Бразилия президентінің инаугурациясы - Brazilian presidential inauguration

Президент Джаир Болсонаро пандусына көтерілу Ұлттық конгресс әйелімен, Мишель Болсонаро және вице-президент, Гамильтон Моурао, 2019 жылдың 1 қаңтарында.

The ұлықтау туралы Бразилия президенті бір күнде болатын бірнеше рәсімдерден тұрады. Арқылы демократиялық сайлау немесе төңкерістер, қызметтен кету және қайтыс болу, президенттің инаугурациясы маңызды оқиғалар болды Бразилия тарихы.

Салтанаттар

Ұлықтау рәсімдерінің жалғыз қажетті бөлігі, Бразилияға сәйкес Федералды Конституция, бұл Ұлттық конгресстің бірлескен отырысы алдында конституциялық ант қабылдау. Алайда, басқа рәсімдер, мысалы, а парад сайланған президенттің Конгреске келуіне дейін президенттік бөрене бұрынғы президенттен бастап кеңсенің жаңа иесіне дейін және жоспарланған инаугурация жағдайында түнде президенттің қабылдауы да өтеді.

Жоспарланбаған инаугурация рәсімдері жағдайында (мысалы, президенттің қайтыс болуы немесе отставкаға кетуі нәтижесінде болады), маңызды емес мерекелік шаралар, оның ішінде президенттің қобдишасымен инвестициялау болмайды: бұл жағдайларда , жаңа президенттің инаугурациясы тек Конгресстің бірлескен отырысынан тұрады, оның барысында жаңа президент конституциялық ант береді.

Төменде сипатталған рәсімдер осы кезден бастап жоспарланған ұлықтауға арналған рәсімдер болып табылады Бразилия болды федералдық капитал.

Бірінші парад

Сайланған президент және вице-президенттер салтанатты парадта ант қабылдауы керек Конгреске дейін барады.

Ұлықтау парады басталады Бразилия соборы басында орналасқан Министрліктер Esplanade. Собордың алдында сайланған президент пен сайланған вице-президент қабылдайды президент Роллс Ройс және министрліктер Эспланадтан төменге қарай шеруге шығыңыз Ұлттық конгресс, Тәуелсіздік айдаһарлары.

Бірқатар сайланған президенттер қатысуды таңдады Масса инаугурация рәсімдері басталғанға дейін Бразилия соборында. Бұл жағдайда, соборда салтанатты массаның мемлекет қаржыландыратын ұлықтау рәсімдері басталғанға дейін өтуі жоспарланған. Содан кейін сайланған президент Массаның сөзін тыңдап, инаугурация парады басталғанға дейін немесе сол уақытта кафедралды собордан кетеді.

Басқа сайланған президенттер инаугурация рәсімдері басталмас бұрын собордағы салтанатты жиынға қатыспауды ұйғарды (кейбіреулері мүлдем діни рәсімге қатыспады, ал басқалары Массаға қатыса отырып, инаугурация күні таңертең жеке мерекені таңдамады Собордағы үлкен оқиға): бұл жағдайда олар Собордан Парадқа барудың орнына, олар өздерінің жеке көліктерімен Собордың алдына келеді және сол кезде Парадтың басталуы үшін президенттік мемлекеттік автомобильге кіреді.

Парад кезінде президентті және олардың жұбайын, сайланған вице-президентті және олардың жұбайын мінген салтанатты мемлекеттік автомобильдер Айдаһарлар президенттің құрметті қарауылынан. Алайда, қайта сайланған президент пен вице-президент жағдайларын қоспағанда, салтанатты мемлекеттік автомобильдердегі флагштоктар (әдетте олар Мемлекеттік ту және Президенттік немесе вице-президенттік стандарт) рәсімдердің сол бөлігінде бос қалады, өйткені тасымалданатындар әлі президент және вице-президент емес. Парад Конгресс сарайына кіреберіс пандусының түбінде аяқталады.

Конгресстің бірлескен отырысы алдында ант беру

Ұлттық конгреске келген президент пен сайланған вице-президентті Президент құттықтайды Сенат ( жоғарғы палата; Сенаттың президенті болып табылады қызметтік Конгресстің Президенті, және осы сапада барлық бірлескен отырыстарды басқарады) және Президент Депутаттар палатасы ( төменгі палата ). Конгресс сарайының ішінде Конгресстің бірлескен отырысы өтеді. Конгресстің директорлар кеңесінің үстеліндегі орталық орынды Конгресс Президенті алады. Республиканың сайланған президенті Конгресс Президентінің оң жағында, ал Республиканың сайланған вице-президенті Конгресс Президентінің сол жағында отырады. Конгресстің директорлар кеңесінің мүшелерімен бірге үстелге сайланған президенттің оң жағында отырған депутаттар палатасының президенті және сол жақта отырған Жоғарғы Федералдық Соттың Төрағасы қатысады. вице-президент сайлайды. Жоғарғы Соттың Төрағасы Конгресс мүшесі болмаса да, оны әрекетке куә болу үшін үстелге шақырады. Конгресстің басқа директорлар кеңесі мүшелері (Конгресстің вице-президенттері мен хатшылары) қалған орындарды Үстелдің Палатасы Президентінің оң жағында және Жоғарғы Сот Төрағасының сол жағында үстел үстінде алады.

