Ice Road Truckers (2 маусым) - Ice Road Truckers (season 2) - Wikipedia
 | Бұл мақала жоқ сілтеме кез келген ақпарат көздері. (Қаңтар 2020) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Бұл тізім Ice Road жүк тасымалдаушылары 2 маусым.
2-маусымның премьерасы 2008 жылдың 8 маусымында жүргізушілердің ізімен жүрді Туктояктук қысқы жолы, 194 км (121 миль) кеңейту Демпстер тас жолы арасында Инувик және Туктояктук Канаданың солтүстік-батыс аумағында. Роулэнд, Дебогорский, Шервуд және Йемм тәжірибелі жүргізушілермен бірге жұмыс істейтін «магистраль құрттары» ретінде қатысады (осы жолдағы жаңақылар).
Эпизодтар
Әлемнің шыңында, ешкімге ұқсамайтын форпост бар ... және бірнеше адам ғана батылы бар жұмыс. Мұзшылар қайтып келеді: оңтүстік мұз жолдарының екі титаны және екі үміткер. Өткен маусымда олар мұздатылған көлдерге жүктелген семистерді айдады ... биыл, Солтүстік Мұзды мұхит. Терең мұздатуға тереңірек. Бұдан әрі жұқа мұзға шығыңыз. Жаңа миссия: табиғи газды бұрғылау қондырғыларының ауыр металын қатып қалған өзенге және мұзды теңіз арқылы өту. Мұз жолының жүкшілері жердің шетіне шықты. Бұл жұқа мұзда күн көретін ер адамдар.
— Thom Beers, шоудың ашылуы, 2 маусым
Маусымның премьерасы 2008 жылдың 8 маусымында эфирге шықты. Инувиктен Туктояктукке дейінгі мұзды жол аяқталған соң, жүргізушілер жылдың көлік маусымының басына Инувикке жиналады. Дебогорский, Роулэнд, Йемм және Шервуд өздерін басқа «магистральдық құрттармен» байланыстырады - бұл жергілікті жүргізушілердің осы жолдағы жаңа жастарға арналған термині - және олар жаңа ережелер мен шарттарға бейімделуі керек. Жол оларды көтереді Маккензи өзені және бөліктерінің үстінен Солтүстік Мұзды мұхит, жүргізушілер радио байланысынан тыс қалған Aput және later Langley бұрғылау қондырғыларына бару. Соңғы тұрақты серияның премьерасы 2008 жылы 7 қыркүйекте өтті.
Мұздан
Премьерасы 2008 жылдың 21 қыркүйегінде болды. Бұл эпизод осы маусымдағы оқиғаларға шолу жасап, жүк тасымалдаушылар мен көмекші персоналдың қосымша түсіндірмелерімен қамтамасыз етеді. Қаралған тақырыптарға мыналар кіреді:
- Жалпы Канаданың мұзды жолдарын, атап айтқанда Туктояктук Қысқы жолының бойындағы сауданы дамыту
- Жол салу және оның бойымен жүруге жүк машиналарын жабдықтау
- Жүк көлігінің Арктикада жұмыс істеуге деген жеке уәждері және ондағы және Йеллоунайфты салыстыру
- Әр топтың басқалары туралы пікірлері (солтүстік және оңтүстік жүргізушілер)
- Автотасымалшылардың маусымның маңызды оқиғалары туралы пікірлері: Шервуд бір күннен кейін жұмысынан бас тарту, Дебогорский денсаулығына байланысты кету, Йемм қызметкерлерінің келіспеушіліктері және жұмыстан босату, Роулэнд ағынды суларды өз жүгірістерінің көпшілігінде тасымалдау.
Жүргізушілер
Дебогорский, Роулэнд, Шервуд, және Йемм осы маусымда «магистраль құрттары» ретінде қатысыңыз - Инувиктен Туктояктукке дейінгі мұз жолындағы жаңашылдар. Сондай-ақ келесі тәжірибелі жүк тасымалдаушылар профильдендірілген.
- Эрик Дюфресн: 46 жастағы азамат Монреаль, қазір тұрғыны Фаро, Юкон, осы мұз жолында 26 жылдық тәжірибесі бар. Нәтижесінде, оған көбінесе ауыр немесе ауыр жүктемелер жүктеледі, мысалы деррик маусымдық премьерасында. Ол сондай-ақ өзінің жеке техникалық қызмет көрсету және жөндеу жұмыстарының көп бөлігін жасайды және суық ауа райына үйреніп, өзін -30 ° F (-34 ° C) болса да, джинсы курткасында ыңғайлы бола алатындығын айтады.
- Суенсен аюы: Туған Саскачеван, Суенсен - 59 жастағы Британ Колумбиясының тұрғыны және алты жылдық мұз жолының ардагері. Ол өмірінің көп бөлігін ағаш кесу саласында жүк көлігінің жүргізушісі болып жұмыс істеді, сонымен қатар ағаш кесу тәжірибесі бар. Мұзды жолдарда жұмыс істемеген кезде ол аюларды аулауға арналған кәсіби гид болып жұмыс істейді. Дюфреспен сияқты ол да орташа салмақтан ауыр жүкті жиі тартады.
