Джон Дуглас шіркеулерін қалпына келтіру, түзетулер мен жиһаздар тізімі - List of church restorations, amendments and furniture by John Douglas
Джон Дуглас (1830–1911) - негізі ағылшын сәулетшісі Честер, Чешир. Оның шығарылымына жаңа шіркеулер, өзгертулер кірді қалпына келтіру қолданыстағы шіркеулер, шіркеу жиһаздары, жаңа үйлер және қолданыстағы үйлерге өзгертулер енгізу, сонымен қатар дүкендер, банктер, кеңселер, мектептер, мемориалдар мен қоғамдық ғимараттарды қоса алғанда басқа ғимараттар.[1] Оның архитектуралық стильдері эклектикалық болды, бірақ ол сол кезеңде жұмыс істеді Готикалық жаңғыру, оның жұмысының көп бөлігі. элементтерін қамтиды Ағылшын готикасы стиль.[2] Дуглас, бәлкім, оның құрамына енуімен жақсы есте қалады жергілікті оның ғимараттарындағы элементтер, атап айтқанда жартылай ағаш кесу.[3] Дугластың шіркеу жиһаздары үшін оның маңызы ерекше ағаш өңдеу және өте егжей-тегжейлі ағаш ою.[4]
Джон Дуглас Чешир ауылында дүниеге келген Сэндиуэй және болды буын дейін Ланкастер сәулетші E. G. Paley, кейінірек оның бас көмекшісі болды. Ол Честерде 1855 немесе 1860 жылдары кеңсе құрды, сол жерден өзінің бүкіл мансабы бойынша жаттығады.[1] Бастапқыда ол кеңсені өзі басқарды, бірақ 1884 жылы ол өзінің көмекшісі Даниэль Портер Фордхамды серіктес етіп тағайындады. 1897 жылы Фордхам зейнетке шыққаннан кейін оның орнына Чарльз Ховард Миншулл келді. 1909 жылы бұл серіктестік жойылып, Дуглас 1911 жылы қайтыс болғанға дейін кеңсені жалғыз басқарды.[5] Оның кеңсесі Честерде болғандықтан, оның шығармаларының көпшілігі Чеширде және Солтүстік Уэльсте болды, бірақ кейбіреулері одан әрі алыс болды Ланкашир, Стаффордшир, Уорвикшир, және Шотландия.[6]
Мансабының алғашқы кезеңінен бастап Дуглас бай және қуатты меценаттардан комиссиялар тартты, олардың біріншісі келді Хью Чолмонди, 2-ші барон-деламера. Оның маңызды меценаттары болды Гросвенор отбасы Итон залы, атап айтқанда Ричард Гросвенор, Вестминстердің екінші маркасы, Хью Гросвенор, Вестминстердің 1 герцогы, және Хью Гросвенор, Вестминстердің екінші герцогы. Дуглас отбасының Eaton Hall үйінде және оның айналасындағы ауылдарда көптеген ғимараттар мен дизайндар жасады. Басқа маңызды меценаттар болды Уильям Молино, Сефтонның 4-ші графы, Роулэнд Эгертон-Уорбертон туралы Арли Холл, Джордж Чолмонлейли, Чолмонделлидің 5-маркесі, және Фрэнсис Эгертон, Эллсмирдің үшінші графы. Кейін мансабында Дуглас комиссиялар өткізді Гладстоун және оның отбасы, және W. H. Lever.
Дуглас жұмыс істеген шіркеулердің көпшілігі болып танылды тізімделген ғимараттар арқылы Ағылшын мұрасы, Шотландияның тарихи ортасы немесе Уэльсте Cadw. Англия мен Уэльсте I дәрежелі тізімдегі ғимарат «ерекше қызығушылыққа ие, кейде халықаралық маңызы бар деп саналады», II дәреже * «ерекше қызығушылықтан гөрі ерекше маңызды ғимараттардан» тұрады, ал II дәрежеде «ұлттық болып саналатын» ғимараттар бар маңызды және ерекше қызығушылық тудырады ».[7] Тізімде бір ғана шотланд шіркеуі бар; ол А санатына сәйкес келеді. Бұл санатта «сәулеттік немесе тарихи, немесе белгілі бір кезеңнің, стильдің немесе ғимарат түрінің аз немесе өзгертілген ұлттық немесе халықаралық маңызы бар ғимараттары» бар.[8]
Дуглас шіркеу қалпына келтіру әсер етті Оксфорд қозғалысы, ол шіркеуде маңызды орталықты уағыздан екіншісіне ауыстыруды жақтады тағзым туралы Евхарист; бастап мінбер дейін құрбандық үстелі. Мұның салдары: мінберді орталық позициядан шіркеу жағына ауыстыру, ауыстыру жәшік орындықтары орталықты құра отырып, ашық орындықтармен қатар құрбандық үстелін және галереяларды алып тастау туралы жақсы көрініс беру. Тағы бір нәтиже үлкен болды канцель байланысты рәсім үшін қажет болды.[9] Дугластың әкесі а ұста сауда бойынша[10] және бұл оның жұмысына әсер еткен болуы мүмкін.[11] Дуглас дизайнының ерекше белгілерінің бірі - оның бөлшектерге, әсіресе ағаштан жасалған бұйымдарға назар аударуы, және бұл оның шіркеу жиһаздарының заттарына қатысты.[12] Осы ерекшеліктердің барлығының мысалдары Дугластың жалғыз өзі немесе оның серіктестерімен бірлесіп, бұрын болған шіркеулерде жүргізген жұмыстарынан тұратын және қалпына келтіруді, шіркеулерге толықтырулар мен түзетулерді және шіркеу жиһаздарын қамтитын жұмыстардан тұрады. Толығырақ алынған Шығармалар каталогы өмірбаяны бойынша Эдвард Хаббард.[6] Дубласқа Хаббардтың стилистикалық негізде жатқызған шіркеулерінде жұмыс жергілікті қауымдастықтың дәлелдерімен бірге, егер олар басқа сенімді дәлелдермен расталмаса да.[13] Бұл жағдай болған жағдайда Ескертулер баған. Орындалмаған схемалар қосылмаған.
