамдар полицияға қоңырау шалып, төбелес туралы хабарлағанын және кезекші полиция келіп, зорлық-зомбылық өрбіген кезде тұрғанын жазды.[16] Полицияға қоңырау шалған оқиға орнында жұмыс істейтін бір арабтың айтуынша, полиция қызметкері ұрысқа жасөспірімдер қатысқанын көріп, әрекет етпеуге бел буған.[4] Полиция бөлімі бұл айыптауды қабылдамады және бұл қоңырау ертерек ұрысқа қатысты деп жауап берді. Олар 40 минуттан кейін Сион алаңындағы зорлық-зомбылық туралы қосымша қоңыраулар түскен кезде қосымша офицерлер жіберілгенін растады.[4]

Иерусалим полициясы бастығының міндетін атқарушы генерал Менахем Иджаки тергеу жұмыстарын жүргізу үшін арнайы топ құрды.[15]Израиль полициясы бастапқыда эпизодты «төбелес» деп атаған, бірақ 3 күннен кейін, жексенбіде оны «линчинг» деп атады.[25][33] Магистраттар сотына берілген полиция есебі бойынша, шабуыл Иерусалимнің қақ ортасында жүздеген адамнан тұратын тобырдың алдында болған,[25] олардың кейбіреулері шабуылдаушыларға күш салды.[34] Полиция палестиналықтардың ертерек арандатушылық жасағанын дәлелдейтін ешқандай дәлел таппағанын және Джамалдың тек араб болғандығына байланысты шабуылға ұшырағанына көбірек сенімді екенін мәлімдеді.[11][16]

Жексенбі мен сейсенбі аралығында полиция 13-тен 19 жасқа дейінгі 8 жасөспірімді, оның ішінде үш қызды шабуылға қатысы бар деген күдікпен жинап, оларды магистраттарға жеткізді қамауға алу есту. Бір аптадан кейін қамауда отырған қыздардың бірі ан ультра-православие отбасы және жақында дейін оқыған Бейт Яаков атындағы семинария.[11] Тамар Ротем кейбір жастардың шығу тегін зерттей келе, оларды аз қамтылған адамдар деп санайды Хареди қараусыз қалудан және діни семинариялардан шығып қалған аудандар.[11]

Қорғаушылардың бірінің айтуынша, күдіктілер оқиғаның қалай өрбігені туралы әртүрлі мәліметтер келтірген. Нұсқаларының бірі - еврей жастары төрт араб жасөспіріміне тап болған кезде нәсілшілдік әндер айтып, арабтарға қарсы ұрандар айтып жатқан.[22] Кейбіреулер арабтар оларды шынымен қудалайды дейді. Дүйсенбіге дейін Лев Хабира полиция бөлімі командирінің орынбасары тергеушілер топтағы бір қыз шабуыл жасаушыларды қоздырды деп санайды дейді.[22] Сион алаңында 200 ярд қашықтықта қуғын-сүргін басталды, онда 10 адам Джамалды ұстап алды.[5][16]Тамыздың соңында полиция 9 жасөспірімге қатысты айыптау актілерін берді күшейтілген аккумулятор, ауырлататын шабуыл және зорлық-зомбылыққа шақыру,[23] соттан оларды іс жүргізу аяқталғанға дейін қамауға алуды сұрады. Біреуі, қыз, үй қамауына босатылды.[35]

Күдікті шабуылдаушылардың мәлімдемелері

  • «Менің ойымша, ол өлуі мүмкін, ол араб. Егер маған байланысты болса, мен оны өлтірер едім.» - 14 жасар күдікті, тек О деп танылған, 20 тамызда дүйсенбіде сот журналистеріне.[5][6]
  • «Ол менің анамды қорлады. Сондықтан мен оны ұстап алып ұрдым. Мен оны ұрдым және ол оны тағы алады деп үміттенемін. Ол қайтыс болады деп үміттенемін. Сіз пышақталмай Дамаск қақпасының жанынан өте алмайсыз. Сонда олар мұнда неге келеді? Мен мен оны ұрдым, мен оны тағы да ұратын едім. Мен жасағаныма өкінбеймін ». [22]