Қосымша персонал
- Джордан Федософф: Matco компаниясының Инувик филиалының менеджері, Федософф Саскачеванда туып, Саскачеван мен Монреаль қаласының егістігі арасында өскен. Ол 1981 жылдан бастап жүк көлігі саласында жұмыс істей бастады. Инувикте 1995 жылдан бастап көлік жүргізді және жұмыс істеді. Маккензи алқабы мен Демпстер тас жолында үлкен тәжірибесі бар. Шервуд ол үшін 2 маусымда жұмыс істеді.
- Даг Сондерс: Сондерс - Дебогорский мен Йеммді жалдайтын Э.Грубеннің Тасымалдау компаниясының менеджері. Ол Yemm-дің жүк көліктеріне дөрекі қарауы және жұмыс ортасына жиі шағымдануы тұрғысынан Yemm-ді өзінің «жоғары техникалық қызмет көрсететін» жүргізушілерінің бірі деп санайды.
- Шон Лундриган: Туктояктуктегі Грубеннің жүк ауласының бас механигі, ол маусымда Йеммнің жүк көліктерін бірнеше рет жөндейтінін біледі. Нәтижесінде оның Йеммді жүк көлігі туралы пікірі аптадан аптаға үнемі нашарлайды.
- Джерри Дусдал: Малленді тасымалдау үшін «жүк машинасын итеру», ол жүк көтерушілердің қауіпсіздігі мен олардың жүктерін жеткізу үшін жауапкершілікті алады. Ол маусымдық премьерада ешқашан басқа біреуді өзі істегісі келмейтін жұмысқа жібермейтінін айтады. Бүкіл бұрғылау жұмыстарын бір учаскеден екіншісіне ауыстыру қажет болған кезде, ол логистикамен және жабдықты бөлшектеумен, сондай-ақ аймақты соққан қысқы дауылдың кешігуімен айналысады.
- Дэйви Ленни: Northwind мұз жолын салу бригадасының бригадирі, ол жол жабық болған кезде жүк машиналарына қарайды, сондай-ақ келген кез-келген келеңсіз жағдайларға жауап беруге дайын. Маусымашалық премьерада ол өткен жылы болған оқиғаны сипаттайды оның жүк көлігі мұзды жарып өтті. Дюфресне сүйреген тірі қалу сияқты үлкен габаритті жүктер кейде қаланың шетінен жүк ауласына жету үшін оның көмегін қажет етеді. Оның немере ағасы Исаак Роулэндпен жүк көлігінің жүргізушісі куәлігіне жазбаша емтихан тапсырмас бұрын тәжірибе жинау үшін бірге жүреді.
- Келли Браун: Инувиктегі ардагер жүргізуші Келли Шервудты маусым басталғаннан көп ұзамай жалдайтын екінші компания - Matco Transportation-те жұмыс істейді. Ол Шервудпен бірге Арктиканың мұзды жолдарын жүргізуге дағдылануға көмектесу үшін жаттығу жүгірісіне шығады. Браун Монреалда өсіп, 1983 жылдан бастап жүк көліктерін басқара бастады; ол мұзды жолдарда 1993 жылдан бері жұмыс істейді.
- Девон Нефф: Мюлленде жұмыс істейтін мұзды жолдарда жаңа жүргізуші, Нефф маусымның соңында жабдықты Лэнгли алаңынан шығаруға көмектесуге шақырылды. Осы уақытта жолдың нашар болуына байланысты ол жер бетіндегі үзілістер және мұз астынан су толып кету сияқты қауіптермен күресуі керек.
Бағыт және бағыттар
Туктояктук қысқы жолы
- Инувик, Солтүстік-Батыс территориялары: Жүктер мұнда солтүстікке тасымалдау үшін тағайындалған.
- Маллик: Табиғи кен орындарын қамтитын барлау орны газ гидраты. Маусымның соңына қарай мұнда жұмыс істейтін бригадалар осы қабаттардан газ өндіріп үлгереді.
- Апут: Құрылған табиғи газ барлау алаңы MGM Energy; кейіннен маңызды кен орындары жоқ екендігі анықталды, содан кейін бүкіл лагерь Лэнглиге 50 мильге көшірілді (төменде қараңыз).
- Лэнгли: MGM жылдың екінші және соңғы барлау орны; айтарлықтай депозиттерге ие екендігін дәлелдейді.
- Аклавик, Солтүстік-Батыс территориялары: Маккензи өзенінің атырауындағы кішкене ауыл, ол қажетті керек-жарақты жеткізу үшін мұз жолына байланысты.
- Туктояктук, Солтүстік-Батыс территориялары: Жүктер (мысалы, артқы жөндеу) мұнда оңтүстікке тасымалдау үшін тағайындалған.
- Вурмлингер және Арктика жұлдызы: Екі мұздақ баржалар даладағы экипаждар үшін штаб ретінде қызмет етеді. Жазда Вурмлингер айналасында жүк тасиды.
Соңғы жүктеме саны
- Шервуд - 9; маусымның көп бөлігін Инувиктегі тротуарда жүргізді
- Дебогорский - 22 «Жүк тасушының қоштасуында» айтылғандай; медициналық себептермен ерте кеткен
- Йемм - 51; маусымның соңғы күнінде атылды
- Суенсен - 63; жалпы 4 миллион фунт стерлингті тартты, бұл осы маусымда кез-келген жүргізушінің ең үлкені шығар
- 67. Дифресне
- Роулэнд - 68
2 маусым (2008)
Әлемнің шыңында, ешкімге ұқсамайтын форпост бар ... және бірнеше адам ғана батылы бар жұмыс. Мұзшылар қайтып келеді: оңтүстік мұз жолдарының екі титаны және екі үміткер. Өткен маусымда олар жүкті семистерді мұздатылған көлдерге айдады ... биыл, Солтүстік Мұзды мұхит. Терең мұздатуға тереңірек. Бұдан әрі жұқа мұзға шығыңыз. Жаңа миссия: табиғи газды бұрғылау қондырғыларының ауыр металын қатып қалған өзенге және мұзды теңіз арқылы өту. Мұз жолының жүкшілері жердің шетіне шықты. Бұл жұқа мұзда күн көретін ер адамдар.