Бірлескен отырыс барысында Конгресс Президенті кездесудің мақсатын айтады және Жоғарғы Сайлау Соты берген сайланған президентті және сайланған вице-президентті сайлау туралы дипломдардың алынғандығын мойындайды. Содан кейін жиналғандардың барлығын тұруға шақырады, сайланған президент пен сайланған вице-президент конституциялық ант қабылдауға кезекпен шақырылады. Сайланған президент пен сайланған вице-президент оларды қабылдайды ант беру, және әр ант қол шапалақпен жалғасады. Сол кезде, ант бергеннен кейін олар бірден болады Президент және Вице-президент республиканың Жиналған Конгреске дейін президент те, вице-президент те конституциялық ант берген сәттен бастап, жаңа лауазым иелерін Конгресс Президенті республиканың президенті мен вице-президентіне инвестиция құяды деп жариялайды. Әдетте мемлекеттік әнұран осы сәтте Бразилия Әскери-теңіз күштерінің тобы ойнайды, ант беріліп, Конгресс Президенті декларативті хабарлағаннан кейін және әскери тілде әнұран «сәлемдесуде» ойналады. Республика Президенті »(Президенттің Республикада жалғасуы). Кейбір инаугурация рәсімдерінде, мысалы, Дилма Руссефтің 2015 жылы екінші инаугурациясы сияқты, Мемлекеттік Әнұран процесстің осы кезеңінде ойналмады, оның орнына Конгресс рәсімінің басында ойналды (бұл жағдайда Конгресс Президенті оларды шақырады Конгресстің бірлескен отырысы ашық деп жарияланғаннан кейін Мемлекеттік Әнұранды тыңдауға қатысады). Мемлекеттік Әнұран аяқталғаннан кейін (егер ол ант бергеннен кейін және инвестициялар туралы декларативті хабарланғаннан кейін ойналатын болса), Конгресс хатшыларының бірі президент пен вице-президенттің өз кеңселерінде қабылдаған анттары мен инвестициялары жазылған құралды оқиды. . Егер бірлескен отырыстың басында Мемлекеттік Әнұран ойналатын болса, онда ант бергеннен кейін және Конгресс президентінің декларативті мәлімдемесінен кейін, инвестицияларды тіркейтін құрал оқылады. Бұл құрал, а сөздік-сөздік инаугурация рәсімдерінің конституциялық маңызды бөлігі барлық президенттер мен вице-президенттердің инвестициялары жазылған арнайы инвестициялар кітабында жазылған. Осы құжатты оқу аяқталғаннан кейін, жаңа президент пен жаңа вице-президент өзінің инвестицияларын жазатын құжатқа қол қояды, сонымен қатар құжатқа Конгресс Президенті, Депутаттар Палатасының Президенті және Конгресстің басқа мүшелері қол қояды. директорлар кеңесі. Құжатқа Жоғарғы Федералды Сот Төрағасы да қол қояды. Осы актіге оған қол қоятындардың бәрі қол қойғаннан кейін, Конгресс Президенті Республика Президентін бірлескен отырыста сөз сөйлеуге шақырады. Осы кезде президенттің ұлықтау сөзі айтылады (президент тік тұрып сөйлейді, бірақ үстел үстіндегі орнынан сөйлейді), ал инаугурациядан кейін Конгресс Президентінің қысқа сөз сөйлеуі жалғасады, содан кейін ол шетелдік мемлекет басшыларына алғысын білдіреді, үкімет басшылары, сыртқы қатынастар министрлері және басқа да арнайы өкілдер қатысқаны үшін, сондай-ақ олардың болғаны үшін дипломатиялық корпус мүшелерін (әдетте Апостолдық Нунционың атынан, дипломатиялық корпус деканы), губернаторларды мойындайды және оларға алғыс айтады штаттар, Федералды округтің губернаторы, сот, азаматтық және әскери органдар, сондай-ақ діни өкілдер және сол алғыс білдірілгеннен кейін Конгресс Президенті бірлескен отырыстың жұмысын жабады.

Республика Президентінің инаугурациялық үндеуі және Конгресс Президентінің қорытынды сөзі жоспарланған инаугурация жағдайында ғана айтылады. Жоспарланбаған инаугурация жағдайында Конгресс Президенті бірлескен отырысты президенттің инвестициялары мен анттарын жазған құжат оқылып, қол қойылғаннан кейін жауып тастайды.

Конгресстің бірлескен отырысы жабылғаннан кейін, конгресс жетекшілері жаңа президент пен жаңа вице-президентті палатадан шығарып салып, оларды Конгресс сарайының алдыңғы пандусына дейін шығарып салады.

Конгресс сарайының алдындағы әскери шолу

Президент Ұлттық конгресстен шыққаннан кейін, сол сарайдың алдыңғы пандусының жоғарғы жағында тоқтайды және жаңа көрінгеннен кейін мемлекет басшысы, а 21-мылтықтан сәлем беру дереу атылады Cayenne батареясы. Салют ату кезінде тағы да Мемлекеттік Гимн ойналады. Содан кейін қысқа әскери рәсім ашық ауада өтеді.

Президент ретінде Бас қолбасшы туралы Қарулы Күштер, оны Ұлттық конгресстің есіктерінде қабылдады Президенттік күзет батальоны туралы Әскер, және Әскери-теңіз күштері және Әуе күштері әскерлер қару ұсыну.

Содан кейін президент әскерлерді қарап, олардың түстеріне сәлем береді. Осыдан кейін президент пен вице-президент салтанатты мемлекеттік машиналарды апарады Планалто сарайы, Республика президенттігінің орны. Қайта сайланған президентті қоспағанда, Конгресс алдындағы парадта автокөлік флагштоны бос тұрса, енді автомобиль флагштоктарында Мемлекеттік Ту мен Президенттік стандарт немесе вице-президенттік стандарт бейнеленген.