Сынақ

Сион алаңында арабтарға шабуыл жасады деген айыппен үш жасөспірім мен төрт ер адам жауапқа тартылды. Соңында бірнеше адам келісім бойынша мәміле жасады,[36] кейбір айыптарды мойындады. 2013 жылдың 8 шілдесінде Иерусалим аудандық соты шабуыл жасады деп айыпталған үш кәмелетке толмағандарды кінәлі деп санап, өз үкімін шығарды. Сотталушы №1 ауыр соққы жасағаны үшін 8 айға қамауға алынды; сотталушы №2 зорлық-зомбылық пен нәсілшілдікке шақырғаны үшін айыпталып, үш ай қамауда отырды; сотталушы №3 нәсілшілдік ниетпен ауыр шабуыл жасауға көмектескені үшін 30 тәулікке қамауға, 2 айға шартты түрде сотталды.[14] The Еврей телеграф агенттігі үкімін 'білегіне шапалақ' деп хабарлады.[37]Бен-Сион Гопштейн туралы Лехава, ассимиляцияға қарсы ұйым сот залының сыртында тұрған журналистерге: 'Мұнда жастар еврейлердің мақтаныштарын еденнен көтеріп, полиция не істеген болса, солай жасады' деп мәлімдеді.[38]

Салдары

The Израильдің білім министрі Израильдегі барлық кіші және орта мектептерде лингация эпизоды бойынша сабақ өткізуге уақыт бөлуді сұрады.[28][39]Бұл оқиға Палестинаны Шығыс Иерусалимнен немесе Иордан өзенінің батыс жағалауынан Иерусалимнің орталығына баруға рұқсат алған адамдарды тоқтата алмады.[1] Тамар Ротем Сион алаңындағы өмір әдеттегі тыныш ырғақты қалпына келтірді деп хабарлады. Жастардан сұхбат алу Бней Акива Ұлттық діни партия жастар қозғалысы, ол олар болған жағдай туралы ештеңе білмейтіндігін анықтады және мән-жайлар туралы хабардар болған кезде, күдікті қылмыскерлерді қорғауға тез келді. Біреуі: «Олардың (еврейлердің шабуылдаушылары) оларды ұрғаны өте жақсы ... Олар өлтірмегені өте жаман», - деді. Тағы бірі: «Мен ол жерде болғанымда, оларды өлтірер едім» деп мақтанды. Арабтар, олар «шабуылдар жасайтын және бәрімізді өлтіргісі келетін террористер» дейді.[11] Директоры Масорти қауымдастық, раввин Эндрю Сакс шабуыл еврей әлемінің бүкіл спектрінде айыптау туғызғанын атап өтіп, сонымен бірге белгілі бір айырмашылыққа назар аударды Лехава айналдыра бастады a флайер Көп ұзамай Иерусалимде бұл араб еркектерге еврей қыздарымен әуестенуден немесе олармен сөйлесуден сақтанды.[40] Еврей және араб тілдерінде таратылған брошюра бұрынғы хабарламаларға ұқсас Кач қозғалысы, бөлігінде оқылады: «Біз сіздің ренжігеніңізді қаламаймыз, біздің қыздарымыздың намысын құрметтеңіз, өйткені олар біздің жүрегімізге қымбат» және «Егер сіз жаяу жүргіншілерге арналған сауда орталығына немесе Иерусалим сауда орталығына баруды ойласаңыз еврей қыздарымен жүр, бұл жер ол емес, сен өзіңнің ауылыңды аралап, сол жерден қыз жолдасыңды таба аласың. Біз емес! Өткен аптада кейбір еврей қыздарын тауып аламын деп ойлаған араб, біз сені қаламаймыз. жарақат алу үшін ».[10][40] Кейіннен Иерусалим полициясы сұрады Әділет министрлігі Лехаваның иерусалимдіктерді нәсілшілдікке итермелейді деген айыптауларды іздеу немесе іздемеу туралы нұсқаулық үшін.[10]

Екі шығыс Иерусалимдегі араб жасөспірімдерінің жолды сұрағаннан кейін Тель-Авив жағажайында үш ер адам оларға шабуыл жасады және шағым түсірмек болған кезде полициядан көмек сұрау қиын болды деп мәлімдегеніне жауап ретінде, Кнессеттің өкілі Таал партия мүшесі Ахмад Тиби өз міндеттерін орындамағаны үшін кінәні Израиль полициясына жүктеңіз. «Елестетіп көріңізші, Израильдің үстелдері бұрылып, бір еврей араб қалашығында линчке тартылды», - деп Тиби мәлімдеді және «оңшыл үкімет пен нәсілшіл Кнессеттің қолдауымен арабтарға аң аулау маусымы» шарықтап тұрғанын айтты. Израиль жаңалықтар көзі бұл оқиғаны бірінші сөйлемінде былай деп тұжырымдайды: «Екі шығыс Иерусалим жасөспірімдері осы аптаның басында Тель-Авивте үш ер адам оларға шабуыл жасады деп мәлімдеді, бұл өткен аптадағы Иерусалим линчесінен кейін тағы бір нәсілшілдік зорлық-зомбылық болуы мүмкін».[41]