— Thom Beers, шоудың ашылуы, 2 маусым
| Жоқ | Тақырып | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|
| 1 (11) | «Жер шеті» | 8 маусым, 2008 ж | |
Мұзды жол ретінде Инувик дейін Туктояктук аяқталды, жүргізушілер Инувикке көлік маусымының басына жиналады. Алекс, Хью, Рик және Дрю өздерін басқа «магистральдық құрттармен» байланыстырады - бұл жергілікті жүргізушілердің осы жолдағы серілерге деген термині - және олар жаңа ережелер мен шарттарға бейімделуі керек. Жол оларды көтереді Маккензи өзені және бөліктерінің үстінен Солтүстік Мұзды мұхит, драйверлер радиобайланыстан тыс болған ұзын учаскелермен. Алекс Риктің кеш келуімен кешіктіріледі, ол жоғары көтерілу кезінде апатқа ұшырайды Демпстер тас жолы жүк көлігін Алекске әкеліп жатқан кезде. Олардың екеуі де үнемі жүргізіліп жатқан зерттеулер жүргізілетін Малликке жіберілді газ гидраты өрістер. Олар алғашқы жүктерін шығарған кезде (қазандық және бұрғылау ерітіндісі Алекс бұл мұз жолының жоғары жылдамдықтарына (50 км / сағ немесе 31 миль / сағ) үйреніп алды, ал Рик Йеллоунайфтағыдай сағатына 25 километр (16 миль) жүреді. 26 жастағы жол ардагері Эрик Дюфресн жұмысқа бірден кірісе алмайды, өйткені оның жүк көлігі трансмиссия сұйықтығына мұқтаж және жөндеу шеберханасының қоры ерігенше күтуі керек. Оның жүктемесі (баспана ғимараты) орнына Хьюге түседі, ол жұмыс істемей тұрған тежегішпен күресу кезінде Малликке алғашқы жеткізілімін жасайды. Эрик өзінің жүк көлігін қайтадан жұмысқа алғаннан кейін, а деррик сайтқа. Сонымен қатар, Дрюдің кетуі бірнеше рет кейінге шегерілуде - алдымен ол суық ауа райына арналған жабдықты әкелмегендіктен, содан кейін жұмыс істейтін жүк көліктері жоқ. Ол ақыр соңында мұзға бір жүкті салмастан жұмыстан шығады, бірақ көп ұзамай ол шешім қате болды ма деп дауыстап ойланады. | |||
| 2 (12) | «Механикалық майем» | 15 маусым 2008 ж | |
Дрюдің жұмыстан шығуы туралы сөз басқа жүкшілер арасында тез таралады, бірақ үйге барудың орнына ол жергілікті қозғалатын компанияда жұмыс табады - жүк көтергіш алдымен, содан кейін а бокс жүк көлігі. Эрикке өте қажет жүкті тасымалдау жұмысы жүктелген вакуумды жүк көлігі Малликке; оны тоқтата тұру кезіндегі төтенше жөндеу және қатып қалған болт бұл жоспардың бұзылуына қауіп төндіреді, бірақ ол уақытында кетеді. Хью а қазандық Малликке Рик а-дан жіктелген жабдықпен Инувикке оралғанда Қырғи қабақ соғыс - әскери пост. Алты жасар ардагер Аю Суенсен жүкті алады бұрғылау қондырғылары Малликке Алекс Туктояктукке жүк тасып бара жатқанда. Инувикке ластанған топырақты тасып бара жатып, Алекс төтенше жағдай қызметі қызметкерлерін аударылған жүк жүргізушісі көрінбейтін жүк көлігіне келеді. (Кейінірек бұл адам Инувикке аман-есен оралды, ал жүк көлігі сүйреліп жатқан кезде сөз шығады). Дрю де, Рик те ауырады; Рик көлік жүргізіп тұрғанда, Дрю ауырып қоңырау шалады. Мұзбен жабылған баржа Вурмлингер, мұзды жол экипаждары мен ғылыми-зерттеу жұмыстарына арналған базаға ағынды суларды түсіру үшін вакуумдық цистерна қажет. Жөндеуге шақырылды а күйе жүк ауласындағы бұрғылау қондырғысы, Хью оны түнгі жұмыстан кейін іске қосып, оны алады. Осы уақытта Рик жүк көліктерінің кейбір бөлшектерін Түктояктукке апарып жатқан кезде кенеттен мұз жолында тоқтайды. Мәселе қозғалтқыштың майын жоғалтуы, майды ыдысты жыртып жіберген соққыны соғып алуынан болатындығы анықталды. Ол Bear-ге оның жүк көлігінің құрылымы кастрюльді осылайша апаттарға ұшырататындығын түсіндіреді. Түктояктук механигі Шон Лундриганның айтуы бойынша, шұңқырды қалпына келтіру мүмкін емес, ал Рик жұмысқа қайта оралмас бұрын жаңа табаның ұшып келуін күтуі керек. | |||
| 3 (13) | «Үлкен боран» | 22 маусым, 2008 | |