Планалто сарайындағы салтанаттар

Келу Планалто сарайы, жаңа президент пен вице-президент сарайдың кіреберісінде (тек мемлекеттік салтанаттарда қолданылады) етек алдыда тоқтап тұрды, ал президент күзетінің әскери оркестрі президенттік сәлемдемені ойнайды (Бразилия ұлттық гимнінің алғашқы және соңғы барларынан тұрады) ). Сәлем берілгеннен кейін жаңа президент пен вице-президент кіреберіс жолымен көтеріліп, оны жоғарғы жағында бұрынғы президент пен бұрынғы вице-президент қарсы алады. Құрметті қарауыл құрайтын 1-ші гвардиялық кавалериялық полктің әскерлері бүкіл салтанат барысында кіреберістің екі жағында сап түзеді. Бұл жаңа президент пен оның президентінің ұлықтау рәсімдері кезінде бірінші рет кездесуі, өйткені бұрынғы президент пен вице-президент инаугурацияның алдыңғы кезеңдеріне қатыспайды. Жаңа президент пен бұрынғы президент, одан кейін жаңа және бұрынғы вице-президенттер, содан кейін қатарға ауысу рәсімі өтетін жерге қатар жүреді. президенттік бөрене орын алуы керек. Бұрынғы президент оны президенттің иығына салғанға дейін қолданады.

Президенттік тақта - бұл президенттің кеңсесін бейнелейтін айырым белгілері. Бразилияда пышақ 1910 жылы желтоқсанда құрылды, ол президенттің символы ретінде Бразилияның сегізінші президенті, президент Гермес да Фонсека қол қойған заңмен құрылды. Осылайша, Бразилияда, басқа республикалардан айырмашылығы, қобдишаны құру президенттің кеңсесін құрумен қатар жүрмеді. Латын Америкасының басқа елдерінде президенттік садақаны беру Конгреске дейін болса, Бразилияда олай емес. Оңтүстік Американың басқа елдерінде жаңа президенттің қобдишаны қабылдауы инаугурацияның маңызды салтанаттарының бір бөлігі болып табылады және ол қызметке кіріскен сәтте бірден орын алады, Бразилияда пышақтарды беру өте жоғары символдық болып табылады жаңа президентті тағайындау президенттік инвестициялардың маңызды бөлігі болып табылмайды, сондықтан ол инаугурация жоспарланған жағдайда ғана жүзеге асырылады. Соған қарамастан, бұрынғы президенттен жаңа лауазым иесіне штанганы тапсыру маңызды рәміз болып саналады билікті бейбіт жолмен беру халықтың қалауы мен конституциялық құрылымға сәйкес бір әкімшіліктен екіншісіне.

Жабықта немесе, көбінесе, Планалто сарайының сыртқы парлаториясында бұрынғы президент президенттің кебінін жаңа президентке тапсырады. Мемлекеттік президент Әнұран жаңа президенттің иығына асып тұрған бойда үшінші рет ойналады.

Қайта сайланған президент жағдайында, әрине, президенттік садақаны тапсыру рәсімі болмайды. Қайта, қайта инвестицияланған президент тек қана белдікті пайдалануды қабылдайды және бұл парлаториумда емес, президент сол жерге келгенге дейін жасалады. Бразилияның үш президенті қайта сайланды, Фернандо Анрике Кардосо, Луис Инасио Лула да Силва және Дилма Русеф. Кардосоның жағдайында, ол Конгресс сарайындағы бірлескен отырыстан кейін Планалто сарайына қайта кіре салысымен, ол үйге кіріп, жастықшаға президенттік белдікті алды. Оның аппарат басшысы оны президенттің мойнына жүктеді. Содан кейін Президент өзін Парлаториумда таныстырды. Президент Луланың қайта сайлануы жағдайында Президент Планалто сарайының кіре беріс рамасының етегіндегі белдікті алды, сөйтіп сарайға парлаториумға тікелей барған пандус арқылы кірді. Президент Дилма Руссефке қатысты болса, ол президенттік белбеуді сол пандусқа көтерілгеннен кейін, Планалто сарайының кіреберісіндегі ең жоғарғы жақтағы көмекшісінен алды. Қайта сайланған президенттер Кардосо мен Луланы өздеріне алып келген көмекшісі иықтарына тағып жатқанда, президент Дилма Руссеф бұл белдікті алып, ол өзі оны иығына салды. Содан кейін Президент Руссеф Сарайдың алдыңғы пандусының жоғарғы жағында, Мемлекеттік Гимн ойналған кезде алаңға қарап тұрды және Мемлекеттік Әнұран аяқталғаннан кейін ол Парлаториумға барды. Бұрын қайта сайланған президенттер осы кезде Мемлекеттік Әнұран ойналмай, қанатты қолдануды жалғастырды.

Сыртқы парлаторийде президент (жаңа немесе қайта сайланған), президенттің белбеуін қолданып, көпшілік алдында сөз сөйлейді Үш күш алаңы онда адамдар жиналады.

Жаңа президентке қатысты сөз сөйлеу экс-президенттің қолынан алынған сәтте басталып, Мемлекеттік Гимн ойналады, ал экс-президент жаңа президенттің жанындағы сөзді тыңдайды. Содан кейін президент бұрынғы президентті негізгі кіреберіске дейін шығарып салады, ал бұрынғы президент пен вице-президент сарайдың алдыңғы пандусымен жүреді. Пандустың етегіне жетіп, бұрынғы президент пен вице-президент үйге немесе әуежайға жеткізетін қызметтік көліктерді алады. Сарай пандусының етегіндегі көлікке кіріп, оны алып кету арқылы бұрынғы президент өзінің мұрагерін ұлықтау рәсімінің ресми рәсімдерінен босатылады.