Кейінгі жылдары зорлық-зомбылық палестиналық жастарды өлтіруге немесе ұрып-соғуға әкеп соқтырған кезде, Джамал Джуланидің ісі палестиналықтарға қарсы нәсілдік себептермен жасалған шабуылдардың жаңалық емес екенін алға тартты,[42][43] немесе сол кезде енгізілген сабақтар батпаған.[28] Мұхаммед Сайяд Ат-Тур, Джуланиға қатысты зорлық-зомбылық туралы полицияға ескерту жасаған жастарға 2 жылдан кейін арабтарды аң аулайтын израильдік топ тамақ ішіп жатқан кезде өзіне шабуыл жасады, олар тас лақтырып, оны өлтіремін деп қорқытты.[44]

2014 жылы Лехава жерленгеннен кейін бірнеше сағат өткен соң Сион алаңында парақшаларды тарату, аудандағы арабтарды қудалау және арабтарға қарсы ұрандар айту үшін стенд құрды. Батыс жағалауда өлтірілген үш израильдік жасөспірім. Бір уақытта дерлік сол жақтағы топ өздерінің алаңдағы әрекеттеріне қарсы тұру үшін құрылды. Екі топ бірнеше сағат бұрын ұйымдастырды Мұхаммед Абу Хдейр ұрланып өлтірілді. Екі топтың текетіресі бірнеше ай бойы әр бейсенбі мен сенбіге қараған түні үнемі жалғасып жатты.[45] Бір жылдан кейін, 2015 жылдың мамырында, ан Ир Амим зерттеуші Авив Татарский, Палестинаның Сион алаңынан бір топ еврей жастарын іздеп қашып бара жатқан оқиғасын бақылай отырып, бұл дәстүр бірнеше жылдан бері үйреншікті болып келгенін және алдыңғы жылы Иерусалимнің орталық бөлігіндегі осындай зорлық-зомбылық шабуылдар еске салады Джамал Джуланидің басынан өткен оқиғалар шілдеден желтоқсанға дейін әр түнде болды. [46]