Аймақта алғашқы үлкен боран жауып тұрған кезде, жүргізушілер мұзды жол өтпес бұрын жүктерін жеткізуге тырысады. Студент жүк көлігінің көмегімен Хью өзінің жаңартылған вакуумды цистернасын ағынды суларды шығару үшін табиғи газды іздейтін жер - Апутқа апарады. Дрю хоккей алаңына арналған құрылыс материалдарымен Туктояктукке қарай бет алған алғашқы мұз жолымен жүгіріс жасайды, бірақ ауруы өршіп, Келли Браун (онымен бірге келе жатқан аға жүк көлігі) жүгіруді аяқтауы керек. Рик әлі де жолдан шығып, жаңа май құйылатын ыдысты апаруды күтеді, өйткені Аю Малликке бұрғылау ерітіндісін құйып тастайды. Қар тазалағыш мұзға кептеліп қалады, бірақ жөндеу бригадасы тез арада қамқорлық жасайды. Туктояктукте Алекс тегіс дөңгелекті (ауасы аз) тауып, оны тез арада қайта желдетуі керек, ол келесі жүктемесі үшін Апутқа қарай жүре алады - сорғы үйі, оны Туктояктукке қайтару керек. Алайда оның мөлшері мен салмағы оны дауыл жақындаған сайын төмен жылдамдықта жүргізуге мәжбүр етеді. Қоңырауды жауып тастағанда ол әлі жолда, және көзге көріну нөлге дейін бірнеше минут қалдырып, межелі жерге жетеді. Инувикте экипаж бригадирі Дэви Ленни флотқа қарайды және шұңқырға түсіп кеткен жүк көлігінің қоңырауына жауап береді, оны қауіпсіз түрде қайтаруға болады. Жүк тасымалымен айналысатын компанияның иесі Курт Уэйнман кез-келген басқа көлік құралын қарау үшін аймақты қарауылдауға көмектеседі. Дауыл басталғаннан кейін, қар тазалайтын машиналар жолды тазартуға кіріседі; олар аяқтаған бойда Хью алдымен вакуумды цистернаны Апутқа апарып, дрейфтерде қалып қойған пикап машинасын байқап шығып кетеді. Өндірістік қалдықтарды Инувикке апару үшін Рик жүк көлігін қарызға алады, бірақ жүкті қайта бекіту үшін әлі де болса өрескел жолда тоқтауға тура келеді, өйткені Дрю тағы да ауырып жатыр. | |||
| 4 (14) | «Арктикалық ақтау» | 29 маусым 2008 ж | |
Апуттағы газ бұрғылау ұңғымалары құрғап қалды [1] сондықтан бүкіл операция тоқтатылып, 80 шақырым қашықтықта Лэнглидегі жаңа алаңға көшірілуі керек. Компания қажет болғаннан көп ақша жоғалтпас үшін, жеті миллион фунтқа жуық құрал-жабдықтарды мұзды жол бойымен мүмкіндігінше тезірек тасымалдау керек. Эрик а жылу алмастырғыш және жаңа сайттың жүк көлігі дүкенінің генераторы, ал Хью Инувиктен қондырғыларға арналған төсеніштер жүктемесін әкеліп, кейінірек вакуумды танкерін Апутқа апарады. Сонымен қатар, Алекс су ыдысын алады және Инувиктен Туктояктукке бірнеше тақтай алады және Дрю мұхит үстіндегі алғашқы жеке жүгірісін аяқтайды, азық-түліктерді сол жерге жеткізеді. Рик тағы да мұздан түсіп, май құйылған табада өзінің алғашқы жүк көлігін күтіп тұрды және қарызға алған машинаға түрлі жөндеу жұмыстарын жүргізді; Шон және басқа механиктер бұл проблемаларды оның жүк машиналарына деген дөрекі жұмысынан деп санайды. Эрик жүкті Лэнглиге түсіргеннен кейін, Инувикке тірі қалатын үйді алады. Түнде қаланың шетіне жеткенде, жүктің электр сымдарының астына сыймайтынын байқады, сондықтан тұрақ үшін қауіпсіз орын тауып, өзінің жүк көлігімен түнеді. Келесі күні таңертең ол Дэви екеуі лашықты түсіріп, жүк ауласына жеткізеді. Апутта жүк дүкені мен қымбат деррик қозғаушы қондырғы бір сапармен Лэнглиге жеткізіледі, содан кейін 135 футтық (41 м) дерриктің өзі құлатылып, тасымалдауға дайындалады. Ауа-райы нашарлай бастайды, өйткені бұл жерде дауыл басылады, ал супервайзер Джерри Дусдал аға жүкшілермен жүктің де, жеке құрамның да қауіпсіздігі туралы пікірталас өткізеді. Сайып келгенде, қозғалыс бір күнге тоқтатылады және Апуттан Лэнглиге дейінгі жол дауыл өткенге дейін жабық болады. | |||
| 5 (15) | «Мұзда жоғалған» | 6 шілде, 2008 ж | |