Кілт
Сынып | Критерийлер[7] | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I сынып | Кейде халықаралық маңызы бар болып саналатын ерекше қызығушылыққа ие ғимараттар. | ||||||||||||
II дәреже * | Ерекше қызығушылық тудыратын ерекше маңызды ғимараттар. | ||||||||||||
II сынып | Ұлттық маңызы бар және ерекше қызығушылықтағы ғимараттар. | ||||||||||||
Санат (Шотландия) | Критерийлер[8] | ||||||||||||
A | Архитектуралық немесе тарихи немесе ұлттық немесе халықаралық маңызы бар ғимараттар немесе белгілі бір кезеңнің, стильдің немесе ғимарат түрінің аз өзгертілген мысалдары. | ||||||||||||
«-» бағасы қойылмаған жұмысты білдіреді. |
Шіркеуді қалпына келтіру, өзгерту және жиһаз
Аты-жөні | Орналасқан жері | Кескін | Күні | Ескертулер | Сынып |
---|---|---|---|---|---|
Әулие Мария шіркеуі | Истхэм, Мерсисайд 53 ° 18′48 ″ Н. 2 ° 57′41 ″ В / 53.3132 ° N 2.9614 ° W | 1. 1862–63 2. 1881–82 3. 1886 4. Мерзімі жоқ | 1862 жылы Дугластың жұмысы қалпына келтіруден тұрады канцель. Кейінгі шығармалар оған жатады; олар оңтүстік-шығыстан тұрады көкірекше және орган камерасы, а lych қақпасы және экран солтүстік-шығыс капелласында.[14][15] | II | |
Сент-Данауд шіркеуі | Бангор, Рексем округы 53 ° 00′09 ″ N 2 ° 54′44 ″ В. / 53.0025 ° N 2.9123 ° W | 1. 1868 2. 1877 | Дуглас 1860 жылы осы шіркеуде үйленді. 1868 жылы ол қайта қалпына келтірді канцель және берілген дүңгіршектер мен рельстер; 1877 жылы ол солтүстік подъезді қосты, оңтүстігін ауыстырды қатар және қосылды орындықтар және а мінбер.[16][17][18] | II * | |
Сент-Чад шіркеуі | Фарндон, Чешир 53 ° 05′02 ″ Н. 2 ° 52′39 ″ В. / 53.0840 ° N 2.8774 ° W | 1869 | Сент-Чадтың кезінде қатты зақымданды Азаматтық соғыс және толығымен қайта құруға тура келді. Дуглас оңтүстіктегі Барнстон капелласын қалпына келтірді трансепт.[19][20][21] | II * | |
Әулие Мария шіркеуі | Додлстон, Чешир 53 ° 08′30 ″ Н. 2 ° 57′19 ″ / 53.1416 ° N 2.9554 ° W | 1869–70 | Дуглас ескі шіркеуді қайта құрды, соның ішінде Nave және канцель және мұнараға жоғарғы саты мен қысқа шпиль қосу. Ол сонымен қатар lych қақпасы төлеген шекаралық қабырға Вестминстердің 1 герцогы.[22][23][24] | II | |
Әулие Албан шіркеуі | Tattenhall, Чешир 53 ° 07′20 ″ Н. 2 ° 46′08 ″ В. / 53.1222 ° N 2.7688 ° W | 1869–70 | Мұнараны және оның көп бөлігін сақтау қатар ескі шіркеудің қабырғалары, Дуглас қалған шіркеуді қалпына келтірді Перпендикуляр мәнерін қосып, а ағаштан жасалған кіреберіс.[22][25][26] | II * | |
Сент-Гармон шіркеуі | Лланармон-ын-Иал, Денбигшир 53 ° 05′47 ″ Н. 3 ° 12′36 ″ В. / 53.0965 ° N 3.2100 ° W | 1870 | Сент-Гармонның күндері негізінен 1736 жылдан бастап, кейбіреулері бар ортағасырлық мата. Дугластың қалпына келтірілуіне, мысалы, тіреуіштерді қосу кірді колонна және Готикалық терезе стилі. The мінбер оған да жатқызылған.[27][28][29] | Мен | |
Әулие Петр шіркеуі | Кішкентай Бадворт, Чешир 53 ° 11′02 ″ N 2 ° 36′08 ″ / 53.1839 ° N 2.6022 ° W | 1870–71 | Әулие Петр - а Грузин шіркеу. Дугластың қалпына келтірілуі жойылды орындықтар, галерея және төбесі.[30][31][32] | II * | |
Әулие Мария шіркеуі | Лимма, Чешир 53 ° 22′38 ″ Н. 2 ° 28′42 ″ В. / 53.3771 ° N 2.4784 ° W | 1870–72 | Дуглас шіркеуге толықтырулар мен өзгертулер енгізіп, орган камерасын және reredos.[33][34] | II | |