Израильдегі қоғамдық пікірталас

  • Нимрод Алони, білім беру ойлау институтының жетекшісі Киббутзим атындағы білім беру колледжі, Тель-Авив, сұхбатында 1 арна, жастардың көзқарасын тікелей байланыстырды ұлттық фундаментализм, және оның риторикасымен бірдей болғанын алға тартты неонацистер, Талибан және Ку-клукс-клан. Алони: «Бұл бізге ұнайтын нәрсені жасауға рұқсат етілген таңдаулы адамдар болуға негізделген ашық және ашық тілге қарай өрбіген бүкіл мәдениеттен туындайды» деп мәлімдеді.[5]
  • Гайриэл Саломон, Хайфа университетінің білім беру психологиясының профессоры Израиль радиосы, шабуылдарды Израиль қоғамындағы нәсілшілдік пен зорлық-зомбылықтың күшеюімен және «заңдылық» атмосферасымен байланыстырды, «арабтарды такси ішінде өртеу өте қорқынышты емес» деп мәлімдеді.[5]
  • Тель-Авив Университетінің музыкатану пәнінің оқытушысы Зохар Эйтан Джамалға «қарапайым азамат» ретінде ынтымақтастықты білдіру үшін барған кезде, бұл шабуылды «өте қайғылы, бірақ өкінішке орай таң қалдыратын емес. Бұл балалар алатын инокринацияның нәтижесі» деп атады.[5]
  • Жергілікті полиция «бұл шабуыл Иерусалимдегі еврей жастарының жергілікті арабтарға деген үлкен жеккөрушілігін көрсетті» дейді.[16]
  • Йехудит Оппенгеймер, атқарушы директор Ир Амим, шабуылды кеңінен орын алған дискриминация деп айыптады, ол ұстанған саясат бойынша Палестина тұрғындарын Иерусалимдегі қоғамдық ортаға кіргізбейді, олардың шығыс Иерусалимдегі аудандарын кедейлік пен қараусыздық аралдарына айналдырады және «шетелдіктерге деген жеккөрушілікті көпшілікке көрсетуге мүмкіндік береді».[34]
  • Алғашында Facebook-тегі куәгерлердің куәліктерін аударып, қол жетімді ағылшын тіліндегі нұсқасында жариялаған блогер Майрав Зонсейн,[12] екі шабуылды «жеккөрушілік қылмысы» мен «террористік шабуылдың» мысалы ретінде кеңінен айыптағанына қарамастан, мұндай шабуылдар «нормадан ауытқу» емес, өсіп келе жатқанын, ал әрекеттер 39% өскенін алға тартты қоныс аударушыларға қатысты зорлық-зомбылық 2010 жылдан 2011 жылға дейін күніне 2,6 оқиға тіркелді. Ол осыған ұқсас зорлық-зомбылық әрекеттері заңмен әр түрлі қарастырылатындығын алға тартты. 2011 жылы ақпанда Сион алаңында кездескен Палестинаның Шығыс Иерусалим тұрғынын сыбайластары мен қасындағылардың көмегімен ұстараның жүзімен өлтірген Израиль азаматы адам өлтіргені үшін 8 жылдық жазасын алды, ал 29 жылдық үкім Палестинаға берілді 2009 жылы Тель-Авив жағажайында израильдік Арье Карпты өлтіргені үшін кәмелетке толмағандар. Зонцейн екі түрлі әділет жүйесі жұмыс істеп тұрғанын және саясаткерлердің қоғамдық айыптауы еріншілеу емес деп мәлімдеді.[47]
  • Хаарец кінәнің бір бөлігін кейбір шабуылдаушыларға жүктейтін бөлімді жариялады оқудан босату кедейленуден Хареди аудандар.[48]