Дауыл басталып, жол тазартылып, қайта ашылған кезде жүк тасушылар Апуттан Лэнглиге дейін жүк таситын жабдықтарды жұмысқа қайтуға дайын. Уақытты үнемдеу үшін, тесікшені бөлшектемей, Джерри барлық қондырғыны екі жүк көлігіне тиейді, артқы жағына тіреуіштердің тіректеріне тіреледі. Келе жатқан қозғалысқа осы екі жүк көлігіне жол құқығын беру туралы ескертіледі; бір колонна уақытында жолдан әрең шығады, бірақ сиқыршы әлі де аман-есен жетеді. Эрик а шие жинаушы жаңа сайтқа, ол және супервайзер мұздатылған қозғалтқышты қайтадан іске қосқаннан кейін, оны тіркемесіне жібере алады. Аю электр қуатын алады Қуат стансасы және оның салмағының таралуына байланысты оны Лэнглиге апарады. Инувикте Дрю күні бойына боксты жүк көлігімен және жұмыс берушінің жүк тиеу орнында жүк көтергішпен жүреді, бірақ ол соңғы дөңгелектерін тығырыққа тіреп, Келліні оны шығарып салуға шақырады. Сонымен қатар, Хью өзін жүксіз сезінеді, өйткені аға жүк машинистері бәрін бір сәтте қабылдады; оны жүк ауласында әртүрлі жұмыстарға жібереді. Туктояктукте Рик жүктің супервайзері Даг Сондерс пен басқа жүкшілер оны құрметтемеу үшін оны бөлектейді деп сене бастады және ол қарызға алған жүк көлігінің жөнделгені туралы хабар алмас бұрын Хьюден кеңес сұрады. Ол қоқысты Инувикке апарады, бірақ оған қуанбайды, өзінің жүк көлігінен түсуден бас тартып, қоқыс төгуге қатысты мәселені шешуге көмектеседі. Алекс Инувиктен Апутқа, оған таныс емес жолмен жіберіледі, және ол өзі білмей бұрылыс жолына түседі. Түн түскеннен кейін, алты сағат өткеннен кейін, ол ақырында өзінің қателігін және Апуттың артқы жолдарын анықтайды. | |||
| 6 (16) | «Жүз тонна жүк» | 13 шілде 2008 ж | |
Дрюпут Апуттан Лэнглиге сәтті көшірілгенімен, экипаждар оны 80 тонналық құрылымы орнатылмайынша тұрғыза алмайды. Бұл жабдық 40 тонналық екі жүкке бөлініп, Алекс пен Аюға жүктелген. Алекс денсаулығымен байланысты проблемалармен күресіп келеді - геморрой, ентігу, жалпы шаршағыштық - және Джерри оны біраз уақыт ұстап тұрып, алдымен Bear шығарды. Екі тиелген жүк көлігінің жалпы салмағы 100 тоннадан асады; Алекс жүктемесі - мансабындағы ең ауыр. Екі жүк көлігі де мұзға қатты салмақ түсірмеу үшін 25 км / сағ-тан төмен жүреді және Лэнглиге жеткеннен кейін, құрылымның жартысын дәл позицияға түсіру үшін маневр жасау керек. Алекстің жартысы операцияға көмектесетін көмекші жүк машиналарының бірінің жолында аздап шиеленісіп қалады, бірақ ол қауіпсіз түрде орнатылып, саңылау көтеріліп кетеді. Күндіз кешке Апутқа оралып, ол қондырғы төсеніштері мен жәшіктерін алып кетеді, бірақ Джерри оны әл-ауқатының қамын ойламай түнде ұстайды. Эрик өзінің жұмысын Апутке қарай бұрады, бұрғылау қондырғысында жұмыс істеуге дайын, бірақ ол істен шыққан жерді алуға бұрылды бульдозер мұзда қалып қойды; бульдозер баяу қозғалуы мүмкін, бірақ жұмыс істеу үшін жеткіліксіз. Жақын жерде орналасқан механиктердің көмегімен ол оны тіркемесіне тиейді, оны айдап келеді Вурмлингер жөндеуге, содан кейін қайтадан Апутқа қарай бет алады. Хью де, Рик те қоқыс таситын жұмыс орындарын ұсынады; Хью вакуумды цистернасын жүктеу үшін Инувиктен көтеріп алады ағынды сулар Лэнглиде, ал Рик Туктояктуктен Инувикке тағы бір қоқыс әкеледі. Рик сапарды аяқтағаннан кейін, ол өзінің компаниясының қауіпсіздік офицеріне барады және Даг пен оның әріптестерінің сыйластық сезімі туралы ренжіді. | |||
| 7 (17) | «Өлтірілген жігіт» | 20 шілде 2008 ж | |
Бұрғылау қондырғысы үшінші күні басталған кезде, Апуттан Лэнглиге дейін көптеген жүктер бар. А тарту кезінде газ алауы стек, Эрик а ақ аю жолдың жанында көру және бұл аймақтан аулақ болу жоспарын жасайды, өйткені бірнеше жыл ішінде аю шабуылынан бірнеше адам қаза тапты. Жаңалық жүкшілер арасында тез таралып, қауіпті болдырмау үшін снегоходтар мен мылтықтармен жабдықталған жабайы табиғаттың жергілікті мамандары жіберіледі. Аю мұзды жолға қазандықты алады, оның беті қазір өте қатты болғандықтан, Лэнглиге барар алдында жүктемесінің қауіпсіздігін тексеру үшін қауіпті аялдама жасайды. Туктояктукте Рикке жүгіру жоспарланған Форт Нельсон, Британдық Колумбия - бес күндік сапар, оның көп бөлігі автомобиль жолдарында. Одан бас тартқысы келетінін түсініп, оны Инувикке қоқыс тасуға ауыстырды; ол кетер алдында оның жүк көлігі генератор ауыстыру керек. Ол жүкті тастағаннан кейін, Инувиктегі