Конфедерадалар - Confederados

Бірінші конфедеративті отбасының үйі Америка
Конфедеративті иммигранттар Джозеф Уитакер мен Изабель Норрис

The Конфедерадалар (Португалша айтылуы:[kõfedeˈɾadus]) шамамен 10000-ден 20000-ға дейін болды Конфедераттар кім көшті Бразилия, негізінен мемлекетке Сан-Паулу, бастап Оңтүстік Америка Құрама Штаттары кейін Американдық Азамат соғысы. Көптеген адамдар кейіннен Америка Құрама Штаттарына оралды Қайта құру, кейбірі қалды және ұрпақтары Конфедерадалар Бразилияның көптеген қалаларында кездеседі. Қаласы Америка Бразилияда осы иммигранттар құрды.

Түпнұсқа Конфедерадалар

1865 жылы Америкадағы Азаматтық соғыстың соңында едәуір саны Оңтүстіктер облыстан кетті; көптеген Америка Құрама Штаттарының басқа бөліктеріне көшіп кетті, мысалы Американдық Батыс, бірақ бірнеше адам елден толығымен кетіп қалды. Эмиграцияға ең танымал бағыт - бұл Бразилия империясы, онда құлдық заңды болып қалды.[1]

Император Дом Педро II өсіруді ынталандырғысы келді мақта. Американдық Азаматтық соғыстан кейін Дом Педро ықтимал иммигранттарға Бразилияға көлік, арзан жер және салық жеңілдіктерін субсидиялауды ұсынды.[2] Императордың ұсынысын қабылдаған көптеген оңтүстік тұрғындары соғыс кезінде өз жерлерінен айырылып, жаулап алушы армияның астында өмір сүргісі келмеді немесе жай Оңтүстіктің экономикалық жағдайының жақсаратынын күткен жоқ. Бұрынғы Конфедерациялық Президент Джефферсон Дэвис және жалпы Роберт Э. Ли оңтүстік тұрғындарына эмиграциядан аулақ болуға кеңес берді, бірақ көпшілігі олардың кеңестерін елемей, соғыс пен солтүстік биліктің жойылуынан жаңа өмір орнатуға бет бұрды. Қайта құру. Иммигранттардың көпшілігі штаттардан болды Алабама, Техас, Луизиана, Миссисипи, Грузия, және Оңтүстік Каролина.

Американдық азамат соғысы аяқталғаннан кейінгі жылдары Бразилияға қанша американдықтардың көшіп келгендігін ешкім анықтаған жоқ. Жарияланбаған зерттеулерде айтылғандай, Бетти Антунес де Оливейра порт жазбаларында табылған Рио де Жанейро Бразилияға 1865 - 1885 жылдар аралығында 20000 американдықтар кірді.[дәйексөз қажет ] Басқа зерттеушілер олардың санын 10 000 деп бағалады.[3] Жағдайында белгісіз нөмір Америка Құрама Штаттарына оралды Оңтүстік өзгерді, өйткені қайта құру аяқталды және Джим Кроу дәуірі басталды. Иммигранттардың көпшілігі Бразилия азаматтығын қабылдады.

Иммигранттар қалалық жерлерден бастап әр түрлі жерлерге қоныстанды Рио де Жанейро және Сан-Паулу, жылы Парана оңтүстігінде және Амазонка аймағы, әсіресе Сантарем. Көпшілігі Конфедерадалар Сан-Паулудың солтүстігінде, қазіргі уақытта қоныстанды Санта Барбара д'Осте және Америка. Соңғы атау шыққан Vila dos Americanos, жергілікті тұрғындар қалай атады. Бірінші Конфедерадо полковник жазылды Уильям Х. Норрис 30 конфедеративті отбасымен бірге АҚШ-тан кетіп, 1865 жылы 27 желтоқсанда Рио-де-Жанейроға келген Алабама штаты.[4] Санта Барбара д'Остедегі колонияны кейде деп атайды Норрис колониясы.