Шетелдік түсініктеме

  • Джеффри Голдберг, үшін жазу Атлант, мұндай зорлық-зомбылықтың жиі кездеспейтіндігін алға тартты,[49] және Иерусалимнің арабтары мен еврейлері «қаланың қоғамдық кеңістігінде жанама интеграцияның бір түріне» қол жеткізді. Еврейлердің зорлық-зомбылығы арабтардың кейде еврейлерге жасаған зорлық-зомбылығынан гөрі көп нәрсені қамтиды, деп жалғастырды ол. Голдберг тұтқындауларды жоғары бағалап, қышқыл сынағы алдағы сот процесінде болатынын айтты: «Оларға қылмыстың ауырлығына сәйкес келетін үкімдер шығарыла ма, әлде оңайлықпен құтыла ма? Бұл қорқынышты болар еді, бірақ таңқаларлық емес, егер бұл, сайып келгенде, кісі өлтіруге оқталу ретінде қарастырылмады ».[50]
  • Джил Джейкобс, атқарушы директоры Адам құқығы үшін раввиндер-Солтүстік Америка, айыптау қорытындылары «бірнеше жаман алма» үкіміне әкелуі мүмкін деп жазды, бірақ бұл оқиға жаһандық еврей қауымдастығы үшін мәселе тудырды. Ол ерекшеленеді, дейді ол баға белгілері бойынша оқиғалар, бұл бірнеше радикалды қоныс аударушылардың қолынан шыққан шығарма ретінде алынып тасталуы мүмкін. Жақында Иерусалимнің қақ ортасында Beitar футболының көбіне жасөспірімдер тобы шабуылдады Malha Mall араб жұмысшылары мен сатып алушыларына шабуыл жасау және нәсілшілдікке қарсы қиянат жасау. Американдық еврейлер сияқты, линчинг туралы ойлаңыз Лео Фрэнк, бір рет тікелей мәселеге қарсы тұруға тура келді антисемитизм және нәсілшілдік пен фанатизмнің неғұрлым кең және терең астары олар палестиналықтарды бейнелеу тәсілдеріне қатаң қарауы керек. Палестиналықтар еврейлерге қатысты қолданылса, антисемиттік деп саналатын терминдер жиі қолданылады, ал кейбір балалар арабтарға деген жеккөрушілік сезімдерін қабылдайды. «[R] eal тешувах, тәубе », - деп қорытындылайды ол,« біз күнделікті тіліміз балаларымызды жек көруге үйретпейтіндігімізді қамтамасыз еткенде ғана болады ».[51]
  • Брэдли Берстон сияқты Израильді қолдаушылардың жұмысын зерттеу Памела Геллер, оның пікірінше, еврей мемлекетінің қызметін алға жылжыту арқылы қолдайды исламды жек көру, АҚШ-та исламофобияны Израильді қолдаумен үйлестіретін тенденцияның үрей тудыратын белгілері бар екенін айтады. қоныстанушылардың палестиналықтарға шабуылы және Израильдегі арабтарды жек көретін жастар. «Израиль, - деп аяқтайды ол, - әскери шабуыл мен терроризмге қарсы қорғаныс жүйелері бар. Оның өз экстремистерінен қорғанысы әлдеқайда кеуекті ».[52]
  • Екеуі де Джонатан Джереми Голдберг және Гил Трой Израильдегі шабуылға деген ресми жауаптан риза. Голдберг тамызда АҚШ-та да, Израильде де терроризмге қарсы күресте ояту қоңыраулары болғанын атап өтті. Екі Висконсин штатындағы сикх храмында атыс және Сион алаңындағы оқиға (таксиге бомбамен бірге) қараусыз қалған кварталдан келді, оңшыл нативистердің әрекеті, олар болсын ақ үстем немесе христиандар немесе еврей фундаменталистері. АҚШ экстремистерді елемегендей көрінгенімен, Израильде ұлттық наразылық рухты іздеуге түрткі болды және саяси партияларды білім беру жүйесін қайта қарауға және зорлықпен қоныс аударушыларға қарсы күреске шақырды.[53] Гил Трой Израильдің бүкіл саяси спектрі «ашуланшақтық пен ұятты» білдіруге біріктірілгендігін атап өтті. Израильдің сыншылары мұндай оқиғаларды Израиль қоғамын айыптау үшін пайдаланады, бірақ осыған байланысты Израильдің өзінің оңшыл үкіметі көпшілік алдында жауапкершілікті өз мойнына алды және Израиль жастарының зорлық-зомбылыққа жол бермеуін қамтамасыз ету үшін білім беру реформаларында шаралар қабылдады.[54]
  • Сәулетші Майкл Соркин, 2016 жылғы сәулет саясатына және Сион алаңын толеранттылық аймағы ретінде және Израильді өздерінің мәдениетінен шыққан палестиналық саяхатшылар үшін қауіпсіз баспана болатын орын ретінде жарнамалық пайдалану туралы эсседе, бұл жағдайды босаңсыған толеранттылық ретінде келтіреді. қаскүнемдік агрессияны тоқтату үшін араласпаған және сол деп болжайды қызғылт жуу жобаның хабарламасы палестиналықтарға қарсы кеңірек «төзімсіздікке» наразылық білдірмейді. [55]

Ресми реакциялар

Ішкі

 Израиль:

  • Израиль премьер-министрі Беньямин Нетаньяху таксиге отпен бомбалауды айыптады[5] және Сион алаңындағы шабуыл туралы айтып: «Израиль мемлекетінде біз нәсілшілдікке төзуге дайын емеспіз және нәсілшілдік пен зорлық-зомбылықтың үйлесуіне жол бермейміз», - деді.[16][22]
  • Марк Регев, Нетаньяхудың өкілі: «Біз нәсілшілдік зорлық-зомбылықты біржақты айыптаймыз және полиция мен құқық қорғау органдарын қылмыскерлерді жауапқа тарту үшін жедел әрекет етуге шақырамыз» деді.[5]
  • Моше Яалон, Израильдің вице-премьері бұл оқиғаны және такси жүргізушісіне жасалған жеке шабуылды «жеккөрушілік қылмыстар» және «сұмдық әрекеттер» деп атады.[17]
  • Иерусалим мэрі Нир Баркат оқиғаны қатты айыптап, «бірге өмір сүруге» шақырды, бірақ оның артында тұрған мотивация туралы ерте тұжырым жасауға асықпауды ескертті.[16] Бір сыншы Баркаттың өзі институционалдық бөлінуге де, Шығыс Иерусалимдегі палестиналық аудандардағы дұшпандық еврей қоныстарының көбеюіне де жетекшілік етеді деп жауап берді.[47]
  • Білім министрі Гедеон Саар, бұл оқиғаны «зорлық-зомбылық» және «нәсілшіл» деп атаған, Израиль мектептеріне мектептің тоқсан уақыты келгенде оны сыныптарда талқылауды тапсырды.[16] Оның декларациясына Майрав Зонсейн «еріндік қызмет» ретінде шабуыл жасады, ол израильдік мектеп оқушылары үшін экскурсияны Саар бастағанын көрсетті. Хеброн онда палестиналықтарға қатысты қатыгездік әрекеттері сирек емес және министр оны айыптамағанын айтады.[47]