Сент-Джон шіркеуі | Бервардсли, Чешир 53 ° 06′13 ″ Н. 2 ° 43′30 ″ В. / 53.1035 ° N 2.7251 ° W | 1. 1871 2. с. 1878 | 1871 ж. Қалпына келтіру а қоңырау мұнарасы. А қосуды қамтыған кейінірек қалпына келтіру канцель, Дугласқа жатады.[35][36] | II | |
Бартоломей шіркеуі | Ұлы қорған, Чешир 53 ° 12′34 ″ Н. 2 ° 47′45 ″ В / 53.2094 ° N 2.7957 ° W | 1. 1871 2. 1883 | Кейбір қалпына келтіру 1871 жылы жүргізілді, бірақ 1883 жылы одан да ауқымды жұмыстар жүргізілді; бұған толықтай дерлік қалпына келтіру кірді Nave, бұл авторлардың пікірі бойынша Англия құрылыстары серия «мұқият жасалды».[37][38][39] | II * | |
Сент-Чад шіркеуі | Холт, Рексем округы 53 ° 04′51 ″ Н. 2 ° 52′45 ″ В. / 53.0809 ° N 2.8791 ° W | 1871–73 | Қалпына келтіру канцель жүзеге асырылды Эван Христиан, ал Дуглас шіркеудің қалған бөлігі үшін жауапты болды. Оның жұмысына: секіру мұнара астындағы кеңістіктің.[40][41][42] | Мен | |
Әулие Мария шіркеуі | Уайтгейт, Чешир 53 ° 13′12 ″ Н. 2 ° 33′26 ″ В. / 53.2199 ° N 2.5571 ° W | 1874–75 | Бұл қысқа мерзімді қосып, үлкен қалпына келтіру болды канцель, ол негізінен төленген 2-ші барон-Delamere. The ортағасырлық аркадтау және 18 ғасырдың қабырғалары сақталды.[43][44][45] | II | |
Әулие Павел шіркеуі | Боутон, Честер 53 ° 11′31 ″ Н. 2 ° 52′21 ″ В. / 53.1919 ° N 2.8724 ° W | 1. 1876 2. 1902 3. 1905 | Дуглас осы шіркеуде ғибадат етті. 1876 жылғы жұмыс іс жүзінде бұрынғы шіркеудің бөліктерін қамтитын қайта құру болды. Оңтүстік қатар 1902 жылы қосылды, және сағат мұнарасы 1905 жылы Дугласқа жатады.[46][47][48] | II * | |
Шоқындырушы Иоанн шіркеуі | Честер 53 ° 11′20 ″ Н. 2 ° 53′08 ″ / 53.1890 ° N 2.8856 ° W | 1. 1876–77 2. 1881–82 3. 1886–87 4. 1887 | 1876 жылы Дуглас шіркеу ауласына қабырға, қақпа және қоршаулар қосып, ғимаратқа өзгертулер енгізді канцель орындықтар және а reredos. The Ерте ағылшын шіркеудің батыс мұнарасы 1881 жылы құлап, солтүстік подъезді бұзды; Дуглас мұны ұқсас стильде қалпына келтірді. 1886–87 жылдары ол а қоңырау мұнарасы шіркеудің солтүстік-шығысында және 1887 жылы ол солтүстігін қалпына келтірді қатар төлеген ерте ағылшын стилінде Вестминстердің 1 герцогы.[49][50][51] | Мен | |
Әулие Петр шіркеуі | Northop, Флинтшир 53 ° 12′29 ″ Н. 3 ° 07′48 ″ В. / 53.2081 ° N 3.1299 ° W | 1. 1876–77 2. 1879 3. 1880 | 1876–77 ж.ж. Дуглас шіркеуді қалпына келтіріп, батыс галереясын алып тастады жәшік орындықтары және үш қабатты мінбер, және олардың орнына өз дизайнымен жиһаздар қойды. 1879 жылы ол құрбандық үстелін байытып, келесі жылы мұнараның жоғарғы бөлігін қалпына келтірді.[52][53][54] | Мен | |
Марк шіркеуі | Connah's Quay, Флинтшир 53 ° 13′16 ″ Н. 3 ° 03′49 ″ В. / 53.2212 ° N 3.0637 ° W | 1876–78 | Марктың күндері 1836–37 жж. Дугласты қалпына келтіру жаңасын қамтыды канцель «абайлап неғұрлым сауатты ланцет стиль »стилі»[55][56][57] | II | |
Әулие Дейниол шіркеуі | Хаварден, Флинтшир 53 ° 11′09 ″ Н. 3 ° 01′33 ″ В. / 53.1859 ° N 3.0258 ° W | 1. 1877 2. 1884 3. 1896 4. с. 1901–06 5. 1908–09 | Бұл шіркеуде жұмыс жүргізілді Гладстоун және оның отбасы. 1877 жылы сэр С.Р.Глиннді еске алуға шлюз қосылды. 1884 жылы Уитли канцелінде жақсартулар жасалды. A канцель кіреберіс 1896 жылы қосылды және 1901 - 1906 жылдар аралығында одан әрі қалпына келтіру және өзгерту жұмыстары жүргізілді. Түстер 1908–09 жылдары қосылды.[58][59][60] | II * | |
