Patlabor 2: Фильм - Patlabor 2: The Movie - Wikipedia

Patlabor 2: Фильм
Patlabor 2 poster.jpg
Жапон театрландырылған постері
РежиссерМамору Ошии
ӨндірілгенМицухиса Исикава
Шин Унозава
Цюоши Хамаватари
ЖазылғанKazunori Itō
Басты рөлдердеРисуке Убаяши
Йошико Сакакибара
Наото Такенака
Авторы:Кенджи Кавай
КинематографияАкихико Такахаси
ӨңделгенШуйчи Кексу
Өндіріс
компания
ТаратылғанШочику
Шығару күні
  • 7 тамыз 1993 ж (1993-08-07)
Жүгіру уақыты
113 минут
ЕлЖапония
Тілжапон
Касса¥180,000,000

Patlabor 2: Фильм (The 警察 パ ト レ イ バ ー 2 Фильм, Kidō keisatsu patoreibā фильм 2) 1993 жылғы жапондық саяси триллер ғылыми фантастика меха аниме фильм режиссер Мамору Ошии, ол да режиссерлік етті Өндіріс: Фильм.[1] Ол өндірген Өндіріс I.G, Bandai визуалды және Тохокушинша.[2]

Патраф 2 өткен қайталауларынан адасулар Патрафинг саяси тақырыптарға баса назар аудара отырып. Онда Жапония үкіметі 20-шы ғасырда кездескен ішкі және халықаралық мәселелер қозғалды.[3] Фильм назар аударады кейінгі кәсіп мәртебесі Жапония, бұл кезеңде ел экономикалық, саяси және технологиялық жағынан өркендеген жылдарда ұлттан кейінгі басқа соғысқа қатыспай-ақ алға жылжыды тапсырылды және басып алынды бойынша Одақтас күштер аяқталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс.[3]

Сюжет

Оқиғалардан үш жыл өткен соң, 2002 ж. Қойылды бірінші фильм,[4][5] Ноа Изуми мен Асума Шинохара қазір жаңа еңбек зертханаларын компания басшылығында сынап жатыр Митрополит полициясы. Исао Ота - полиция академиясының еңбек нұсқаушысы. Содан бері Микиясу Шинши Токио митрополиттік полициясының жалпы істер бөлімінің бастығы болып тағайындалды. Сейтаро Сакаки Хидоми Ямазаки, Киичи Гото және Шинобу Нагумомен бірге жұмыс күшін қолдау тобының жетекшісі ретінде Шигео Шибамен бірге зейнеткерлікке шықты, өйткені Канука Клэнси Нью-Йоркке біржолата оралды. Олардың көпшілігі жаңа еңбек ұшқыштарымен ауыстырылды.

Күдікті оқиғалар әскери басып алу жағдайында жүзеге асырыла бастайды Токио арқылы GSDF күштер және әскери жағдай[3] кейін Йокогама шығанағы көпірі зымыранмен жойылады,[4] деген сеніммен JASDF кінәлі болды. Түрлі наразылықтар JSDF негіздер көпір шабуылынан бас тартуды білдіретін құрал ретінде орын алады. Көп ұзамай, қоғамдық дүрбелең JGSDF белгісі бар мылтықтар бірнеше көпірлерге шабуыл жасағанда пайда болды Токио шығанағы, әр түрлі байланыс орталықтары мен SV2 штаб-пәтері, кейіннен өлімге әкелетін газ шығарумен байланысты Арнайы шабуыл тобы мергендер авто-ұшқышты атып түсіреді кінәрат үшін жауап берді кептелу барлық электроника Үлкен Токио аймағы.

Гото мен Нагумо екінші рет екінші бөлімнің мүшелерін қараусыз қалған метро өтпесінде жинайды, өйткені олар террористік актілерді жоспарламаған адамның кек алу үшін террористік актілерді жоспарлаған бұрынғы GSDF офицері Юкихито Цугеді ұстау жөніндегі құпия операцияға кіріседі. БҰҰ бітімгершілігі жұмыс Камбоджа 1999 жылы.[4][5] Әскери араласу қаупімен Америка Құрама Штаттары Жапонияны күштейді егер үкімет жағдайды бақыламаса, команда ескі бөлігін пайдаланады Ginza желісі жақындау жасанды арал Цуге өзінің жасырынуы ретінде пайдаланады. Гото сонымен қатар GSDF барлау агенті Шигеки Аракаваны тұтқындауды жеңілдету арқылы барлық мәселелермен айналысады, ол Цюгенің серіктестерінің бірі болып табылады. Тасқынға алып келген жасанды аралдың туннеліндегі қатты шайқастан кейін, команда туннелді эвакуациялайды, ал Нагумо Цзуге қамауға алу үшін өтіп кетеді.