Дом Педроның бағдарламасы иммигранттар үшін де, Бразилия үкіметі үшін де сәтті болды. Қоныс аударушылар тез арада адалдық пен еңбекқорлықпен танымал болды.[1] Қоныс аударушылар мақта өсірудің заманауи агротехникаларын, сондай-ақ отандық бразилиялық фермерлер арасында таралған жаңа тамақ дақылдарын әкелді. Американдық Оңтүстіктің кейбір тағамдары жалпы Бразилия мәдениетінде де қабылданған, мысалы шахмат пирогы, сірке суы пирогы және Оңтүстік қуырылған тауық.[2]

Ерте Конфедерадалар американдық мәдениеттің көптеген элементтерін жалғастырды, мысалы, біріншісін орнықтырды Баптист Бразилиядағы шіркеулер. Оңтүстіктен өзгергенде Конфедерадалар жаңа мектептерде құлдар мен қара бостандықтарды оқыды.[2] Америка Құрама Штаттарында бірнеше бостандыққа шыққан құлдар өздерінің Конфедеративті әріптестерімен бірге және кейбір жағдайларда бұрынғы иелерімен бірге көшіп кетті. Осындай бұрынғы құлдардың бірі Стив Уотсон өзінің бұрынғы иесі, Техас штатының судьясы Дайердің ағаш кесу зауытының әкімшісі болды. Дайер АҚШ-қа оралғанда, сағыныш пен қаржылық сәтсіздікке байланысты, Дайер өзінің қалған мүлкін, ағаш кесетін зауытты және 12 акр жерді Ватсонға тапсырды. Аймағында Хукья аңғарында Вассон тегі бар бразилиялық отбасылар көп, португалдық Ватсонға бейімделген.[2]

Иммигранттардың ұрпақтары

Джимми Картер Конфедерадо ескерткішінде
1972 жылы Джорджия губернаторы Джимми Картер Бразилияға барып, Азаматтық соғыстан кейін Бразилияға қоныс аударған Конфедераттардың ұрпақтары - американдық оңтүстік тұрғындары мен Конфедерадо арасындағы ұқсастық туралы айтты. Онымен бірге жасөспірімдер - бесінші буын Конфедерадо. Доктор Баллард С. Данн (жоғарыда) Жаңа Орлеан оңтүстік тұрғындарының үлкен контингентін Бразилияға бастап барды. Бразилия, Конфедерация және АҚШ шіркеуі жалаулары ұрпақтардың аралас мұралары туралы айтады.

Бірінші буыны Конфедерадалар оқшауланған қауымдастық болып қала берді. Әдеттегідей, үшінші ұрпаққа дейін отбасылардың көпшілігі отандық бразилиялықтармен немесе басқа тектегі иммигранттармен некеге тұрды. Ұрпақтары Конфедерадалар барған сайын сөйлей бастады Португал тілі және өздерін бразилиялықтар деп таныды. Айналасында Санта Барбара д'Осте және Америка өндірісіне бұрылды қант құрағы және қоғам мобильді бола бастады Конфедерадалар қалалық жұмыс үшін қалаларға көшті. Бүгінде ұрпақтарының тек бірнешеуі ғана ата-бабаларының меншігіндегі жерлерде тұрады. Ұрпақтары Конфедерадалар негізінен Бразилияға шашыраңқы. Олар Санта Барбара д'Остедегі Кампо орталығында өздерінің ұрпақтары ұйымының штаб-пәтерін ұстайды, онда зират, часовня және мемориал бар.

Ұрпақтар өздерінің тарихымен байланыс орнатады Associação Descendência Americana (American Descendants Association), олардың бірегей аралас мәдениетін сақтауға арналған ұрпақ ұйымы. The Конфедерадалар сонымен қатар жыл сайынғы фестивалі бар Феста Конфедерада, Campo орталығын қаржыландыруға арналған. Фестиваль белгіленген Конфедерация жалаулары, Конфедерация формалары және құрсау юбки, американдық оңтүстікте бразилиялық талғаммен тамақтану және антеллюм кезеңінде американдық оңтүстікте танымал билер мен музыка. Ұрпақтар Конфедерация туына деген сүйіспеншілігін сақтайды, дегенмен олар бразилиялық деп санайды. Көптеген Конфедерадо шақыруымен ұрпақтары Америка Құрама Штаттарына сапар шекті Конфедерация ардагерлерінің ұлдары, американдық ұрпақтар ұйымы, Азаматтық соғыс майдандарына бару, әртістерге қатысу немесе ата-бабаларының тұрған жерін көру.

