Ғажайыптар шатыры (роман) - Tent of Miracles (novel)
 Бірінші басылым | |
| Автор | Хорхе Амадо |
|---|---|
| Түпнұсқа атауы | Тенда дос Милагрес |
| Ел | Бразилия |
| Тіл | португал тілі |
| Баспагер | Мартинс, Сан-Паулу, Бразилия |
Жарияланған күні | 1969 |
Ағылшын тілінде жарияланған | 1971 |
Ғажайыптар шатыры (португал тілі: Тенда дос Милагрес) Бұл Бразилия Модернист роман. Бұл жазылған Хорхе Амадо 1967 жылы және келесі жылы жарияланды. Кейін оны 1977 жылға бейімдеді Ново кинотеатры (Nouvelle Vague ) фильм режиссер / сценарий авторы Нельсон Перейра дос Сантос.
Ғажайыптар шатыры әскери күштер Бразилия демократиясын құлатқаннан кейін үш жыл өткен соң жазылды және бұл «Баия туралы романдар» деп аталатын Амадо сериясының бөлігі, аймақтың өткенін зерттейді. Роман Колумбия университетінің әйгілі профессоры Бразилияға келгеннен кейін болатын хаосты баяндайды, ұзақ уақыт бойы ұмытылып бара жатқан жергілікті баия жазушысы және өзін-өзі оқытатын қоғамтанушы Педро Арчанжоны мақтаудан басқа ештеңе жоқ. Левинсон Арчанжоның туғанына жүз жыл толады деп 1968 жылы жариялап, Арханжоның кім болғанын анықтау үшін бұқаралық ақпарат құралдары арқылы оның өмірін атап өтуге болады. Ақыры бірнеше адам Арканжоның кім болғанын және оның жақтаушысын анықтаған кезде, медиа барондар мен жарнама берушілер оның афро-бразилиялық әлеуметтік сыншы, әйел затын және алкогольді ішкілікке салынып, арықта ақшасыз қайтыс болғанын білгенде қатты қорқады. Сонымен, олар өздерінің Педро Арчанжоны ойлап табады, олар Левинсон сияқты үстірт және өзін-өзі жарнамалайтын кейбір бразилиялық академиктерді қатыстырып, әртүрлі жарнамалық іс-шараларға қатысады.
Роман тарихи кейіпкер Педро Арчанжо мен қазіргі уақыттағы оқиғалар арасында алға-артқа қозғалады. Кейіпкерлердің көпшілігі - автордың тоқтамсыз сатирасына бағдарланған типтер. Тарихи орын - түрлі-түсті ескі Пелуриньо маңы Сальвадор, Бахия Арханжо собордың жанындағы Медицина мектебінде төмен жүгіруші болып жұмыс істейтін басты алаңнан төбеден төмен қарай ағып жатыр. Атақтың орны кейіпкер мен оның ең жақын досы Лидио Корроның үйі, ол шаштараз, мәдени орталық, баспахана және сурет шеберханасы қызметін атқарады. Тарихи бөлімдерде афро-бразилия мәдениеті мен нәсілдік дискриминация қарастырылады. Автор Хорхе Амадо бір кездері «Бразилия - нәсілдік демократия» деп жариялады, ал роман сол нанымға сәйкес келеді, өйткені ол өткен дәуірдегі барлық нәсілшілдік жағдайын орнықтырды.
Батырдың ер балалары бүкіл қалада, бірақ ол ешкімнің әкесі емес. Олар оны «құда» деп атайды, ал ол өзінің «құдай балаларының» бірі Тадеуді қанатының астына алып, инженерлік дәрежесін алуға көмектеседі. Кейіпкерді әйелге айналдыру Педро Арчанжоның да, роман авторының да әртүрлі нәсілдер мен түстердегі адамдар арасындағы жыныстық құмарлықтың (және осыдан туындаған аралас балалар арасындағы) тежелмеген жыныстық құмарлықтың Бразилияның нәсілшілдікке қарсы бірегей шешімі екендігіне сенімін көрсетуге қызмет етеді. Бұл көзқарастың негізіндегі теорияны бразилиялық социолог және тарихшы Джилберто Фрейр өзінің трактатында таратқан Casa-Grande & Senzala (1933), ретінде ағылшын тіліне аударылған Қожайындар мен құлдар. Романдағы әйел кейіпкерлерінің бір бөлігі, сыншылардың пікірінше, нәсілдік стереотиптерді бейнелейтін дәрежеде өте сексуалды.
Хорхе Амадо өзінің әйелдер бейнесін және афро-бразилиялық мәдениетті бейнелеу сынына қарсы: «Әдеби мақтан туралы емес. Бұл тек бүгінге дейін ешкімнің бетпе-бет қарауға батылы бармағаны. Бахиялық адамзатқа деген сүйіспеншілік және оның проблемалары.Оларды жазған менен басқа ешкім менің романдарымның осал тұстары мен кемшіліктері неде екенін білмейді.Бірақ сол мағынада ешкім маған олардың құрбан болғанын, адалдықты өлшей алмайды. романның өз халқына оралуына себеп болған қызығушылық пен таза махаббат ».[атрибуция қажет ]
Амадо әйелдерге және афро-бразилиялық мәдениетке деген қарым-қатынастан тыс, Ғажайыптар шатыры қуатты[кімге сәйкес? ] қазіргі Бразилия институттарының сатирасы, әсіресе бұқаралық ақпарат құралдары мен академия бөліктері. Автордың пышағынан 1967 жылы Амадоның кейбір саяси достарын тұтқындаған, азаптаған және жер аударған Бразилия әскері айрылған. Бірнеше зерттеушілер роман өз тарихында әскери диктатураны сынаған астарлы әңгімені, әсіресе репрессиялық, бірақ нәтижесіз полиция комиссарының көмекшісі Педрито Гордоның бейнесі арқылы жасырады деген пікір айтады. Олай болса, мазақтау жұмсақ болды, бәлкім, бразилиялықтарды режимнен қорықпауға шақырды және романды цензураға алмағаны үшін соншалықты жасырынды.