Кастинг

МінезЖапонның түпнұсқасыАғылшын (Манга Ұлыбритания)Ағылшын (Bandai Visual)
Ноа ИзумиМиина ТоминагаBriony GlassicoДжули Энн Тейлор
Асума ШинохараТосио ФурукаваДэвид ДжарвисДаг Эрхольц
Киичи ГотоРюносуке ОхбаяшиПитер МаринкерРоджер Крейг Смит
Шинобу НагумоЙошико СакакибараШарон ХолмМеган Холлингсхед
Исао ОхтаМичихиро ИкемизуМартин МакДугалСэм Ригел
Микиясу ШиншиIssei FutamataРон ЛепазДжо Охман
Хироми ЯмазакиДайсуке ГуриМайкл ФицпатрикДжейсон С. Миллер
Шигео ШибаШигеру ЧибаЭдвард ГленПитер Дойл
Сейтаро СакакиОсаму СакаБлэр ФаймерДжеймисон бағасы
МацуиТомомичи НишимураMac McDougallПавел Әулие Петр
КайхоуТосихико КожимаПавел Әулие Петр
Шигеки АракаваНаото ТакенакаБлэр ФаймерКим Штраус
Юкихито ЦугеДжинпачи НезуБоб ШерманРоберт Клотворти

Өндіріс

Өндірісі Фильмді жасаңыз 1990 жылдың басында Казунори Ито алдағы фильмнің сценарий авторы болып тағайындалғаннан кейін басталды.[6] Бастапқы жоспар OVA сериясының бастапқы сериясында «SV2-дің ең ұзақ күні» қолданылған бірдей сюжетті талап етті, онда JGSDF сарбаздары мен офицерлерінің Жапония үкіметін құлату және құлату үшін қастандық жасағаны көрсетілген.[7] Алайда, көп ұзамай оны тастап кетті Мамору Ошии Кадзунори Итоға «төңкеріс жамылғысында бүлік шығарған террористердің ауқымы кино туралы жақсы идея болар еді» деді.[6]

Көп ұзамай Ито басқа мүшелерімен кездесті БАСШЫ теориясына сүйене отырып, фильм үшін қолдануға болатын бірнеше идеяларды құру Патраф 2 олардың соңғы жұмысы болады Патрафинг франчайзинг. Көп ұзамай олардың ұсыныстарын қабылдай алмайтынын түсінгеннен кейін, Ито оларға консультациясын тоқтататынын айтты және фильмнің сценарийіне жалғыз өзі шабуыл жасайтынын мәлімдеді және оған біраз кеңістік беру үшін HEADGEAR-дің қалған бөлігінен оқшауланды. фильмнің сценарийімен жұмыс жасау Оший сюжеттік тақтада жұмыс жасау.[8]

Алдын ала негізделген қозғалысқа орналастырылған сілтемеЕкінші дүниежүзілік соғыс Жапон тарихы - бұл SSN жаңалықтары Йокогама шығанағы көпірі шабуыл 2: 26-да болды. Ұлттық теледидарда әуесқой кадрларда көрсетілген уақыт сілтеме болып табылады 26 ақпан, қайда Кеду-ха фанатиктері Жапон империясының армиясы орталықты басып алуға тырысты Токио а. бөлігі ретінде мемлекеттік төңкеріс әрекеті.[9]

Тақырып

Тақырып фоны

Фильмдегі басым тақырыптың көп бөлігі Жапонияның өзін-өзі қорғау күштеріне және олардың Жапонияның әскери күші ретіндегі заңдылығына байланысты болды. Жапония Конституциясының 9-бабы, 1947 жылы 3 мамырда одақтас күштер құрған JSDF-ке тек Жапония территориясын дұшпандық шабуылдан қорғауға және қандай да бір түрде шетелдік жерге орналастырылмауға рұқсат етілгенін білдіреді.[3]

Казунори Ито мен Мамору Оший JSDF персоналын қатысуға жіберуге қарсы болды UNTAC, БҰҰ-ның Камбоджадағы бейбітшілікті сақтау миссиясы.[3]

Негізі

Уақытта Patlabor 2 '1993 жылы Жапония үкіметімен ішкі және халықаралық деңгейде көптеген мәселелер туындады. Шығарылымдардың көпшілігінде Кеңес Одағының аяқталуы, Жапонияның 1980-1990 жылдардағы экономикалық өркендеуі және өршуі Бірінші Парсы шығанағы соғысы бірге 1990 жылғы нарық құлдырауы бұл көптеген жапондықтарды күйзеліске ұшыратты.[10] Сұхбатында Анимация журнал 1993 жылғы қазанда, Хаяо Миязаки фильмнің ашылу сахнасы жергілікті Камбоджа сахнасынан, әсіресе көрінетін көріністен шабыттанғанын айтты Ангкор Том өйткені Миязаки бұл солай дейді. Ол сонымен бірге Мамору Ошии JSDF персоналы кездескен шектеулер сипаты туралы Камбоджа, өйткені JSDF бастапқыда екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жапон үкіметінің әскери органы ретінде құрылған жоқ.[11]