Әулие Мария шіркеуі | Уиверхэм, Чешир 53 ° 15′50 ″ Н. 2 ° 34′33 ″ В. / 53.2638 ° N 2.5757 ° W | 1. 1877 2. 1880–81 | Дуглас 1877 жылы шіркеуді қалпына келтірді, оған жиһаздар бойынша жұмыстар кірді. 1880–81 жылдары ол шіркеу ауласына қабырға қосты.[61][62][63] | Мен | |
Әулие Мария шіркеуі | Тилстон, Чешир 53 ° 02′59 ″ Н. 2 ° 48′39 ″ В. / 53.0497 ° N 2.8109 ° W | 1877–79 | Жұмысқа жаңа қалпына келтіру кірді, оған жаңасы кірді канцель, а көкірекше және төбесі Nave.[64][65] | II * | |
Әулие Мария шіркеуі | Зең, Флинтшир 53 ° 10′09 ″ Н. 3 ° 08′35 ″ В. / 53.1691 ° N 3.1430 ° W | 1878 | Дуглас а reredos осы шіркеу үшін.[66][67][68] | Мен | |
Барлық Әулиелер Шіркеуі | Гресфорд, Рексем округы 53 ° 05′17 ″ Н. 2 ° 58′38 ″ В. / 53.088 ° N 2.9773 ° W | 1. 1879 2. 1895 3. 1908–10 4. 1911–12 | 1879 ж reredos Дуглас жобалаған, ал бүйір қанаттары 1895 жылы қосылған. Вестри 1908–10, ал органдық корпус 1911–12 жылдары қосылды.[69][70][71] | Мен | |
Сент-Вербургтың ескі шіркеуі | Уорбертон, Үлкен Манчестер 53 ° 24′07 ″ Н. 2 ° 27′28 ″ В. / 53.4020 ° N 2.4578 ° W | c. 1880 | Жөндеу жұмыстары жүргізілді Роулэнд Эгертон-Уорбертон. Бұған шіркеудің шығыс бөлігін кеңейту және қосу арқылы ауыстыру кірді жартылай ағаш желбезектер, аласа мұнара және қысқа шпиль.[72][73] | Мен | |
Әулие Мария шіркеуі | Гверфул Гочты бәске тігу, Денбигшир 53 ° 00′28 ″ Н. 3 ° 26′37 ″ В. / 53.0079 ° N 3.4436 ° W | 1881–82 | Ерте ортағасырлық шіркеуді қалпына келтіру солтүстік есікті алып тастауды, вестриді, терезелерді ауыстыруды және жаңа қосуды қамтыды. қоңырау шпилькамен және а личгейт.[74][75][76] | II * | |
Сент-Гармон шіркеуі | Llanfechain, Пауис 52 ° 46′31 ″ Н. 3 ° 12′13 ″ В. / 52.7753 ° N 3.2037 ° W | 1883 | Сент-Гармон - бұл ежелгі шіркеу, ол кейбіреулерін сақтайды Норман Ерекшеліктер; Дугластың қалпына келтірілуіне «мұқият қыру, жалаңаштау және қайта салу» кірді.[77][78][79][80] | II | |
Әулие Мэри және барлық қасиетті шіркеуі | Ұлы Будворт, Чешир 53 ° 17′37 ″ Н. 2 ° 30′15 ″ В. / 53.2936 ° N 2.5043 ° W | c. 1884 | Сент-Мэрис - үлкен шіркеу Перпендикуляр стиль; Дуглас А.Х.Смит-Барри үшін ойылған ағаштан жасалған намазханаларды (немесе діни орындарды) жасаған.[81][82] | Мен | |
Әулие Петр шіркеуі | Честер 53 ° 11′25 ″ Н. 2 ° 53′30 ″ В. / 53.1904 ° N 2.8918 ° W | 1886 | Әулие Петр тұр Честер Крест; қалпына келтіруге мұнараға пирамидалық шпиль қосылды.[83][84] | Мен | |
Әулие Освальд шіркеуі | Малпас, Чешир 53 ° 01′10 ″ Н. 2 ° 46′01 ″ W / 53.0195 ° N 2.7670 ° W | c. 1866 | Бұл шіркеу Мальпас ауылының орталығында көрнекті жерде тұр; Дугластың қалпына келтірілуіне шіркеудің ішкі бөлігінен гипстен тазарту және оны алып тастау кірді жәшік орындықтары[85][86] | Мен | |
Әулие Петр шіркеуі | Уэвертон, Чешир 53 ° 09′52 ″ Н. 2 ° 48′23 ″ В. / 53.1645 ° N 2.8065 ° W | 1887–89 | Үшін кең қалпына келтіру жүргізілді Вестминстердің 1 герцогы; бұған қайта құру кірді діни қызметкер және, мүмкін, пирамидалық шпильді қосу.[87][88] | II * | |
Әулие Мария шіркеуі | Цилиндр, Флинтшир 53 ° 10′38 ″ Н. 3 ° 14′01 ″ В / 53.1771 ° N 3.2337 ° W | 1888–89 | Қалпына келтіру теміржол инженері В.Б.Буддикомға басталды және ол қайтыс болғаннан кейін аяқталды; оған оңтүстік терезелер, оңтүстік кіреберіс, жоғарғы саты және тіректер мұнараның, ішкі жағынан, дүңгіршектердің, орындықтар және экрандар аркада.[89][90][91] | Мен | |