Планалто сарайының алдыңғы пандусымен байланысты рәсімнің бөліктері де өте символикалық болып саналады: жаңа президент пен вице-президент сарайға кіру үшін пандуспен көтерілгенде, бұл жаңа атқарушы басшының билікке көтерілуін білдіреді деп саналады және президенттің жоғары лауазымына, ал бұрынғы президент пен экс-вице-президенттің төменде жиналған адамдарға пандуспен түсу сәті олардың билікті жаңа әкімшілікке бергендігінің өкілі болып саналады, енді тағы да республиканың қарапайым азаматтары болыңыз. Алайда, шын мәнінде, жоғарыда аталған символикалық сәттерде биліктің нақты ауысуы жоқ: предшественниктің өкілеттік мерзімі түн ортасынан бастап аяқталды және сол сәтте мұрагердің төрт жылдық өкілдігі басталды. Төрт жылдық мерзімі басталғаннан кейін, мұрагер ант қабылдағаннан кейін бірден қызметіне кірісті, ал предшественникке түн ортасынан бастап президенттік биліктен айырылып, салтанатты рәсім өткізілген сәтке дейін президенттің қанатын пайдалануға рұқсат етілді. sash ауыстырылады және Planalto сарайында салтанатты түрде алдыңғы пандусқа түскен сәтке дейін, тек салтанатты рәсім мен хаттама түрінде болады. Салтанаттар өздерінің символдық рәсімдерімен ғана үкіметтің ауысу шындығына баса назар аударады.

Егер бұрынғы президент сарайдан шыққаннан кейін бірден Бразилиа қаласынан кетуді қаласа, оған президенттің ұшақтағы соңғы сапарының ілтипатына рұқсат етіледі, бұл экс-президентті туған қаласына немесе өзі таңдаған басқа Бразилия қаласына апарады. Алайда ұшу кезінде ұшақ «Бразилия әуе күштерінің бірі» деген белгіге ие емес, өйткені жолаушы бұдан былай республиканың президенті емес. Әдетте, экс-президент мінген ұшақ тағайындалған жерге келгенде экс-президентті әуежайда оның саяси жақтастары жиналады.

Бірінші міндеттер

Жаңа президенттің бірінші міндеті - әділет министрін және кабинеттің қалған мүшелерін тағайындау. Осылайша, бұрынғы президент Планалто сарайынан шыққан кезде, жаңа президент үйге кіріп, өзінің болашақ кабинеті мен бірнеше қонақ күткен Планалто сарайының залына кіреді. Онда президент кабинетінің инвестициясы өтеді. Президент алдымен әділет министрін тағайындау туралы жарлыққа қол қояды. Содан кейін тағайындалған министр инвестиция кітабына қол қою үшін шығады. Әділет министрі инвестициялар кітабына қол қойғаннан кейін, президент қалғанын тағайындауға кіріседі Шкаф Әділет министрі қарсы қол қоятын жарлықтарға қол қоятын мүшелер.

Әр жарлыққа қол қойылған кезде тағайындалған министр алға шығады және инвестициялар кітабына қол қояды. Бүкіл кабинет инвестицияланғаннан кейін, Қарулы Күштердің әр саласының кәсіби қолбасшылары ретінде сайланған бас офицерлер (қорғаныс министрінің міндеттерін орындайтын, азаматтық) президент тағайындайды және инвестициялайды, ол президент болып табылады қызметтік Қарулы Күштердің Жоғарғы Бас Қолбасшысы. Содан кейін басқа да атқарушы биліктің офицерлерін тағайындау және инвестициялау туралы, мысалы, республика президенті кабинетінің деңгейіндегі шенеуніктер.

Барлық министрлер кабинеті мен шенеуніктер инвестицияланғаннан кейін, оларды инвестициялау актісі әдетте жаңа президенттің және вице-президенттің айналасындағы жаңа Әкімшіліктің «отбасылық фотосуретімен» аяқталады. Бұл фотосурет үшін жаңа министрлердің президентке сәйкестігі мен жақын орналасуы бірінші кезекте, ескі ведомстволарды басқаратын министрлер бірінші қатарда, ал жаңа ведомстволардың басшылары артқы қатарда тұруымен белгіленеді. Кейбір ведомстволар, мысалы, қорғаныс істері жөніндегі департамент қазір жойылған алдыңғы бөлімдерден басым болады.

Барлық кабинет, Қарулы Күштердің әр саласының кәсіби қолбасшылары және басқа да жоғары лауазымды шенеуніктер тағайындалып, инвестицияланған кезде, президент сарайдың басқа залына барады: кезек құрылып, жаңа президент бір-бірлеп амандасады The Мемлекет басшылары және Үкімет басшылары қазіргі, сондай-ақ Миссия басшылары және басқа шетелдік өкілдер. Барлық ресми шетелдік өкілдер жаңа президентпен сәлемдесу мүмкіндігіне ие болғаннан кейін, ол Бразилияның басқа билік органдарына, мысалы Жоғарғы Соттың судьялары, Конгресс басшылары мен штат губернаторларына, сондай-ақ Бразилия кардиналдары сияқты азаматтық қоғам өкілдеріне сәлем жолдайды. , раввиндер және т.б.

