Қызыл өріс - Red Field

Қызыл өріс

Бірінші басылым
Автор	Хорхе Амадо
Түпнұсқа атауы	Seara Vermelha
Ел	Бразилия
Тіл	португал тілі
Баспагер	Livraria Martins Editora, Сан-Паулу
Жарияланған күні	1946
Беттер	319

Қызыл өріс (португал тілі: Seara Vermelha) Бұл Бразилия Модернист роман. Бұл жазылған Хорхе Амадо. Ол ағылшын тілінде жарияланған жоқ.

Фон

Хорхе Амадо жариялады Қызыл өріс 1946 ж. 1945 ж. Бразилия «қайта демократизациялау» кезеңіне кіріп, Амадо федералдық депутат болып сайланды Сан-Паулу Бразилия Коммунистік партиясының кандидаты ретінде. Ол ұзақ уақыт бойы коммунист деп айыпталған саяси тұтқындардың құқықтары үшін үгіт-насихат жүргізді. Ол жазды Кастро Альвестің ABC, ақынның өмірбаяны Баия, Уругвай мен Аргентинада жер аударылуға дейін, ол революцияшыл көшбасшының өмірін зерттеді Луис Карлос Престес ол 1942 жылы жариялады Үміт рыцарі.^[1] Қызыл өріс Престеске арналған және оған Кастро Альвестің өлең жолдары мен Престестің өзі келтірген цитаталар кіреді. Роман жоғары саяси, авторлық шығарманың алғашқы кезеңдерінің ерекшелігі, бірақ оның көптеген романдарынан айырмашылығы, іс-әрекет қалада болмайды Сальвадор немесе айналасындағы какао өсетін жерлерде Илхеус. Бразилияның солтүстік-шығысының ішкі аудандары - жер иелері мен олардың жұмысшылары арасындағы жиі қанды дау-дамайларға жағдай.

Seara Vermelha Бразилиядағы Гетулио Варгастың басшылығымен басқарылатын Эстадо Ново режимінің соңғы жылында Amado баспасынан шыққан. Режим авторитарлық, антикоммунистік және сол қанатқа қарсы ұстанымымен танымал болды. Варгас режимі кезінде Бразилияда ауылшаруашылық реформасы және «varguistá» заңнамасы өтті.^[2] Реформалар 1929 жылғы халықаралық экономикалық апаттан және кофе экспортының құнсыздануынан кейін болды. Варгас режимі сыртқы көмекке, әсіресе Рио-Гранде-Ду-Сул сияқты оңтүстікте және Парайба сияқты солтүстікте көмекке сүйенудің орнына Бразилияның ауылшаруашылық секторларынан көбірек экономикалық байлық пен өнім өндіргісі келді. Алайда, режим солтүстік-шығысты қалдырды (бұл романның мазмұны) реформа мен дамуға айтарлықтай қол тигізбеді, өйткені ол қарсылық қорқынышына ие болды, өйткені ол қалыптасқан қолдау аймағы болды.^[3] Варгас режимі шаруашылықтар мен өндірісті бақылауды ішкі басқарып, атқарушы билікті қалаларға ауыстырды, сонымен бірге ауылшаруашылық құрылымын ірі дәстүрлі шаруа қожалықтары мен ауқатты помещиктердің пайдасына жаңартуға қарсы тұрды.^[3] Әсіресе Бразилияның солтүстік-шығысында Варгас кезінде жүргізілген ауылшаруашылық реформалары «Seara Vermelha» («Қызыл өріс») жазылған және жарияланған кезде академиялық және саяси салада «ауылшаруашылық мәселесін» тудырды. ). Әсіресе, қалалар мен ауыл тұрғындары үшін байлық пен өмір сапасының арасындағы қарама-қайшылық айқын көрініп, ауыл еңбеккері үшін қайғы-қасіреттің ауыртпалығы мен ауыртпалығы одан әрі жалғасуда.

Мәтіннің саяси контекстіне келетін болсақ, автор Хорхе Амадо оны Бразилиядағы Коммунистік партияның федералды депутаты болған кезде жазды.^[4] Сонымен қатар, мәтін 1930-40 жылдардағы басқа да маңызды гео-саяси контексттер кезінде жазылған, мысалы; Уолл-Стрит апатының салдары және Екінші дүниежүзілік соғыстың қырғи қабақ соғысқа әкелетін салдары. Бұл гео-саяси контекстер коммунистік және оңшыл консерватизм идеологиялары, әсіресе жаңа дәуірде өсіп келе жатқан капитализм идеясына қатысты терең саяси алшақтықтарға алып келді. Бұл алшақтықтар мен 'коммунистікке қарсы капиталистік' сұрақтар осы кітап шыққан кезде Бразилия мен оның ауылшаруашылық секторында барлық жерде болды және Амадо үшін өте маңызды болды.

Сюжет

Джеронимо мен Джакундина 20 жыл бойы жұмыс істеген жерлер ауысады, ал жаңа иесі қоныс аударушыларды қуып жібереді. Олар кофе плантацияларына жұмысқа баруға шешім қабылдады Сан-Паулу штаты өздерімен бірге екі баласын, үш немересін және Джеронимоның екі ағасын және олардың отбасыларын алып кетті. Қызыл өріс - қоныс аударушылардың лайықты жағдайлар мен ұйықтайтын орын үшін күресі туралы. Саяхатшылар тамақтың жетіспеушілігінен және табиғат көрінісінің қаталдығынан зардап шегеді. Жартылай аштықтан олар ақыры жағалауға жетеді Сан-Франциско өзені, олар қайықпен саяхатын жалғастыруды жоспарлап отырған жерден. Бірақ төртеуі ғана кофе плантацияларына жетеді, қалғандары жолда өледі. Бразилияның құрғақ солтүстік-шығыс жазығында қалуды қалайтындар қолдан келгенше өтуге тырысады. Қалған үш ұлдың бірі солдат, бірі жалдамалы мылтықшы болады, ал біреуі коммунистік партия қатарына өтеді. Тап мұндай, Қызыл өріс шалғайдағы және кедей аймақтардың тұрғындары үшін ашық, басқаларына қарағанда экстремалды әр түрлі баламаларға нұсқайды: кету, дін немесе қылмыс жасау немесе революциялық күрес.^[1]

Фильм ^[5] романға негізделген аттас шығарылды 1964.

Seara Vermelha ең алдымен кедейлік шегіндегі азаптың тақырыбын зерттейді. Амадо сонымен қатар табиғат идеясын және Бразилияның солтүстік-шығыс даласының қонақжайлығын және ландшафтты зерттейді, сол арқылы кейіпкерлер Сан-Паулуда жақсы өмір іздеу үшін саяхаттауы керек. Ақырында революция және болашақтағы жақсы өмірге деген азап шегудің тақырыбы бүкіл мәтінге сәйкес келеді. Бразилиядағы ауыл - бұл толассыз күрес, бүлік пен азаптың орны деген пікірді түсіндіру қиын, бірақ Амадо сонымен қатар ауылдық күрес аясында қоғамдастық пен адалдықтың маңыздылығын қамтиды. Бұл мәтін құрастырылған идеялар. Кітапта капитализмге қарсы және Эстадо Новоға қарсы көзқарастар насихатталатыны, сонымен қатар, шаруа жұмысшысына экономикалық қиындықтар туындаған кездегі қоғамдық көтеріліс социалистік бейнесі бейнеленгені анық.

Әдебиеттер тізімі