Статуто Альбертино - Statuto Albertino

Чарльз Альберт қол қояды Жарғы, 1848 жылғы 4 наурыз.

The Статуто Альбертино (Ағылшын: Альбертин туралы жарғы), болды Конституция бұл Сардиниядан келген Чарльз Альберт мойындады Сардиния корольдігі жылы Италия 1848 жылы 4 наурызда. Жарғы кейінірек біртұтас конституцияға айналды Италия Корольдігі 1948 жылға дейін өзгерді және күшінде қалды, дегенмен, іс жүзінде, ол негізінен 1925 жылдан кейін күшін жояды Премьер-Министр Бенито Муссолини ретінде әрекет ете бастады диктатор.

Фон

Альбертина статутының жарияланғандығы туралы хабарлама.

Статут тек сол кезде Италияны дүрліктірген революциялық көтеріліске алаңдағандықтан ғана жарияланды. Чарльз Альберт басқа итальяндық билеушілердің үлгісімен ғана жүрді, бірақ бұл репрессиядан аман қалған жалғыз конституция болды. Бірінші тәуелсіздік соғысы (1848–1849). Жарғы кейін де құқықтық жүйенің негізі болып қала берді Итальяндық бірігу 1861 жылы қол жеткізілді және Сардиния Корольдігі Италия Корольдігіне айналды. Бұл терең өзгерістерге ұшырағанымен, әсіресе, кезінде фашистік диктатура туралы Бенито Муссолини (кім, алайда, үнсіз мақұлдауымен басқарды Виктор Эммануил III ), ол ешқашан ресми күшін жойған жоқ Италия республика болды 1948 ж.

Ережелер

Кіріспе

The кіріспе жарғының заңды формула контекстінде Патшаның беделін растайды мазасыздық деп Еуропа мен Корольдікті қамтыды[1]

Карло Альберто, Құдайдың рақымымен, САРДИНИЯ, КИПР ЖӘНЕ ИЕРУСАЛЕМ ПАТШАСЫ Т.б, т.б., т.б.

Адалдық пен әкелік сүйіспеншілікпен біз бүгін өзімізді ең сүйікті субъектілерімізге жариялаған, өткен ақпанның 8-індегі өзімізді жариялағымыз келген нәрсені орындау үшін келіп отырмыз, оны елде болып жатқан ерекше оқиғалар кезінде, жағдайлардың ауырлығына қарай біздің оларға деген сеніміміз қалай артады және біздің жүрегіміздің екпініне ғана құлақ асамыз, олардың тағдырын уақыттың рухына, ұлт мүддесі мен мүддесі үшін бейімдеу ниеті қаншалықты анық.

Осы негізгі жарғыда қамтылған кең және мықты өкілдік институттарды біздің итальяндық тәжімізге көптеген сенім, мойынсұнушылық пен мойынсұнушылық берген халықты байланыстыратын мызғымас сүйіспеншілік байланыстарымен екі еселендірудің ең нақты құралы деп санады. сүйіспеншілік, біз Құдай біздің ниеттерімізге батасын береді және азат, қуатты және бақытты ұлт әрқашан өзінің ежелгі даңқына әрқашан лайықты болып көрінеді және жарқын болашаққа лайық болады деген сеніммен оны санкциялауға және оны жариялауға бел будық. Осы себепті, біздің белгілі бір корольдік билік, біздің консилиумның пікірін ескере отырып, біз Монтархиядан мәңгілікке және қайтарылмайтын Жарғы мен негізгі заңның күшімен бұйрық берді және бұйырды:

Мемлекет (1-23 баптар)

Жарғы[1] орнатудан басталады Римдік католицизм жалғыз ретінде мемлекеттік дін. Діни сенім бостандығы қолданыстағы барлық ғибадат түрлері үшін заңға сәйкес берілді. The Италия Корольдігі болды өкілді монархия сәйкес, тұқым қуалайтын тәжімен Салик заңы бұл корольдік отбасының ер мүшелеріне сабақтастықты тиімді түрде шектеді. Заң шығарушы билік король, сенат және депутаттар палатасы бірлесіп жүзеге асырды. Атқарушы билік деп жарияланған жалғыз Корольге берілді »қасиетті және қол сұғылмайтын."