Қасиетті Троица шіркеуі | Капенхерст, Чешир 53 ° 15′26 ″ Н. 2 ° 56′56 ″ / 53.2573 ° N 2.9489 ° W | 1889–90 | Батыс мұнара Дугласқа жатады; оның баспалдағы бармұнара бір бұрышта, ағаштан жасалған қоңырау сатысы және төменгі шпиль брошюралар.[92][93][94] | II | |
Әулие Петр шіркеуі | Харграв, Чешир 53 ° 09′16 ″ Н. 2 ° 46′16 ″ В. / 53.1545 ° N 2.7710 ° W | 1. 1890 2. Мерзімі жоқ | Дуглас а reredos шіркеу үшін, және қалпына келтіру және қосу көкірекше 1890 жылы оған жатқызылған.[95][96][97] | II * | |
Сент-Беррес шіркеуі | Лланферрес, Денбигшир 53 ° 08′10 ″ Н. 3 ° 12′52 ″ В. / 53.1360 ° N 3.2144 ° W | 1891–92 | Дуглас сылақтарды қабырғалардан алып тастап, шіркеуге ағаш жиһаздар жасады.[98][99][100] | II | |
Сент-Майкл шіркеуі | Марбери, Чешир 53 ° 00′22 ″ Н. 2 ° 39′23 ″ В. / 53.0062 ° N 2.6564 ° W | 1891–92 | Бұл кең көлемді қалпына келтіруге қайта құрылымдау кірді канцель жылы Перпендикуляр стильде және гипстен жасалған төбені алып тастап, оны оюланған ашық шатырмен ауыстырыңыз іздеу; Дуглас сонымен қатар канцельге арналған орындықтармен жабдықталған Nave және органның корпусы.[101][102][103] | II * | |
Әулие Освальд шіркеуі | Бэкфорд, Чешир 53 ° 14′20 ″ Н. 2 ° 54′12 ″ В. / 53.2388 ° N 2.9033 ° W | 1892 | Дуглас а reredos шіркеу үшін.[98][104] | II * | |
Христ шіркеуі | Эббистид, Ланкашир 53 ° 59′02 ″ Н. 2 ° 41′10 ″ В. / 53.9839 ° N 2.6860 ° W | 1892–94 | Дуглас қайта құру жұмыстарын жүргізді Сефтонның 4 графы; бұған спиралі бар аласа мұнара және қысқа канцель қосу кірді Перпендикуляр терезелерін және ауыстыру Nave терезелер.[105][106][107] | II | |
Марк шіркеуі | Уорсли, Үлкен Манчестер 53 ° 30′08 ″ Н. 2 ° 23′06 ″ В. / 53.5023 ° N 2.3849 ° W | 1894 | Дуглас а дәріс шіркеу үшін.[108][109] | II * | |
Сент-Майкл шіркеуі | Трелонид, Флинтшир 53 ° 18′21 ″ Н. 3 ° 22′07 ″ В. / 53.3058 ° N 3.3686 ° W | — | 1895–97 | A көкірекше шіркеудің солтүстік-батысына қосылды, гипс ішкі бөлмеден алынды, а Перпендикуляр шығыс терезесі енгізілді, және гильзалар және іздеу шіркеудің оңтүстігіндегі терезелерге қосылды.[110][111][112] | II * |
Тврог шіркеуі | Ментрог, Гвинедд 52 ° 56′44 ″ Н. 3 ° 59′22 ″ В. / 52.94560 ° N 3.98950 ° W | 1. 1896 2. 1897 | 1896 жылы қайта құруда Дуглас шпиль қосып, интерьердің ағаштан ағаш өңдеуінде көп жұмыс жасады; келесі жылы ол а lych қақпасы.[113][114] | II | |
Матай шіркеуі | Бакли, Флинтшир 53 ° 10′28 ″ Н. 3 ° 04′21 ″ В. / 53.1745 ° N 3.0726 ° W | 1. 1897–99 2.c. 1901–02 3. 1902 4. 1904 | Дуглас осы шіркеуде жұмыс жасады Гладстоун және оның отбасы. 1897–99 жылдары ол қосты киімдер, кейінірек а канцель, оңтүстік-батыс кіреберісі және а lych қақпасы. Осы уақытта ол мұнараны қайта жөндеуден өткізді және 1904 жылы ол қайтадан қалпына келтірді Nave және қосылды дәліздер.[115][116][117] | II * | |
Сент-Майкл шіркеуі | Манафон, Пауис 52 ° 36′46 ″ Н. 3 ° 18′41 ″ В / 52.6128 ° N 3.3113 ° W | 1898 | Рев және Дж. Уильямс ханымға қалпына келтіру жүргізілді. Қабырғалардан гипс алынды канцель еден көтеріліп, орындықтар ауыстырылып, олардың арасына экран қосылды Nave және канцель. Дуглас жаңасын ұсынды мінбер, дәріс, намаз үстелдері, құрбандық үстелінің рельстері мен үстел, седилия және а сенім кестесі және ол сонымен бірге lych қақпасы.[118][119][120] | II * | |