барда тоқтайды да, басқа жүк тасушыларға өзінің наразылығын білдіреді. Хью өзінің вакуумды танкерін Инувиктен Ланглиге ағынды суларды ағызу үшін басқа жолға апарады, сол кезде ол Алекстың денсаулығының нашарлауы туралы білгенде таң қалады. Алекс Апуттан Ланглиге бірнеше құбырлар мен сақтау контейнерін алып кетті, бірақ оның тыныс алуы күшейіп, кейде қанды шығаратын қатты жөтелмен ауырады. Жүкті жеткізіп, келесіге дайындық кезінде Инувикке барғаннан кейін ол өзін ауруханаға қарайды және мүмкін деген диагноз қойылады өкпе эмболиясы. Мұны растау үшін оны Йеллоунайфқа а Томографиялық томография. Алекс әйелін жаңалықты жариялауға шақырады және ұшаққа отырар алдында Хьюден қонаққа келеді. | |||
| 8 (18) | «Жүк тасушының қоштасуы» | 27 шілде 2008 ж | |
Бұрғылау қондырғысында бірнеше жүк қалған кезде, Джерри барлық операцияны күннің соңына дейін аяқтауға мәжбүр етеді. Ол бұрғылау ерітіндісімен Эрикті жіберіп, Bear-ға соңғы жүктемені береді - бұрғылау ұңғымаларынан шыққан газды оқшаулауға және өлшеуге арналған сыйымдылық. Екі жүк көлігінің де жүктері мұқият болуы керек, ал Эриктің төмен жылдамдығы қысқа уақыт кептеліске әкеліп соқтырады, бұл жолда қосымша стресс тудырады. Аю Лэнглиге кіргеннен кейін бұрғылау қондырғысының қозғалысы аяқталды және экипаж бұрғылауға кірісу үшін барлық жабдықты жинауға асығады. Басқа жерде Хью вакуумды танкерін Инувиктен Лэнглиге апарады, сондықтан ол ағынды суларды қайтадан ағызып жіберуі мүмкін, ал Рик Туктояктуктен Инувикке қоқыс тасиды. Хью кері сапарға абай болу керек; ұзартылған күндерге байланысты соққыға ұшыраған жол тайғақ болып келеді, ал оның цистернасындағы сұйықтық айналасында еріп, жүк көлігін басқарудан айырылуына қауіп төндіреді. Рик өзінің жүк көлігінің жағдайына да, ауырсынуына да шағымданады, Дюп оны сол түні Туктояктукке қайтарғысы келсе де, Инувикте хиропрактикке баруды жоспарлап отыр. Ол орнына Дагқа қарсы тұрғысы келіп, жүк ауласына оралады және тексеруге уақыт бергеніне таң қалады. Йеллоунайфта Алекс әйелі оны сауығып кетуін сұрап, діни қызметкермен және ерлі-зайыптылардың екі ұлымен бірге ауруханада болады. Оның сынақ нәтижелері сол өкпесінде қан ұйығанын, сондай-ақ оның оң өкпесінде ұйыған қан ұйып қалған болуы мүмкін екенін көрсетеді. Егер ол жұмысқа қайта оралса, инфаркт болуы мүмкін екенін ескерткен Алекс ықылассыз мұз жолының маусымын ерте аяқтауға шешім қабылдады. | |||
| 9 (19) | «Руки жаңылысады» | 3 тамыз 2008 ж | |
Маллик учаскесін бөлшектейтін уақыт келді, өйткені экипаждар аймақтың газ гидрат кен орындарын пайдалану бойынша үлкен жетістікке жетуге жақын. Көктем мезгілі келгенде, бұл жерде адамның қатысуының іздері болмауы керек. Эрик Инувикке бет алған лагерьді алады, оның мақсаты екі күнді бір күнде аяқтау. Туктояктукте Рик пен екінші жыл жүк тасушы Билл Торбурн бірге Малликке жіберіледі. Биллдің жүк көлігі көп ұзамай оның жылытқышында проблемалар туындайды, ал екі адам жүк машиналарын емізуге мәжбүр болады, сондықтан ол зардап шекпеуі керек гипотермия немесе үсік. Алаңға жеткенде, Рик лас қарды алады, ал Билл оны алады электр генераторы және үш жарықтандыру қондырғысы. Олар Туктояктукке аман-есен жетеді; Рик түнге шықпай тұрып, оны киеді тиегіш баж салығы және Биллдің жүгін түсіру керек. Малликте бригадалар кен орындарынан табиғи газды шығаруда жетістікке жетеді. Басқа жерде Дрю Инувиктен ауылға дейін жүгіріс жасайды Аклавик азық-түлік жеткізуге. Доңғалақтары бұғатталған кезде ол тайғақ мұзда тартылыс күшін аз уақытқа жоғалтады, бірақ ол мұқият маневр жасау арқылы бақылауды қалпына келтіре алады. Руки Майк Флинн жүкті алады дизель отыны Туктояктуктен Малликке дейін және жол бойындағы өзінің қауіп-қатерімен күресуге тура келеді. Хью және тағы бір жаңа ойыншы, Дэвидің немере ағасы Исаак Ленни Инувиктен жолға шықты Вурмлингерағынды суларды ағызу үшін вакуумдық цистернаны