Шетелдік

  • АҚШ Мемлекеттік департаменті өкілі Виктория Нуланд шабуыл туралы жазбаша мәлімдеме жасады: «Біз 17 тамызда Иерусалимде палестиналық жастарға қарсы жасалған мағынасыз жеккөрушілік пен зорлық-зомбылық әрекеттерін барынша қатаң түрде айыптаймыз. Біз құрбан Джамал Джуланидің тезірек сауығып кетуін тілейміз. Дискриминациялық зорлық-зомбылықтар нұқсан келтіріп, беделін түсіреді. израильдіктер мен палестиналықтар арасындағы бейбітшілік пен қауіпсіздікке бағытталған күш-жігер. Біз премьер-министр Нетаньяхудың нәсілшілдік пен зорлық-зомбылықты біржақты айыптауы және оның полицияны толық тергеуге шақыруын құптаймыз. Бұл жеккөрінішті қылмысты жасағандар жауап беруі керек ».[56]
  • The Диффамацияға қарсы лига палестиналықтарға жасалған екі зорлық-зомбылыққа деген қорқынышын білдіретін мәлімдеме жасады.[19]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Джоэль Гринберг, 'Иерусалимнің түн қараңғысы' Хаарец 26 тамыз 2012: 'Бұл Сион алаңында бірнеше блоктық жерде еврей жасөспірімдер тобы жас арабты ұрып-соққаннан кейін, Иерусалимдегі Джафа жолында жаздың кеші болды, шабуыл полициясы линч деп атады'.
  2. ^ а б «Араб жастарына жасалған J'lem тобының шабуылында кәмелетке толмаған 3 бала бас бостандығынан айырылды». Иерусалим посты. 8 шілде 2013 ж. Үкімді шығарған судья Я'аков Цабанның сөзіне сілтеме жасаған «10 арна» айыпталушылар «жеккөрушілікке негізделген және линияны жүзеге асырған жастар тобының бөлігі» деп мәлімдеді.
  3. ^ 'Түсініктемеге түсініктеме' Сет Дж.Францман, Иерусалим посты, 26 тамыз, 2012 жыл
  4. ^ а б c г. e f Марк Вайсс (24 тамыз 2012). «Кнессеттің спикері нәсілшілдік шабуылды айыптады». The Irish Times.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л Изабель Кершнер (20 тамыз 2012). «Израильдік жастарға арабтарға шабуыл жасалды». The New York Times.
  6. ^ а б c г. Джоди Рудорен; Изабель Кершнер (27 тамыз 2012). «Шабуылдан кейін Израиль мектептері өшпенділікке қарсы тұрады». The New York Times.
  7. ^ а б c г. Ювал Бен-Ами (21 тамыз 2012). «Палестиналық зорлық-зомбылық құрбандары күтпеген сапарға шықты». Хаарец.
  8. ^ а б Лахав Харьков (23 тамыз 2012). «Ривлин» Арабстандық Джлемге «линч» құрбаны: кешіріңіз «. Иерусалим посты. Осы аптада Джуланиді өлімші етіп ұрып-соққан сегіз жасөспірім қамауға алынды.
  9. ^ «Израиль жастары палестиналықтарға шабуыл жасағаны үшін қамауға алынды». BBC News. 20 тамыз 2012. Израиль полицейі Джамалды қатты соққыға жыққаны соншалық, ол есінен танып, фельдшер бригадасы келіп, оны тірілтіп алғанға дейін өлді деп ойлады.
  10. ^ а б c Акива Эльдар (29 тамыз 2012). «Израиль полициясы араб еркектеріне еврей әйелдерімен кездеспеуді ескертетін топты тексеруі мүмкін». Хаарец. осы айдың басында Иерусалим орталығында араб жасөспірімін соққыға жыққан дерлік топ
  11. ^ а б c г. e Тамар Ротем (26 тамыз 2012). «Арабтарға қарсы зорлық-зомбылықтың қатал тарихы». Хаарец.
  12. ^ а б Роберт Макки (20 тамыз 2012). «Фейсбуктағы Иерусалимдегі» Линчтің «аккаунты». The New York Times.