Президент Дилма Русефті ұлықтау үшін президенттің алғашқы міндеттерінің әдеттегі тәртібі сәл өзгертілді: алдымен жаңа Президент шетелдік мемлекет басшыларымен, үкімет басшыларымен және ресми өкілдерімен амандасып, содан кейін ғана ол инвестициялау рәсіміне көшті Кабинет және Кабинет деңгейіндегі қызметкерлер. Инвестициялау рәсімінен кейін және Әкімшіліктің «отбасылық суретін» қабылдағаннан кейін Президент Бразилия билігі мен азаматтық қоғам өкілдерін қабылдауға кетті. Бұл хаттамадағы өзгеріс, министрлер кабинеті мен шенеунік деңгейіндегі қызметкерлердің инвестициялауының алдындағы шетелдік өкілдердің кездесуімен, шетелдік өкілдер қол алысып, бірнеше адаммен алмасу мүмкіндігіне ие болғанша ұзақ күттірілмеуі үшін қабылданды. Президентпен бірге. Алайда, жаңа келісімнің салтанатты минусы - шетелдік өкілдермен кездесу кезінде Республика Президенті оның жанында жақында ғана болатын сыртқы істер министрі болды, бірақ күткен министр болмады. ресми түрде тағайындалған және оның кеңсесіне инвестицияланған. Алғашқы міндеттердің жаңа келісімі болашақ инаугурацияларда басым бола ма, жоқ па белгісіз.

Қабылдау

Ұлықтау рәсімі өткен түні президент ресми қабылдау өткізді Альворада сарайы, президенттік резиденцияда немесе Бразилиядағы Итамарати сарайының мемлекеттік бөлмелерінде, сыртқы істер министрлігінің орналасқан жерінде орналасқан. Бұл қабылдау көбінесе кешкі ас ішетін доп болып табылады, ал дәстүрлі түрде президенттік доп ақ галстук болатын (Бразилияда ақ галстук оқиғалары өте сирек кездеседі). Алайда, президенттер Лула да Силва мен Руссеф ресми емес және салтанатты емес кештерді таңдап, олардың орнына қарапайым коктейльдер ұйымдастырды, оған қонақтар костюммен және галстукпен қатысады деп күтілген.

Рио-де-Жанейро Бразилия астанасы болған кездегі президенттік инаугурация форматы

Рио де Жанейро дейін Бразилия астанасы болған Бразилия 1960 ж.

Салтанаттар әр түрлі болды, бірақ форматы ұқсас болды. Олар депутаттар палатасының орнында басталды (1926 жылдан бастап Тирадентес сарайында орналасқан, ел астанасы Бразилияға ауысқанға дейін), онда президент конгресстің бірлескен отырысы алдында ант беріп, инаугурациялық сөз сөйледі. Салтанатты мемлекеттік машинаны пайдаланып, ол кейіннен Президенттік орынға (Ретоның республиканың астанасы болған кейінгі жылдардағы Катете сарайы) парадқа шықты. Жабық ғимарат ішіндегі президенттік белбеуді қабылдағаннан кейін, Катете сарайының бір залында жиналған мәртебелі меймандар мен қонақтардың қатысуымен президент балконға шығып, көпшілікке сөз сөйледі. Кейбір президенттер балконға шығып халыққа сөз сөйлеудің орнына, сол катете сарайының президенттік белбеуді салтанатты түрде тапсыру залында өткізді (республиканың алғашқы күндерінде) президент заң шығарушы органның алдында сөз сөйлеместен, тек Конгресс алдында ант қабылдады; осылайша, сол күндері Катете сарайының сөйлеуі жаңа президенттің жалғыз инаугурациялық сөзі болды; Конгресстің алдында сөйлеген сөзінің кейіннен толықтырылуы ол инаугурация күні екі сөз сөйлеген президенттің жағдайы, бұл жағдай астананың Бразилиаға ауысқаннан кейін жалғасқан және осы күнге дейін сақталған). Содан кейін жаңа президент бұрынғы президентті президент сарайынан кетіп бара жатқанда ертіп жүрді. Кездесулер, құттықтаулар және қабылдау Catete сарайында өтті.

1891 жылы республиканың бірінші президенті мен вице-президенті ант берді Қасиетті Христофор сарайы, Бірінші Бразилия Республикасында жай ғана Сарай ретінде белгілі болған Quinta da Boa Vista (Сарай тұрған саябаққа қатысты). Бұл сарай Бразилия Императорларының резиденциясы болған және Бразилияны республика деп жариялаған әскери төңкерістен кейін ол дәл осы ғимараттың бірі болғандықтан, республикалық Құрылтай конгресінің (1890-1891) орны ретінде таңдалды. құлатылған Бразилия монархиясының орындары. Депутаттар палатасы мен сенат сол жерде Конституцияны әзірлеу кезінде бірлескен отырыстарына, сондай-ақ бірінші Президент пен Вице-Президентті сайлау және ұлықтау рәсіміне жиналды. Осыдан кейін депутаттар палатасы қазір қиратылған орнына қайта оралды Paço da Cadeia (сөзбе-сөз түрме сарайы), қазір Тирадентес сарайы орналасқан сол жерде тұрған және отарлық дәуірде түрме қызметін атқарған және бірнеше рет реформаланған, алдымен Рио муниципалдық палатасының орны ретінде қызмет еткен ғимарат, содан кейін 1823 жылдан бастап Құрылтай жиналысының орны, содан кейін 1826 жылдан бастап депутаттар палатасының орны ретінде қызмет етеді. Сонымен қатар, 1890-1891 жылдардағы Құрылтай съезінен кейін Сенат сол ғимаратта орналасты, ол империялық дәуірде оның орны болды, Paço do Senado (Сенат сарайы) - бұрын Conde dos Arcos сарайы Португал графының жеке резиденциясы болған кезде, ол Бразилияның колониялық соңғы орынбасары ретінде - ғимаратқа іргелес ғимарат ретінде Кампо-де-Сантана саябақ, қазір ресми түрде Республика алаңы. Сенат сарайында қазір үй орналасқан Рио-де-Жанейро Федералды университеті Ұлттық заң факультеті. 1922 жылы Сенат жаңадан салынған ғимаратқа көшірілді Монро сарайы. Депутаттар палатасына келетін болсақ, ол 1922 жылы Бразилияның Ұлттық кітапханасына уақытша көшірілді, ал оның орны - Paço da Cadeia бұзылып, Тирадентес сарайын салу жұмыстары басталды, оның орнына сол мекен-жайда орналасқан. 1926 жылы Тирадентес сарайы бизнес үшін ашылды, ал депутаттар палатасы сол жерде қоныстанды, оның Ұлттық кітапханадағы уақытша кварталдары қалды. Депутаттар палатасы Ұлттық кітапханада уақытша орналасқан кезеңде Сенаттың Монро сарайында Конгресстің бірлескен отырыстары өтті. 1926 жылдан бастап Тирадентес сарайында Конгресстің бірлескен отырыстары өткізілді. Тиісінше, 1894 жылдан бастап президенттің ұлықтау рәсімдері алғаш рет өткізілді Paço da Cadeia (1894 жылғы инаугурациядан 1919 жылғы инаугурацияға дейін), содан кейін Монро сарайы (тек 1922 жылы ұлықтау рәсімі), кейінірек Тирадентес сарайы (1926 жылғы инаугурациядан 1956 жылғы инаугурацияға дейін).