Сент-Буноның шіркеуі | Пенморфа, Гвинедд 52 ° 56′25 ″ Н. 4 ° 10′20 ″ В. / 52.9402 ° N 4.1721 ° W | 1899 | Дуглас Р.М.Гривзге қалпына келтіру жұмыстарын жүргізді.[121][122] | II * | |
Сент-Джон шіркеуі | Трофарт, Конви округы 53 ° 13′52 ″ Н. 3 ° 42′47 ″ В. / 53.2311 ° N 3.7131 ° W | 1899 | Дуглас солтүстік-шығысқа қосылды көкірекше және ішкі гипсті ауыстырған орган камерасы әктас ұзартылған фрагменттер канцель ішіне Nave және жабдықталған.[121][123][124] | II | |
Евангелист шіркеуі | Эштон Хейз, Чешир 53 ° 13′23 ″ с 2 ° 44′23 ″ В. / 53.2230 ° N 2.7397 ° W | 1900 | Дейін өзгертулер енгізілді канцель және а көкірекше қосылды.[121][125][126] | II | |
Әулие Эльфин шіркеуі | Уоррингтон, Чешир 53 ° 23′28 ″ Н. 2 ° 34′48 ″ В. / 53.3910 ° N 2.5799 ° W | 1903 | Дуглас солтүстік-шығыстағы (Ботелер) часовнясына экран жасады.[127][128] | II * | |
Сент-Чад шіркеуі | Аяқталды, Уинсфорд, Чешир 53 ° 10′54 ″ Н. 2 ° 31′30 ″ В. / 53.1818 ° N 2.5249 ° W | 1. 1904 2. 1907 | 1904 жылы Дуглас солтүстігін кеңейтті қатар және 1907 жылы ол а шомылдыру рәсімі.[129][130][131] | II * | |
Қайта тірілу шіркеуі және барлық қасиетті адамдар | Калди, Мерсисайд53 ° 21′30 ″ Н. 3 ° 09′51 ″ / 53.3584 ° N 3.1641 ° W | 1906–07 | Бұл ғимарат жобаланған мектеп ретінде пайда болды G. E. көшесі 1868 ж. Дуглас оны шіркеуге айналдырып, а канцель және а ердің төбесі.[132][133][134] | II | |
Барлық Әулиелер Шіркеуі | Сент-Эндрюс, Файф 56 ° 20′29 ″ Н. 2 ° 47′24 ″ В. / 56.3415 ° N 2.7901 ° W | — | 1907 | Дуглас канцель және қоңырау мұнарасы. Әрі қарай 1924 жылы шіркеуде жұмыс жасалды Пол Уотерхаус.[132][135] | A |
Қасиетті Троица шіркеуі | Гринфилд, Флинтшир 53 ° 17′22 ″ Н. 3 ° 12′37 ″ В. / 53.2894 ° N 3.2102 ° W | — | 1910 | Дуглас қосқан канцель 1870–71 жылдары жобаланған шіркеуге Эван Христиан.[136][137][138] | II |
Барлық Әулиелер Шіркеуі | Hoole, Честер 53 ° 12′04 ″ Н. 2 ° 52′22 ″ В. / 53.2012 ° N 2.8727 ° W | — | 1912 | F. (немесе J.) Walley-мен бірге оңтүстікте қатар қосылды. Бұл Дуглас қайтыс болғаннан кейін ғана аяқталды.[139][140] | II |
Христ шіркеуі | Бала, Гвинедд 52 ° 54′45 ″ Н. 3 ° 35′50 ″ В. / 52.9125 ° N 3.5972 ° W | — | Мерзімі жоқ | Дуглас шіркеуге арналған дүңгіршектер мен намазханаларды жасады.[141][142] | II |
Әулие Мария шіркеуі | Эдмонтон, Мидлсекс 51 ° 37′05 ″ Н. 0 ° 03′49 ″ В. / 51.6181 ° N 0.0635 ° W | — | Мерзімі жоқ | Оңтүстік-батыс кіреберісінің қосылуы Дугласқа байланысты болды. Шіркеу қиратылды.[143] | — |
Сондай-ақ қараңыз
- Джон Дугластың жаңа шіркеулерінің тізімі
- Джон Дугластың үйлері мен онымен байланысты ғимараттар тізімі
- Джон Дугластың шіркеулік емес және тұрғын емес шығармаларының тізімі
Пайдаланылған әдебиеттер
Дәйексөздер
- ^ а б Хауэлл, Питер (2004) 'Дуглас, Джон (1830-1911)', Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі, Оксфорд университетінің баспасы [1], Тексерілді 22 қаңтар 2008 ж. (жазылу немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет)
- ^ Джон Дуглас, Шотланд сәулетшілерінің сөздігі, алынды 19 желтоқсан 2016
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 95.