  13. ^ а б c 'Жек көрушілік шабуылының құрбаны болған палестиналық ауруханадан кетті' France-Presse агенттігі, 2012 жылғы 24 тамыз. Мұрағатталды 25 тамыз 2012 ж Wayback Machine
  14. ^ а б c Яир Эттингер (8 шілде 2013). «Иерусалим соты кәмелетке толмаған үш еврейге араб линхингтері үшін түрме жазасын кесті». Хаарец.
  15. ^ а б c г. e Нир Хассон (17 тамыз 2012). «Күдікті Иерусалим линчесінде ондаған еврей жастары 3 палестиналыққа шабуыл жасады». Хаарец.
  16. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Аарон Калман (22 тамыз 2012). «Коп Иерусалимді аяусыз ұрып жатқанына куә болды». The Times of Israel.
  17. ^ а б c г. e f Эми Дэвидсон (21 тамыз 2012). «Сион алаңындағы шабуыл». Нью-Йорк.
  18. ^ а б Лаура Смит-Искра, «Израильдегі арабтарға шабуыл жанды іздеуге түрткі болды» CNN 31 тамыз 2012.
  19. ^ а б Наташа Мозговая (22 тамыз 2012). «Еврей ұйымдары палестиналықтарға қарсы соңғы шабуылдарды айыптайды». Хаарец.
  20. ^ Йехудит Оппенгеймер (22 тамыз 2012). «Иерусалим линчі таңқаларлық емес». Ynetnews.
  21. ^ а б c Хасан Шаалан (22 тамыз 2012). «Линчтің ізімен арабтар көшелерден қорқады». Ynetnews.
  22. ^ а б c г. e f ж сағ Herb Keinon; Лахав Харьков; Мелани Лидман (21 тамыз 2012). «Премьер-министр» линч «: біз нәсілшілдікке жол бермейміз». Иерусалим посты.
  23. ^ а б c Ноам (Дабул) Двир (28 тамыз 2012). «Иерусалимдегі линч ісі бойынша 9 күдіктіге айып тағылды». Ynetnews.
  24. ^ Джонатан Лис (23 тамыз 2012). «Кнессет спикері Иерусалим линчесінің ауруханаға түскен құрбандарынан кешірім сұрады'". Хаарец. Ривлин «Ликуд» идеологиялық ізашары Зеев Джаботинский бұл әрекеттерден ұялатындығын айтты. 'Джаботинский бейіт белгісін көйлектеріне жапсырып, оның есімімен әрекет еткен кезде қабіріне бұрылып жатыр'.
  25. ^ а б c г. e f ж Оз Розенберг (20 тамыз 2012). «Израиль полициясы: жүздеген палестиналықтарды Иерусалимде линч тілеу әрекетін көрді, араласқан жоқ». Хаарец.
  26. ^ Дэниел К. Эйзенбуд, «Екі жасөспірім, бір ересек адам израильдік арабты негізсіз линчпен айыптады» Jerusalem Post 8 шілде 2013 ж.
  27. ^ Karin Brulliard (26 тамыз 2012). «Палестиналық таксиге бомба жарған үш израильдік жасөспірім қамауға алынды». Washington Post.
  28. ^ а б c Алон Гратч, Израильдік ой: Израильдің ұлттық сипаты біздің әлемді қалай қалыптастырады, Сент-Мартин баспасөзі 2015 б.145.
  29. ^ Ноам (Дабул) Двир (23 тамыз 2012). «Линч құрбаны ауруханадан шықты». Ynetnews.
  30. ^ Джонатан Лис (23 тамыз 2012). «Кнессеттің спикері Иерусалим линчесінің ауруханаға түскен құрбандарынан кешірім сұрады'". Хаарец.
  31. ^ Майрав Зонсейн, 'Палестиналық жасөспірімдер' Линч 'әрекеті кезінде ес-түссіз күйде ұрылды', ' +972 журналы 17 тамыз 2012.
  32. ^ Ноам (Дабул) Двир (22 тамыз 2012). «Линч күдікті қамауда қалады». Ynetnews.
  33. ^ Редакциялық (21 тамыз 2012). «Линч мектебі». Хаарец.
  34. ^ а б Йехудит Оппенгеймер (24 тамыз 2012). «Иерусалим линчі таңқаларлық емес». Ynetnews.
  35. ^ «Палестиналықтарға жасалған шабуылда тоғыз еврей жасөспірімі айыпталды». Үлкен Лос-Анджелестің еврей журналы. JTA. 28 тамыз 2012.