Ұлықтау рәсімдерінің Атқарушы филиалдың ғимаратында өткен бөлігіне келетін болсақ, Президенттік Рио алдымен Итамарати сарайында орналасқан болатын. Бұрынғы асыл резиденция болған ғимарат 1889 - 1891 жылдар аралығында республиканың уақытша үкіметі басшысының тұрғылықты жері және жұмыс орны ретінде қызмет етті, содан кейін Республика Президентінің кеңсесі құрыла отырып, Президенттің орны болды 1891 ж. Бастап 1898 ж. Дейін. Содан кейін Бразилия президенттігінің орны ауыстырылды Catete сарайы, екі кезең ішінде Президенттік қызмет атқарды: 1898 - 1926 жылдар аралығында; 1946 жылдан 1960 жылға дейін Бразилия жаңадан салынған Бразилия астанасы болған кезде. 1898 жылы президент сарайы болуды тоқтатқаннан кейін Итамарати сарайы Сыртқы істер министрлігінің орнына айналды (Бразилия астанасы Бразилияға көшкен кезде министрліктің сол қаладағы Сарайына сол кезде Итамарати атауы берілді) Бразилия сыртқы қызметімен синоним). Риодағы Итамараты сарайында бүгінде Сыртқы істер министрлігінің филиалы орналасқан, ал Катете сарайы қазір мұражайға айналды. 1926 жылдан 1946 жылға дейін Президенттік орын Гуанабара сарайында орналасты (бұл императорлық дәуірде ханшайым Император Изабельдің жеке үйі ретінде салынып, Республика жарияланғаннан кейін үкіметтік қонақ үйге айналды). 1946 жылы Гуанабара сарайы Федералды округтің мэрі болды, қазіргі уақытта Рио-де-Жанейро штатының үкіметі орналасқан.

Рио әлі Бразилияның астанасы болған кездерде, жоспарланған инаугурацияның барлық актілері, соның ішінде жаңа президенттің ант беру конгрессінің бірлескен отырысы ақ галстук оқиғалары болды. 1960 жылы Бразилия астанасы жаңадан салынған Бразилиа қаласына ауысқаннан кейін, 1961 жылы президент Джанио Квадростың инаугурациясы барлық инстанциялар болды, оның барысында барлық актілер, соның ішінде Конгресстің бірлескен отырысы ақ галстук оқиғалары болды.

Ұлықтау күні

Ескі республика дәуірінде (Республика Велха) 1889 жылдан 1930 жылға дейін созылған, 1891 жылы 24 ақпанда қабылданған Конституция алғашқы президенттік мерзім 1894 жылы аяқталатындығын белгіледі; бірінші президенттік мерзімге президент пен вице-президентті осы құжаттың өтпелі ережелеріне сәйкес Конституция жарияланғаннан кейін құрылтай конгресі сайлайтын еді (алғашқы инаугурация 1891 жылы 26 ақпанда өтті). Кейінгі президенттер Конституцияның тұрақты ережелеріне сәйкес тікелей халықтық дауыс беру арқылы сайланды. Президенттік сайлау президенттік мерзімінің соңғы жылында 1 наурызда өтті, ал 15 қарашада (Республика жарияланған күнінде) жаңа президенттер ұлықталды. Тиісінше, 15 қараша Ескі республика дәуірінде инаугурация күні болды. Конституцияның тұрақты ережелері бойынша алғашқы инаугурация 1894 жылы 15 қарашада өтті.

1930 жылғы революциядан кейін 1934 жылы 16 шілдеде қабылданған Конституция өзінің өтпелі ережелерінде құрылтай жиналысына президентті бірінші президенттік мерзімге сайлауға өкілеттік берді. Құрылтай жиналысы таңдаған Гетулио Варгас, сол уақытқа дейін Уақытша үкіметтің басшысы, 1934 жылы 20 шілдеде президент қызметіне кірісті. Кейінгі президенттер тікелей халықтық дауыс беру арқылы сайланып, келесі президент 1938 жылы 3 мамырда қызметіне кіріседі. Сәйкесінше, 3 1934 жылғы Конституция бойынша мамыр айы инаугурация күні болар еді (3 мамыр сонымен бірге империялық дәуірде Парламенттің мемлекеттік ашылу күні болған). 1934 жылғы Конституция 1937 жылғы 10 қарашадағы мемлекеттік төңкеріске байланысты қысқа мерзімді болды, сондықтан оның тұрақты ережелері бойынша бірде-бір президент сайлауы өткізілмеді.