Корольдің күштерінің арасында қабілеттілік болды

Патша жетті көпшілік он сегіз жасында. Оның кезінде азшылық, оған сәйкес ең жақын туысқан князь сабақтастық тәртібі ретінде қызмет етті регент таққа және тәрбиеші Патшаның, соңғы міндетін Королева Ана Патша жеті жасқа толғаннан кейін. Егер ол ханзада 21-ден кіші болса, онда бұл міндеттер король көпшілікке жеткенше келесі кезекке өтті. Еркек туыстары болмаған жағдайда, патшайым ана регент ретінде қызмет етті. Егер Патшайым Ана болмаса, министрлерден он күн ішінде Палаталарды шақырып, регент атауы керек болатын. Жағдайда қолданылатын бірдей рәсімдер физикалық қабілетсіздік биліктегі патшаның, бірақ егер тақ мұрагерінің жасы үлкен болса, ол автоматты түрде регент болды.

Жарғы Корольдің және патша отбасы мүшелерінің экономикалық пайдасы мен артықшылықтарын белгіледі, сонымен қатар корольдің оның активтеріне меншік құқығын растады, оған патша сарайлары, виллалар және бақтар, сондай-ақ оның барлық жеке қасиеттері. Осы активтердің ішінен Жарғы тізімдеме жасауға міндетті және жауапты министр үнемі жаңартып отыруы керек.

Тақты таққа отырғызу кезінде король екі палатаның алдында жарғыға сәйкес әрекет етуге ант беруі керек, ал регенттен король мен жарғыға адал болуға ант беру керек болды.

Азаматтардың құқықтары мен міндеттері (24-32 баптар)

Мерекелер Турин Альбертин статутын жариялағаны үшін 1848 ж.

Жарғы[1] барлық азаматтарды жариялады заң алдында тең, тең азаматтық және саяси құқықтар атақтары мен атақтарына қарамастан және заңда көзделген шектеулерді қоспағанда, барлық азаматтарды азаматтық және әскери қызметтерге сай етуге құқылы. Барлық азаматтар салық төлеуге міндетті болды олардың мүліктеріне пропорция.

Жарғыда құқықтар берілген habeas corpus, кепілдік жеке бас бостандығы және қол сұғылмаушылық резиденция. Ешкім бола алмады қамауға алынды немесе әкелді сот талқылауы немесе оның үйі бар іздеді, заңда белгіленген жағдайлар мен тәртіптерден басқа. Барлық қасиеттерге қол сұғылмайтын болды. Алайда, егер бұған қоғамдық мүдде міндеттелген болса, азаматтардан өз мүлкінен толығымен немесе бір бөлігінен бас тартуға талап қоюға болатын еді тиісті өтемақы және заңға сәйкес.

Баспасөз бостандығы берілді, бірақ үкіметке осы бостандықты бұзушылықтарды жазалауға өкілеттік берілді. Сонымен қатар, Жарғыда берілген Епископтар басып шығаруға рұқсат беретін жалғыз орган Інжіл, катехизмдер, литургиялық және намаз кітаптары. Азаматтарда еркін жинау құқығы, бейбіт және қарусыз ( қару ұстау және ұстау құқығы танылмады), дегенмен үкімет бұл құқықты оның мүддесіне қарай реттей алады қоғамдық әл-ауқат. Алайда, қоғамдық орындардағы жиындар әлі де полицияның бақылауына ұшырады.

Палаталар мен Корольдің келісімінсіз салықтарды алу немесе алу мүмкін болмады. The мемлекеттік қарыз кепілдендірілген және мемлекеттің несие берушілер алдындағы барлық міндеттемелерін орындау қажет болды.

Сенат (33-38 баптар)

Туриндегі Жоғарғы Магистраттар сарайының гравюрасы, ол Савойя Сенатының Сарайы деп те аталады.

Сенаторлар[1] Патша өмір бойына тағайындады және кемінде 41 жаста болуы керек. Жарғыда сенаторлар таңдалған әртүрлі санаттардың тізімі келтірілген, әр категорияға әр түрлі өлшемдер мен талаптар қойылды. Тізім енгізілді Архиепископтар және мемлекет епископтары; Депутаттар палатасының президенттері мен мүшелері; Штаттың министрлері; Елшілер және Арнайы өкілдер; Кассациялық соттың, Есеп сотының немесе апелляциялық соттардың президенттері, адвокаттары мен кеңесшілері; Генералдар және Адмиралдар; Мемлекеттік кеңесшілер; Корольдік ғылым академиясының және Халықтық білім беру жоғары кеңесінің мүшелері; және өздерінің қызметтері, жетістіктері мен салымдары арқылы ерекшеленген басқа азаматтар. Корольдік князьлар 21 жастан бастап сенаттың мүшелері болды, 25 жастан кейін толық дауыс беру құқығы бар, президенттен кейін бірден отырды.