алу. Мұз жолында жүк көлігін басқаруда ол өзін сынап көргенде, Ысқақ басталуы қиын, бірақ көп ұзамай Хьюдің қолдауымен жақсарады. Эрик күндіз Инувикке екі лашықты тасымалдайды, бұл Хьюдің жүктемесін артта қалдырады. Хью, Рик, Аю және Дрю жергілікті барда жиналып, Алекстың жоқтығы туралы сөйлеседі, ал Хью оны соңғы жаңалықтар алу үшін Йеллоунайф ауруханасына шақырады. Алекс бәріне маусымның қалған уақытында мұзда жүргенімді және кем дегенде жарты жыл жұмыссыз қалатындығын айтады. Келесі күні таңертең Ысқақ жүк көлігінің жүргізушісі куәлігіне жазбаша емтихан тапсырады, бірақ өтпеді - сәтсіздікке Хью жеке өзі ие болады. | |||
| 10 (20) | «Магистраль құрттары» | 10 тамыз 2008 ж | |
Маусымның аяқталуына екі аптадан аз уақыт қалғанда, мұзды жол нашар тозады және күн өткен сайын жұқарады, және қолда бар кез-келген жүк көлігін жүк ауыстыруға шақырады. Эрик пен Хью Инувиктен жоғары қарай жүреді, біріншісі бұрғылау корпусын көтеру үшін Вурмлингерге қарай бағыт алса, екіншісі ағынды суларды сорып алу үшін вакуумды цистернасымен Лэнглиге бет алады. Инувикке оралғанда, Курт қолда бар жүк көлігіне мініп, жол бригадалары қолданған қарлы мысық пен тірі қалған лашықты артқа тастап, көмекке келеді. Табиғи газды барлауға арналған штаб-пәтердегі мұзбен жабық Arctic Star баржасында ардагер жүк машинисі Джим Гэтти уақытты үнемдеу үшін үш тіркеме жүктемені алады: екі жұп жанармай цистерналары және онымен байланысты материалдар, барлығы шана жүгірушілерде. Стратегия оның қозғалғыштығын өте қауіпті етеді, бірақ ол Инувиктің шетінен аман-есен жетіп, шаналарды түсіру үшін тоқтайды, сондықтан оларды бір-бірлеп сүйреуге болады. Туктояктукта Рик лас қарды жинау үшін Малликке шығады. Билл генератормен бірге Лэнглиге бет алады, оның жанармай ыдысы мұзға ағып бастайды, оны бұрылуға мәжбүр етеді; Рик екі еселеніп, қоршаған ортаға зиян тигізбеу үшін тесікті тығындауға көмектеседі. Билл дүкенге бара жатқанда, Рик жоғалған уақыттың орнын толтыру үшін Малликке қарай жүреді. Ол қарды алып, Туктояктукке төгіп тастайды, бірақ екінші жүгірісінде ол жүк көлігінің гидравликасына зақым келтіретін соққыға соғылады. Оқиға оны дүкенге қайта оралады, бұл оқиғаның бұрыс болғанын сезіп. Осы уақытта Аюды мұзды жарып өткен қар тазалайтын жүк көлігіне көмекке жібереді, бірақ басқа жүк көлігі төтенше жағдайды қозғалмай тұрып-ақ шешеді. Қиыршық таситын автокөліктер колоннасы солтүстікке келеді - мұзды жолдарды білмейтін уақытша оңтүстік жүргізушілер, оларды Апутқа дейін апару керек, сондықтан олар бұрғылау қоқыстарын шығарады. Курт бұл жүргізушілерге деген жеккөрінішті олар оны өтіп бара жатып, жүктерін Форт-Нельсонға қарай түсіріп жатқанда айқын көрсетеді. Лэнглиде экипаждарды сынау табиғи газ кен орнының бар екендігін растайды. | |||
| 11 (21) | «Адам мұзға қарсы» | 2008 жылғы 17 тамыз | |
Енді Ланглиде табиғи газдың кен орындары табылғандықтан, мұнайды ерігенше ұңғыманы жауып, барлық жабдықты шығару бірінші кезектегі міндет болып табылады. Алайда жүк тасушылар жіңішкерген жолмен де, жарықтар арқылы ағып шыға бастаған сумен де күресуі керек. Руки Девон Нефф алғашқы мұз жолымен жүгіріп келе жатыр және Хью жұмысқа көмектесу үшін Инувиктен жіберілді. Хью бұрғылау қондырғыларының төсеніштері мен кабельдің бірнеше үлкен катушкаларын алады, бұл тұрақсыз жүктеме, оның салмағы бойынша таралуы ылғалды, тайғақ жолда тартуды қиындатады. Осы уақытта, Девон дизельдік отынның екі цистернасын алып, кері қайтқаннан кейін, оған тура жолда қатты су ағыны туралы ескертіледі; ол жүктемені қайта қалпына келтіру үшін тоқтайды, содан кейін қауіп арқылы баяу жүреді. Ол және Хью екеуі де Инувикке аман-есен оралады. Басқа жерде, Аю мен Эрик әрқайсысы лагерьдегі лашықты алып, оларды Инувикке жеткізеді - Арктикалық Жұлдыздан Bear’s, Langley-ден Eric. Қала сыртында Рик өзінің маусымындағы ең қымбат жүкті алады, миллион