  36. ^ Авиел Магнези (19 мамыр 2013). «Сион алаңындағы шабуылға күдікті тағы бір келісім келісімшарты жасалды». Ynetnews.
  37. ^ Еврей телеграф агенттігі, 'Сион алаңындағы еврей' Линч 'жасөспірімдері білектерін ұрады,' Алға 8 шілде 2013 ж.
  38. ^ Макс Блументаль, Голиат: Үлкен Израильдегі өмір мен жеккөрушілік, Ұлт кітаптары 2014 бет.323 -324.
  39. ^ Джоди Рудорен, Изабел Кершнер, «Шабуылдан кейін Израиль мектептері өшпенділікке қарсы тұрады» New York Times 27 тамыз 2012
  40. ^ а б Рабби Эндрю Сакс (23 тамыз 2012). «Еврей Иерусалим» Линч'". Иерусалим посты.
  41. ^ Хасан Шаалан (22 тамыз 2012). «Тель-Авивте 2 араб жасөспіріміне шабуыл жасалды». Ynetnews.
  42. ^ Илен Прушер, 'Келіңіздер, Израильде нәсілшілдік мәселесі бар' Хаарец, 12 наурыз 2013. 'Арабтар еврейге шабуыл жасағанда, ол террорист, оны жек көруге үйреткен. Еврей арабқа шабуыл жасағанда, ол тек жалғыз, тақ, жаман жұмыртқа. Бірақ біз осы кезде жаман жұмыртқаларды көп көрдік, сонда бір нәрсе сасық бола бастады. '
  43. ^ Филипп Клейнфелд, 'Нәсілшілдер Израиль арқылы өршіді' Вице-жаңалықтар 1 тамыз 2014.
  44. ^ Нир Хассон, «Иерусалимде экстремалды оңшылдар палестиналықтарға жасөспірімдер демалғанда шабуыл жасайды» Хаарец 1 шілде 2014 ж.
  45. ^ Нир Хассон,'Activists Wage Vigilante Efforts Against Racism in Jerusalem,' Хаарец 13 қыркүйек 2014 ж.
  46. ^ Aviv Tatarsky 'A night of violence in West Jerusalem,' +972 журналы 25 May 2015.
  47. ^ а б c Mairav Zonszein (24 August 2012). "When violence comes home to roost". Хаарец.
  48. ^ Tamar Rotem (26 August 2012). "A sinister history of anti-Arab violence". Хаарец. Алынған 9 қыркүйек 2012.
  49. ^ Daniel Seidemann, founder of the NGO Terrestrial Jerusalem, wrote to Goldberg challenging this, stating 'A lot of Israeli denial is based on the fact that these things happen "there", in the West Bank, not "here". And stuff like this does happen in Hebron and East Jerusalem (not all the time, but not rarely).' Джеффри Голдберг (21 August 2012). "The Meaning of the Jerusalem Lynching". Атлант.; Yuval Ben-Ami (21 August 2012). "Palestinian victims of violent attacks get a surprise visit". Хаарец. While it's not uncommon to hear about settlers attacking Palestinians in the West Bank, an event such as this in West Jerusalem is almost unprecedented.
  50. ^ Джеффри Голдберг (20 тамыз 2012). "A Near-Lynching in Jerusalem". Атлант.
  51. ^ Джил Джейкобс (21 August 2012). "'Lynching' in Zion Square". Алға.
  52. ^ Bradley Burston (21 August 2012). "Islamophobia, not Islam, will be the end of Israel". Хаарец.
  53. ^ Jonathan Jeremy Goldberg (24 тамыз 2012). "Israel Faces Extremists, U.S. Ignores Them". Алға.
  54. ^ Gil Troy (28 тамыз 2012). "Israeli Democracy Rises to the Occasion". The Daily Beast /Newsweek.
  55. ^ Майкл Соркин What Goes Up: The Rights and Wrongs to the City, Verso Кітаптар, 2018 ISBN  978-1-786-63515-0 pp.321-322
  56. ^ "Attack on Palestinian Youth in Jerusalem" (Ұйықтауға бару). АҚШ Мемлекеттік департаменті. 22 тамыз 2012.