- ^ Хаббард 1991 ж, 84-87 б.
- ^ Хаббард 1991 ж, 6-7 бет.
- ^ а б Хаббард 1991 ж, 238–279 бет.
- ^ а б Тізімге енгізілген ғимараттар, Тарихи Англия, алынды 27 наурыз 2015
- ^ а б Листинг дегеніміз не? Листингілік ғимараттың санаттары, Шотландияның тарихи ортасы, алынды 20 наурыз 2019
- ^ Бағасы 1998 ж, 44-46 бет.
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 1.
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 84.
- ^ Хаббард 1991 ж, 84-88 б.
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 238.
- ^ Хаббард 1991 ж, 238, 251, 256 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Мэри шіркеуі, Истхэм (1075458)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 141, 247 б.
- ^ Хаббард 1986 ж, 320-321 бет.
- ^ Cadw, «Әулие Данавд шіркеуі (II дәреже * *) (1644)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 358-359 бет.
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 240.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Чад шіркеуі, Фарндон (1279424)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ а б Хаббард 1991 ж, 129–130, 241 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 333.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Мэри шіркеуі, Додлстон (1129915)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 626.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Албан шіркеуі, Таттенхолл (1230254)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 241.
- ^ Хаббард 1986 ж, 186–187 бб.
- ^ Cadw, «Сен-Гармон шіркеуі (I сынып) (735)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 431.
- ^ Хаббард 1991 ж, 139, 242 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Әулие Петр шіркеуі, Литтл Будворт (1139201)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 242–243 бб.
- ^ Тарихи Англия, «Әулие Мария шіркеуі, Лимм (1226650)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 139, 242, 249 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Джон шіркеуі, Бервардсли (1278838)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 375 б.
- ^ Хаббард 1991 ж, 141, 242, 253 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Бартоломей шіркеуі, Ұлы Барроу (1298821)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 139, 243 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, 182-183 бб.
- ^ Cadw, «Сент-Чадтың шіркеуінің шіркеуі (I дәреже) (1596)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 124-125, 245 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 666-667 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Мэри шіркеуі, Уайтгейт Роуд (1160911)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 125–126, 201, 247, 273, 274 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 280.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Пол шіркеуі, Боттон (1375705)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 184–185, 247, 251, 256, 257 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 237–240 бб.
- ^ Тарихи Англия, «Шомылдыру рәсімінен өткен Иоанн шіркеуі, Честер (1375977)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 140, 247, 249, 250 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, 406–407 беттер
- ^ Cadw, «Әулие Евргайин мен Әулие Петр шіркеуі (I дәреже) (321)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 247.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 339
- ^ Cadw, «Сент-Марк шіркеуі (II дәреже) (85254)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 248, 254, 266, 272-273, 274, 276 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, 366–368 беттер
- ^ Cadw, «Сен-Дейнол шіркеуінің шіркеуі (II сынып *) (12)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 140–141, 248, 250 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 659-660 бб.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Мэри шіркеуі, Виверхэм (1287233)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 141, 248 б.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Мэри шіркеуі, Тилстон (1129940)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 249.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 391
- ^ Cadw, «Сент-Маридегі шіркеу (І дәреже) (383)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 249, 265, 276, 277 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 170
- ^ Cadw, «Барлық қасиетті адамдардың шіркеуі (I сынып) (1591)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 142-145, 250 б.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Вербургтың ескі шіркеуі, Варбуртон (1067865)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 141–143, 251 беттер.
- ^ Сент-Мэри шіркеуі, Беттс Гверфил Гох, CPAT Денбигшир шіркеулеріне сауалнама, алынды 21 маусым 2009
- ^ Cadw, «Әулие Мария шіркеуі (II дәреже * *) (664)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 141, 253 беттер.