Сенаттың президенті мен вице-президентін король тағайындайды, ал хатшыларды сенат сайлайды. Корольдік жарлықпен Сенатқа қылмыстарды соттау үшін Жоғарғы Сот соты ретінде отыруға өкілеттік берілуі мүмкін мемлекетке опасыздық ұлттық қауіпсіздікке қарсы басқа да қылмыстар және депутаттар палатасы айыптаған министрлерді соттау. Мұндай жағдайда Сенат саяси ұйым құрған жоқ және тек ол шақырылған сот істеріне назар аударды.

Бірде-бір сенаторды Сенаттың бұйрығы болмаса, олар ұсталған кезден басқа тұтқындауға болмайды флагранттық деликтода. Сенат өз мүшелерін соттау құқығына ие болды, сонымен қатар патшалардың туылуын, некеге тұруын және өлімін мұрағаттауға жауап берді.

Депутаттар палатасы (39-47 баптар)

Сардиния Корольдігі Депутаттар Палаталарының өкілі гравюра (1852), жылы Кариньяно сарайы, Турин.

Депутаттар палатасы[1] халық сайланды және заңға сәйкес өз округтерінен сайланған мүшелерден құралды. Депутаттардан итальяндықтар болуы керек, жасы 30-дан кем емес, азаматтық және саяси құқықтарды пайдаланады және заңмен белгіленген барлық басқа талаптарды орындайды. Депутаттар, егер Палата осы уақытқа дейін таратылмаған болса, кем дегенде бес жылға сайланды және олар өздерінің жеке округтерінен міндетті мандатсыз жалпы ұлттың өкілі болды.

Депутаттар палатасы өзінің бүкіл президенті, әр сессияның басында өзінің президентін, вице-президентін және хатшыларын сайлады. Егер депутат қандай-да бір себептермен өз функцияларын орындауды тоқтатса, оның округінде мүмкіндігінше тезірек жаңа сайлау өткізу қажет болды.

Палата отырысы кезінде бірде-бір депутатты тұтқындауға болмайды, тек ұсталған жағдайларды қоспағанда флагранттық деликтода, сондай-ақ оны қылмыстық іс жүргізу барысында Палатаның алдын-ала келісімінсіз сотқа беру мүмкін емес. Палата отырысы кезінде, сондай-ақ сессияның алдында және одан кейінгі үш апта ішінде депутатты қарызы үшін қамауға алу мүмкін болмады.

Палата құқығы болды импичмент корольдің министрлері және оларды Сенат болған Жоғарғы әділет сотының алдында жауапқа тарту.

Екі Палатаға да ортақ ережелер (48-64 баптар)

Туриннің Пьяцца Кастеллоның гравюрасы Король сарайы орталықта, Палазцо Мадам алдыңғы оң жақта, және Palazzo Chiablese артқа солға.

Сессиялар[1] Палаталардың бір уақытта басталуы және аяқталуы қажет болды. Бір палатаның кез-келген отырысы, ал екіншісі сессиядан тыс болған кезде шақырылған, ол заңсыз және оның процедурасы болған күші жоқ.

Лауазымға кіріспес бұрын сенаторлар мен депутаттар қабылдады ант Патшаға адал болу, Жарғы мен мемлекет заңдарын адал сақтау және өз функцияларын тек Король мен ұлттың ажырамас игілігі үшін жүзеге асыру.

Сенаторлар мен депутаттар ақысыз қызмет етті. Олар Палаталарда айтылған пікірлер мен берілген дауыстар үшін жауап бере алмады. Палаталардың отырыстары ашық болды, бірақ олар мүмкін болды қасақана он мүше жазбаша түрде сұраған кезде жабық отырыста.

Ан абсолютті көпшілік отырыс заңды болуы үшін әр палатаның мүшелері қатысуы керек еді. Кеңестер қабылданды көпшілік дауыс. Барлық заң жобалары комитеттерде қаралуы керек және оны Патшаға мақұлдау үшін жібермес бұрын екі Палата баптар бойынша мақұлдауы керек еді. Егер заң жобасы палатада қабылданбаса немесе король оған вето қойса, оны сол сессия барысында қайта енгізу мүмкін болмады.

21 жастан асқан әрбір азамат жіберуге құқылы болды өтініштер Палаталарға тиісті органдар арқылы. Содан кейін өтініштерді Палаталар өздерінің комитеттері арқылы қарап, олардың қаралуға лайық екендігін анықтады. Егер олар лайықты деп саналса, олар жауапты министрге немесе кеңселерге жіберілді. Сенат пен депутаттар палатасы өз мүшелерінен, министрлерден және үкімет комиссарларынан ғана ести алды. Әр Палата өз мүшелерінің негізділігі мен жарамдылығын бағалау және өз функцияларын жүзеге асыруға қатысты өзінің ішкі ережелерін белгілеу бойынша жалғыз өкілеттікке ие болды.