Бразилиядағы Конфедерация жалауы АҚШ-тағыдай саяси символизмге ие болған жоқ. Көптеген ұрпақтары Конфедерадалар аралас нәсілге жатады және Бразилия қоғамының әртүрлі этникалық топтарын сыртқы түрімен көрсетеді. Сол кездегі Губернатордың ізімен Джимми Картер 1972 жылы аймаққа сапары, Американа Конфедерация жалауын муниципалдық елтаңбаға енгізді (бірақ көбіне Итальян - қоныс аударған халық оны бірнеше жылдан кейін алып тастады, бұл олардың ұрпақтары деп ойлады Конфедерадалар қазір муниципалдық халықтың оннан бір бөлігін құрайды). Бразилияда болған кезінде Картер Санта-Барбара д'Осте қаласына және әйелі нағашысының Кампосындағы қабірге барды. Розалин. Оның туысы алғашқы конфедерадорлардың бірі болған. Картер Конфедерадолардың оңтүстіктіктерге ұқсайтынын және олардың дыбысталатынын айтты.[1]

Санта-Барбара-д'Остедегі кампо және мемориалы бар Кампо зираты - бұл есте сақтау орны, өйткені аймақтағы түпнұсқа конфедерадалардың көпшілігі сол жерде жерленген. Себебі олар болған Протестант гөрі Католик, олар жергілікті зираттардан шығарылды және өздерін құруға мәжбүр болды. Конфедерадо ұрпақтары қауымдастығы Бразилияға көшіп келу тарихын таныстыру үшін Санта Барбара д'Остедегі иммиграция мұражайына өз үлесін қосты.

Көркем әдебиетте

Йель университеті тарих профессоры Rollin G. Osterweis қалам алды Сантарем, Конфедеродтар туралы роман.[5]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Герберт, Пол Н (17 желтоқсан, 2009). «Конфедеродтар жаңа мәдени сәйкестікті қалыптастырады». Washington Times.
  2. ^ а б c г. Хартер, Евгений С. Конфедерацияның жоғалған колониясы.
  3. ^ Tigay, Alan M (сәуір 1998). «Ең терең оңтүстік». Американдық мұра. 49 (2): 84-95. Архивтелген түпнұсқа 2011-02-16.
  4. ^ Гейдж, Лейтон (8 қаңтар 2012). «Бразилия конфедерациясы». Сан-Паулу, Бразилия: Жалғыз айтушылар. Алынған 18 қаңтар 2012.
  5. ^ Харрис, Джон Б. (2 наурыз, 1982). «Зейнеттегі Йель тарихының профессоры, Роллин Г. Остервайс, 74 жасында қайтыс болды». Hartford Courant. б. 8. Алынған 14 мамыр, 2018 - арқылы Газеттер.com.

Әрі қарай оқу

  • Уильям Кларк Григгз, Қолданылмайтын Еден: Фрэнк МакМулланның Бразилиядағы конфедеративті колониясы, Остин: Техас университеті, 1987, сәтсіз Игуап колониясы туралы.
  • Риккардо Оризио (Аврил Бардони, аудармашы), Жоғалған ақ тайпалар: Шри-Ланкадағы, Ямайкадағы, Бразилиядағы, Гаитидегі, Намибиядағы және Гваделупадағы артықшылықтардың соңы және соңғы отарлар.
  • Тигай, Алан М. (сәуір 1998). «Ең терең оңтүстік». Американдық мұра. 49 (2): 84-95. Архивтелген түпнұсқа 2011-02-16.
  • Оливейра, Бетти Антунес де (1981). Movimento de passageiros norte-americanos no porto do Рио-де-Жанейро, 1865-1890 жж.: Uma contribuição para a história da imigração norte-americana no Brasil («Рио-де-Жанейро порты арқылы өтетін американдық жолаушылар, 1865-1890 жж.: Үлес Американың Бразилияға қоныс аудару тарихы «). Рио-де-Жанейро: Авторы. OCLC  866649279.
  • Джонс, Джудит Мак Найт (1998). Soldado descansa! : uma epopéia norte-americana sob os céus do Brasil («Сарбаз, тынығыңыз! Бразилия аспанындағы американдық эпос»). 400-дей отбасыны тізімдейді. Бірінші басылым 1967. Сан-Паулу. OCLC  833839870.

Мұрағат материалы

  • Оберн университеті жылы Алабама қатысты арнайы материалдарды жинақтайды Конфедерадо эмиграция, соның ішінде хат-хабарлар, естеліктер, шежірелер және газет қиындылары, әсіресе полковник Норриске қатысты.

Сыртқы сілтемелер