долларлық жол талғамайтын көлік, оны 2D табиғи газ барлау учаскесіне 30 миль көтерілу керек. Туктояктукке оралғаннан кейін, оның жүк көлігі жөндеу үшін дүкенге баруы керек, оны жұмыссыз қалдырады; ол Дагқа проблема туралы айтқаннан кейін және кетіп қалғаннан кейін, Даг Риктің көлік жүргізу мен жүк көтергіштігінің әдеттеріне наразылығын білдіреді. Лэнглиде Джерри дреникті және онымен байланысты жабдықты бөлшектеуді үйлестіреді, өйткені Хью ағынды суларды ағызу үшін вакуумдық цистернасын әкеледі, бір күнде екі жүгіруді аяқтайды және жүкті есептеуде жетекші орынға Эрикті байлайды. | |||
| 12 (22) | «Үлкен еру» | 24 тамыз 2008 ж | |
Күнделікті температура жоғарылап, мұзды жол еріген кезде Джерри Лангли алаңындағы барлық жабдықтарды тазарту үшін бар жылдамдықпен жұмыс істейді. Девон мен Хьюді қоса, кез-келген қол жетімді жүкші жұмыс туралы хабарлайды; Біріншісі лагерь лашығын алады, екіншісі жәшіктер мен поддондарды алады және екеуі де Инувикке шығады. Сайттың шұңқыры Апуттан қозғалған кездегідей екі жүк көлігіне тиеледі, бірақ жүргізушілер жолда үлкен үзіліске тап болады және пилоттық көліктің оларды қауіптілікпен алып жүруін күтуі керек. Олар Инувикке аман-есен жетеді, Девон сияқты, ол өзінің қатты тасқындарынан өтіп кетеді. Эрик пен Хью әлі де ең көп жүктеме саны үшін күресуде. Хью өзінің жүктемесін жылдамдықпен көтеріп жатқан кезде, Эрик Лангли дерриктің құрылымының жартысын алды, оның 40 тонналық салмағы оны 15 мильден төмен жүруге мәжбүр етеді. Сонымен қатар, Bear салмағы мен физикалық мөлшері жолға да, өзінің қауіпсіздігіне де қауіп төндіретін екі үлкен цистернаны алады. Инувиктің шетіне жетіп, ол тартылыс күшін жоғалтады және оны соңғы төбеден көтеруге тура келеді, содан кейін цистерналар электр сымдарының астына түсетін етіп түсіріледі. Рик Малликтен Туктояктукке лас қар жүкті тасиды, жол қатты жүруді қиындатса да, жылдамдықты арттырады. Хью мен Эрик күнді аяқтаған кезде, олар тағы да ең көп жүктемелерге байланған. | |||
| 13 (23) | «Әлем құлдырайды» | 7 қыркүйек, 2008 ж | |
Маусымның соңғы күні 12 сағат ішінде жүздеген тонна жабдықтар жүреді. Алайда, жол қазір суға толы және жүк көліктерінің дөңгелектерінің астына түсіп кетеді. Инувикте Рик Туктояктукте келесі жылға дейін сақталуы керек соңғы тиегішті, соңғы жүкті алу мүмкіндігін пайдаланады. Лебедканы қалай басқаруды білмейтіндіктен, ол тақтайшалардан импровизацияланған пандус құрып, тиегішті оны көтеріп, тіркемесіне түсіруге тырысады. Риктің супервизоры, Риктің кәсіби шеберлігі болмағаны үшін ашуланған, оны жұмыстан шығарады және егер ол қайтадан пайда болса, оны қамауға аламын деп қорқытады. Оқиға бақылаушының операторды сахнаны түсіру кезінде тақталардың бірін тербеуімен аяқталады - оны аздап сағынып. Лэнглиде Аю лагерьдегі лашықты алып, оны Инувикке соңғы жүктемесі ретінде апарады. Дрю азық-түлік пен диванды Аклавикке жеткізеді, содан кейін үйге жыл бойына кетеді, ал Девон лагерь лашығын Инувикке қайтарады. Ол аға жүк машинистерінің маусымның соңындағы қауіп-қатерлерді табысты басқарғаны үшін құрметпен кетеді. Хью мен Эрик арасындағы бәсекелестік екеуі де Лэнглиге қарай өрбіген кезде жалғасуда. Эрик тосыннан жасалған ақ тастаулармен және алаңдағы әрекеттің бәсеңдеуімен баяулайды, бірақ ақыр соңында қондырғылардың төсеніштері мен сақтау контейнерлерін алады да, Инувикке қайтады. Сонымен бірге Хью ағынды суларды ағызу үшін вакуумды цистернасын әкеледі; Инувикте жүкті босатқаннан кейін, ол соңғы толық цистернаны ағызу үшін қайтадан жолға шығады. Ол да, Эрик те бүгін екі жүк көтеруді жоспарлаған болатын, бірақ Эрик өзінің екіншісін ала алмай тұрып, жол ресми түрде жабылды, сондықтан Хью жүктеме санының басында тұр. Джерри Лэнглидің мүлдем таза және таза екенін растайды, ал Хью - жолдан шыққан соңғы жүргізуші - үйге Курттың ауыр жұмысына құрметпен қайтады. Соңғы жүктеме саны:
| |||