Бір уақытта ешкім сенатор мен депутат бола алмады. Дауыс беруді тұру және отыру арқылы, топқа бөлу арқылы немесе жүргізуге болады жасырын дауыс беру, соңғысы заң жобасына толығымен немесе мүшелерге қатысты ережелерге дауыс беру кезінде міндетті болып табылады.

Итальян тілі екі палатаның жұмыс тілі ретінде анықталды. Алайда, мүшелер француз тілін, егер олар қолданылатын аймақтарды ұсынса немесе сол сияқты жауап берсе, қолдана алады.

Министрлер (65-67-баптар)

Патша[1] министрлерді тағайындады және босатты. Егер олар мүше болмаса, олар екі палатада да дауыс бере алмады. Олардың екі Палатаға кіру құқығы және өтініш бойынша сөйлеу құқығы болды. Министрлер үкіметтік актілерге заң жүзінде жауап берді, ал күшіне ену үшін барлық заңдар мен актілерді министр қол қоюы керек болды.

Бастапқыда, министрлер палаталар алдында заңды түрде жауап берген болса, олар корольдің алдында саяси тұрғыдан жауап берді. Алайда, Палаталардың күші мен беделі жыл санап өсіп келе жатқандықтан, Патшаның министрлікті өз қалауы бойынша тағайындауы немесе оны Палаталардың ашық еркіне қарсы қызметінде ұстауы іс жүзінде мүмкін болмай қалды. Нәтижесінде, Жарғының ережелеріне қарамастан, ол әбден қалыптасты Конвенция министрлер палаталар алдында заңды және саяси жауапкершілікте болғандығы. 1925 жылға қарай, Муссолини демократияның барлық көріністерінен бас тартқан кезде, бұл конвенцияның соншалықты мықтап бекіп қалғаны соншалық, ол Палаталар алдында жауапты емес екендігі туралы арнайы заң қабылдауға мәжбүр болды.

Сот жүйесі (68-73 баптар)

Патша[1] өзінің атына сот төрелігін жүзеге асыратын барлық судьяларды тағайындады. Кантональды судьялардан басқа, судьялар үш жыл жұмыс істегеннен кейін ауыстырылмады.

Статут ол күшіне енген кезде болған барлық соттарды, соттарды және судьяларды ұстап қалуды көздеді. Сот ұйымын тек заңнамамен өзгертуге болатын. Ешкімді өзінің әдеттегі заңды юрисдикциясынан шығара алмады. Демек, кезектен тыс трибуналдар мен комиссиялар құрыла алмады.

Азаматтық істер бойынша сот отырыстары мен қылмыстық істер бойынша сот отырыстары заңға сәйкес жария түрде өтті. Соттар жаттығулар жасамады сот арқылы қарау, өйткені заңдарды түсіндіру жауапты болды заң шығарушы орган.

Жалпы ережелер (74-81 баптар)

Заң[1] институттарын реттеді Провинциялар және Комуни, сондай-ақ олардың аудандары. Заң сонымен бірге әскери қызмет және коммуналдық милиция. Жарғыға қайшы келетін барлық заңдар жарамсыз деп танылды.

Мемлекет жалаушасын және барын сақтап қалды Рыцарлық ордендер, олардың мекемелерінде өздерінің артықшылықтарымен, ал король жаңа жасай алады Тапсырыстар және олардың жарғыларын бекітеді. Атаулары тектілік оларға құқығы бар адамдар қолдады, ал король жаңаларын бере алады. Корольдің рұқсатынсыз ешкім шетелдік державадан безендіру, атақ немесе зейнетақы ала алмады.

Өтпелі ережелер (82-84 баптар)

Жарғы[1] сайлаудан кейін бірден өтуі керек Палаталардың бірінші отырысы күні күшіне енді. Осы уақытқа дейін мемлекеттік қызмет жарғы қабылданғанға дейін жүргізілген нысандарда жедел және егемендікке ие болатын.

Статутты орындау үшін король баспасөз туралы, сайлау туралы, коммуналдық милиция туралы және Мемлекеттік Кеңесті қайта құру туралы заң шығару құқығын өзіне қалдырды. Заңдар баспасөзде жарияланғанға дейін бұрынғы заңдар өз күшінде болды.

Министрлер өтпелі бейімділіктің орындалуы мен толық сақталуына тағайындалды және жауап берді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Lo Statuto Albertino» (PDF). Италия Республикасы Президенттігінің ресми сайты.
  • Мак Смит, Денис (1997). Қазіргі Италия: саяси тарих. Йель университетінің баспасы.

Сыртқы сілтемелер