- ^ Монтгомершир шіркеулеріне сауалнама: Сент-Гармон шіркеуі, Лланфечейн, Клвид-Пауис археологиялық сенімі, алынды 12 наурыз 2009
- ^ Сент-Гармон шіркеуі, Лланфечейн, Лланфиллин деканаты, мұрағатталған түпнұсқа 12 желтоқсан 2010 ж, алынды 22 маусым 2009
- ^ Cadw, «Әулие Гармон шіркеуі (II сынып *) (7625)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 254 б.
- ^ Тарихи Англия, «Әулие Мариа шіркеуі және Ұлы Будворт (1139156)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 184, 256 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Санкт-Петр шіркеуі, Честер (1376247)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 256 б.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Освальд шіркеуі, Мальпас (1135959)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 257–258 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Питер шіркеуі, Уэвертон (1135747)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 258.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 337.
- ^ Cadw, «Әулие Мариа шіркеуі (I сынып) (295)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 184, 258 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 201.
- ^ Тарихи Англия, «Қасиетті Троица шіркеуі, Капенхерст (1130574)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 260 б. 278.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 389.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Питер шіркеуі, Харграве (1130643)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ а б Хаббард 1991 ж, б. 261.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 211.
- ^ Cadw, «Сен-Беррес шіркеуінің шіркеуі (II дәреже) (1329)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 261 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 471-472 б.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Майкл шіркеуі, Марбери (1225604)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Освальд шіркеуі, Бэкфорд (1115612)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 262 беттер.
- ^ Hartwell & Pevsner 2009 ж, б. 486.
- ^ Тарихи Англия, «Христос шіркеуі, Уайрсдейл үстінде (1071626)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 264.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Марк шіркеуі, Уорсли (1227895)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 185, 266 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 446.
- ^ Cadw, «Сент-Майкл шіркеуі және барлық періштелер (II дәреже *) (316)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 182–183, 266 беттер.
- ^ Cadw, «Әулие Трог шіркеуі (II сынып) (83993)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 200–201, 268, 272, 273, 274 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, 332–333 бб.
- ^ Cadw, «Әулие Матай шіркеуі (II дәреже *) (18755)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 269.
- ^ Сент-Майкл шіркеуі, Манафон, Клвид-Пауис археологиялық сенімі, алынды 29 тамыз 2009
- ^ Cadw, «Әулие Майкл және барлық періштелер шіркеуі (II дәреже *) (7587)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ а б c Хаббард 1991 ж, б. 271.
- ^ Cadw, «Сен-Беуно шіркеуі (II дәреже *) (4623)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 292.
- ^ Cadw, «Сент-Джон шіркеуі (II дәреже) (20099)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 108.
- ^ Тарихи Англия, «Әулие Джон Евангелист шіркеуі, Эштон (1330310)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 274.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Эльфин шіркеуі, Уоррингтон (1329734)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, 274, 275 беттер.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, 679-680 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Сент-Чад шіркеуі, Уинсфорд (1139180)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ а б Хаббард 1991 ж, б. 275.
- ^ Хартвелл және басқалар. 2011 жыл, б. 199.
- ^ Тарихи Англия, «Қайта тірілу шіркеуі және Калди (1260170)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Шотландияның тарихи ортасы, «Барлық Әулие епископтық шіркеуі және қосымша ғимараттар, Солтүстік Castle Street (А санаты) (LB40861)», алынды 20 наурыз 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 203, 276 беттер.
- ^ Хаббард 1986 ж, б. 355.
- ^ Cadw, «Қасиетті Троица шіркеуі (II дәреже) (502)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, 203–204, 277 беттер.
- ^ Тарихи Англия, «Барлық Әулиелер шіркеуі, Хул Роуд, Честер (1375853)», Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі, алынды 27 наурыз 2015
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 277.
- ^ Cadw, «Христ шіркеуі (II дәреже) (25964)», Уэльстің ұлттық тарихи активтері, алынды 2 сәуір 2019
- ^ Хаббард 1991 ж, б. 278.
Дереккөздер
- Хартвелл, Клер; Хайд, Мэттью; Хаббард, Эдвард; Певснер, Николаус (2011) [1971], Чешир, Англия, Нью-Хейвен және Лондон ғимараттары: Йель университетінің баспасы, ISBN 978-0-300-17043-6
- Хартвелл, Клер; Певснер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: солтүстік, Англия, Нью-Хейвен және Лондон ғимараттары: Йель университетінің баспасы, ISBN 978-0-300-12667-9
- Хаббард, Эдвард (1986), Клвид, Уэльс ғимараттары, Лондон: Пингвин, ISBN 0-14-071052-3
- Хаббард, Эдвард (1991), Джон Дугластың жұмысы, Лондон: Виктория қоғамы, ISBN 0-901657-16-6
- Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Ланкашир: Ливерпуль және Оңтүстік-Батыс, Англия, Нью-Хейвен және Лондон ғимараттары: Йель университетінің баспасы, ISBN 0-300-10910-5
- Бағасы, Джеймс (1998), Шарп, Пейли және Остин: Ланкастер сәулет практикасы 1836–1942 жж, Ланкастер: Солтүстік-Батыс аймақтық зерттеулер орталығы, ISBN 1-86220-054-8