1937 жылы 10 қарашада президент Варгас қабылдаған Конституцияға сәйкес Бразилия үкіметі іс жүзінде диктатура режимінде болды. Конституцияда жарияланған, халық жаңа конституциялық құрылысты растайтын немесе қабылдамайтын референдум ешқашан өткізілмеген (бұл референдумның күнін Үкімет ешқашан белгілеген емес). Конституция атаулы түрде алты жылдық президенттік мерзімді белгіледі, бірінші президенттік мерзім Конституция қабылданған күннен басталады, бірақ құжаттың тағы бір ережесі қазіргі президенттің (Варгас) Конституция бойынша референдум өткізілгенге дейін қызметінде қалуына мүмкіндік берді. . Көрсетілген конституциялық ережеде егер Конституция референдумда расталса, онда Варгас өзінің алты жылдық президенттік мерзімін аяқтайтыны көрсетілген. Осылайша, референдум Конституцияның алғашқы алты жылында өтуі керек еді, бірақ ол жасалмады: Варгас өзі тағайындаған Конституция тағайындаған президенттік мерзімінің ұзақтығын елемеді. Шындығында, 1937 жылғы төңкерістен кейін Варгас билікті алты жыл ішінде жариялады, ол Бразилияны 1937 жылғы қарашадағы мемлекеттік төңкерістен бастап 1945 жылы қазан айында болғанға дейін сегіз жылға жуық уақыт диктатор ретінде басқарды.

Варгас қызметінен босатылған кезде, жаңа сайлаушылар Құрылтай жиналысы мен президентке шақырылды, екеуі де тікелей дауыс беру арқылы таңдалды. The first presidential term subsequent to the deposition of the Estado Novo dictatorship began on 31 January 1946, and the Constitution adopted on 18 September 1946 established five-year presidential terms, but did not change the Inauguration Day. Accordingly, the subsequent five-year presidential terms also started on 31 January.

In the wake of the 1964 military coup, it was established that the president elected in April 1964 would serve until 31 January 1966. Marshal Castelo Branco subsequently extended his term until March 1967, by establishing that his successor would be inaugurated on 15 March 1967. On that same date, a new Constitution entered into force. Under the 1967 Constitution, 15 March remained as the presidential inauguration day.

With the adoption of Brazil's current Constitution, promulgated on 5 October 1988 in the wake of the country's transition to democracy, it was established in the permanent constitutional provisions that the presidential term of office would begin on 1 January.

However, the transitional constitutional provisions stipulated that the mandate of the then serving President of the Republic would continue until he completed five years in office. Accordingly, the transitional provisions of the Constitution established that the first presidential elections under the Constitution, by direct popular ballot, would be held in 1989 and that the president and vice-president elect would be sworn-in on 15 March 1990. A 1993 Constitutional Amendment reduced the presidential term of office from five to four years. Accordingly, President Collor, the first president elected under the 1988 Constitution was sworn-in on 15 March 1990, but his presidential term would only end on 31 December 1995. Collor resigned the presidency in December 1992 and, was succeeded by Itamar Franco. His term of office was shortened by the Constitutional Amendment that reduced the duration of presidential terms from five to four years. As a result, Itamar Franco served until 31 December 1994, and, since 1995, Inauguration Day has been on 1 January as dictated by the permanent provisions of the Federal Constitution. Fernando Henrique Cardoso was the first President of Brazil to be inaugurated on 1 January, the current Inauguration Day under the permanent provisions of the Constitution adopted in 1988.

Form of the oath of office

The oath of office taken by the president and by the vice-president, officially known as the compromisso constitucional (constitutional commitment;constitutional pledge), is prescribed by article 78 of the Constitution of the Federative Republic of Brazil. The Federal Constitution currently in force in Brazil was promulgated on 5 October 1988.

Article 78 of the Constitution prescribes that "the President and the Vice-President of the Republic shall assume their offices in a sitting of the National Congress, by taking the pledge to maintain, defend and uphold the Constitution, observe the Laws, promote the general welfare of the Brazilian people, and to sustain the union, the integrity and the independence of Brazil" (O Presidente e o Vice-Presidente da República tomarão posse em sessão do Congresso Nacional, prestando o compromisso de manter, defender e cumprir a Constituição, observar as leis, promover o bem geral do povo brasileiro, sustentar a união, a integridade e a independência do Brasil).

No words are added to the oath, so that the constitutional commitment consists only of the vow prescribed by the Constitution. No religious invocation, and not even the names of the officers taking the oath are added to the formula. Accordingly, the form of the oath of office, for both the president and the vice-president, runs as follows:

"I promise to preserve, defend and uphold the Constitution, observe the Laws, promote the general welfare of the Brazilian people, and to sustain the union, the integrity and the independence of Brazil" (Prometo manter, defender e cumprir a Constituição, observar as Leis, promover o bem geral do povo brasileiro, sustentar a união, a integridade e a independência do Brasil).

Recent inauguration ceremonies

Inauguration of Luiz Inácio Lula da Silva

Президент Луис Инасио Лула да Силва had the most popular presidential inauguration in history. Citizens from all corners of Brazil went to the national capital for the inauguration ceremony. There were 3 innovations:

  • Концерттер before the ceremony for those who arrived early. One main stage at Square of the Three Powers and others around the Ministries Esplanade.
  • Проекциялық экрандар were placed around the Ministries Esplanade and secondary rooms of National Congress and Planalto Palace, allowing everyone to follow the televised ceremony.
  • A second presidential parade was held after the official ceremonies, for the president to pass through the crowds and greet them.

Inauguration of Dilma Rousseff

Дилма Русеф was inaugurated as President of Brazil on 1 January 2011. The event – which was organized by her transitional team, the Ministries of External Relations және Қорғаныс және Республика Президенттігі[1] – was awaited with some expectation, since she became the first woman to hold the office of president. Important female figures in Brazilian history were honored with panels spread across the Монументальды ось.[2]

Until 21 December 2010, the publishing house of the Сенат had printed 1,229 invitations for Rousseff's inauguration.[3] The National Congress had expected a total of 2,000 guests for the ceremony.[3] The ceremony was attended by delegations from 47 countries. As reported by the press, a total of 23 heads of state and government had confirmed their presence.[4][5] Олардың арасында болды Хосе Сократес,[6] Хуан Мануэль Сантос, Маурисио Фюнес, Алан Гарсия, Хосе Мухика, Уго Чавес, Альваро Колом, Альфа Конде, Себастьян Пиньера, Эво Моралес,[4] және Бойко Борисов.[7] АҚШ Президенті Барак Обама жіберілді Мемлекеттік хатшы Хиллари Клинтон оны ұсыну.[4][8] Жапонияның бұрынғы премьер-министрі Таро Асо қатысты.[4]

In addition to the formal ceremony, Rousseff's inauguration also featured concerts by five female Brazilian singers: Эльба Рамалхо, Фернанда Такай, Мартнанья және Селия Дункан, and Gaby Amarantos.[9] The Мәдениет министрлігі organized the cultural part of the event, having provided a budget of 1.5 million шындық (around 0.8 million АҚШ доллары ) for it.[9] The concerts started at 10:00 hours (local time) and stopped at 14:00 hours, with the start of the official inauguration ceremony.[10] The concerts continued at 18:00 hours until 21:00 hours.[10] Rousseff did not attend, as she held a reception at the Itamaraty Palace to foreign authorities which attended her inauguration.[10] Each foreign authority had the opportunity to talk to her for 30 seconds.[10]

Inauguration of Jair Bolsonaro

Джаир Болсонаро was inaugurated as President of Brazil on 1 January 2019. The event was made secure with 3,000 police contingent patrolling the capital, with tanks and fighter jets being deployed. Bolsonaro succeeded President Мишель Темер, who served as the country's president following the impeachment of Дилма Русеф 2016 жылдың басында.[11] The inaugural events were attended by US Secretary of State Майк Помпео, Венгрия премьер-министрі Виктор Орбан, Израиль премьер-министрі Беньямин Нетаньяху, Португалия Президенті Марсело Ребело де Соуса, and Bolivian President Эво Моралес. The ceremony notably was not attended by representatives of countries such as Куба, Венесуэла және Никарагуа, whose leaders saw a rift with a conservative Bolsonaro government and their socialist platform.[12]

Галерея

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Londres, Mariana (19 December 2010). "Equipe de Dilma marca dois ensaios para garantir "perfeição" na posse"". R7 (португал тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2010-12-22. Алынған 22 желтоқсан 2010.
  2. ^ Staff (20 December 2010). "Posse de Dilma vai destacar o papel das mulheres na história do Brasil". Correio da Bahia (португал тілінде). Алынған 22 желтоқсан 2010.
  3. ^ а б "Congresso espera 2.000 convidados para cerimônia de posse de Dilma". Folha Online (португал тілінде). 21 желтоқсан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 26 желтоқсан 2010 ж. Алынған 22 желтоқсан 2010.
  4. ^ а б c г. "Posse de Dilma tem 14 chefes de Estado e governo confirmados". Терра (португал тілінде). 17 желтоқсан 2010. Алынған 22 желтоқсан 2010.
  5. ^ Motta, Severino (17 December 2010). "Hillary e 17 líderes internacionais estarão na posse de Dilma". Сегундо (португал тілінде). Алынған 22 желтоқсан 2010.
  6. ^ Madeira, Sara (17 December 2010). "José Sócrates vai estar presente na posse de Dilma Rousseff - oficial" (португал тілінде). Луса. Алынған 22 желтоқсан 2010 - арқылы Google News.
  7. ^ "Primeiro-ministro búlgaro assistirá à posse de Dilma Rousseff". Терра (португал тілінде). EFE. 20 желтоқсан 2010 ж. Алынған 22 желтоқсан 2010.
  8. ^ "Hillary confirma presença na posse de Dilma" (португал тілінде). AFP. 21 желтоқсан 2010. Алынған 22 желтоқсан 2010 - арқылы Google News.
  9. ^ а б Andrade, Claudia (Терра ) (20 December 2010). "Festa da posse custará R$ 1,5 mi". Блог - Noblat (португал тілінде). Алынған 22 желтоқсан 2010.
  10. ^ а б c г. "Posse de Dilma terá festa com shows de cantoras". R7. 19 желтоқсан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 22 желтоқсанда.
  11. ^ https://www.timesofisrael.com/brazils-jair-bolsonaro-sworn-in-as-new-president/
  12. ^ https://www.nytimes.com/2019/01/01/world/americas/brazil-bolsonaro-inauguration.html