Өмірде болған бірнеше оқиғалар туралы да айтылды немесе фильм үшін пайдаланылды. Мысалы, сілтемелер Виктор Беленко 1976 жылы Жапонияға кету туралы Аракава өзі Гото және Нагумомен сөйлескен кезде айтқан.[12]

Босату

Ол бастапқыда 1993 жылы 7 тамызда жапон театрларында көрсетілді.[13] Кейінірек 1998 жылы фильм Dolby Digital 5.1 арнасының ремиксімен және қосымша музыкамен қайтадан шығарылды.[14]

Үйге шығару

Patlabor 2: Фильм 1995 жылы Австралия мен Ұлыбританияда дубляждап шығарылды Manga Entertainment және 1996 жылы АҚШ-тағы Manga Entertainment компаниясы. 2000 жылдардың ортасында Manga Entertainment лицензияларын жоғалтып алды Өндіріс: Фильм және Patlabor 2: Фильм Ұлыбритания мен АҚШ-та, бірақ лицензияны Manga Entertainment объектілері таратылатын Австралияда сақтап қалды Madman Entertainment. Bandai Visual кейінірек фильмді солтүстік американдық Honneamise белгісімен Elastic Media Corporation шығарған жаңа ағылшын дубляжымен шығарды.[15]

Bandai Visual-дан басқа Солтүстік Америка мен Ұлыбританияға лицензиясы бар,[14][16] Панорама лицензиясына ие Патраф 2 Гонконг пен Макаоға кантондық дубльмен және субтитрлермен бірге түпнұсқа жапондық дубляжбен бірге.[14]

Жапонияда Bandai Visual / Emotion шығарылды Патраф 2 DVD, Blu-ray және UMD-де.[14] Тек DVD / Blu-ray және DVD / HD DVD қос дискілерінің жиынтықтары, сондай-ақ Blu-ray дискісінің жалғыз дискісі ағылшын тіліндегі дубляждары мен субтитрлеріне ие.[14] Blu-ray-да кинотаспадан иллюстрациялар мен скриншоттар бар буклет бар.[17]

Австралия мен Жаңа Зеландияда, Manga Entertainment Ұлыбритания әлі күнге дейін құқықты сақтайды Патрафинг 1 & 2 фильм және қосалқы лицензиямен таратылған Madman Entertainment DVD-де.[14] Осы тұрақты лицензияға және Манга-ның Австралияда аниме жанкүйерлері арасында екі фильмнің дубляжының танымал болуына байланысты, Madman & Manga-ға DVD және Blu-ray-дің қайта қалпына келтірілген лицензиясынан бас тартылды. Bandai визуалды онда жаңа Elastic Media дубляжы бар. Bandai Visual USA жаңа аниме шығарып, қолданыстағы лицензиялардың жойылуына жол бермегендіктен, Австралияда қайта шығарылған шығарылым мүмкіндігі аз.

Beez Entertainment Еуропада фильмге лицензия берді. 23 бөлім. Фильмдер үшеуіне де лицензия берді Патрафинг фильмдер, екінші фильмі 2015 жылы 21 шілдеде Blu-ray және DVD-де шығарылған.[18]

Қабылдау

Қарау уақыты Фильмді жасаңыз өте жағымды болды. Аниме кафесінің бір шолуы бұл туралы айтады Фильмді жасаңыз фильмнің меха тұжырымдамасын а-ға ұқсас сюжетпен үйлестіретін «интеллектуалды ынталандыратын аниме» болып табылады Том Клэнси роман.[19] Anime World Order фильмнің жалғасы экшн мен драматургия бойынша біріншіден жақсы болғанымен, кейбір көрермендер фильмнің саяси жақтарын түсінбеуі мүмкін, дегенмен оның философиялық тақырыптарын түсіну оңайырақ болуы мүмкін, әсіресе әділетті соғыс және әділетсіз бейбітшілік.[20] Жапон Қаһарманы фильмге шолу жасаған кезде фильмде өткен өмірінен бас тартуға және алға басуға және өсуге мәжбүр болған басты кейіпкерлерді бейнелейтін жанама оқиғаға жақсы пікірлер айтылды, өйткені олар қайта жиналып, қауіп төндіруі керек еді. азаматтық билік басқаратын немесе қорқыныш пен паранойя басқаратын елді жасай алады.[21] Anime News Network фильмде қолданылған фондық музыканы «қарқынды көріністер үшін әуенді, таңқаларлық вокалды және басқа жерлерде синтезделген ұпайларды көтеретін ауыр, серпінді техно соққыларын қолдайды ... Егер сіз толығымен драмалық, түсінікті және жетілген нәрсе іздесеңіз онда сіз дұрыс жерге жеттіңіз »деп жауап берді.[5]

1994 жылы фильм жеңіске жетті Mainichi Film Concours үздік анимациялық фильм номинациясы бойынша марапаттау.[22]

Роман сериясы

  • ТОКИО СОҒЫСЫ: Kidō Keisatsu Patlabor (Zenpen) (Мамору Оший) - 1994 ж. Сәуір
  • ТОКИО СОҒЫСЫ: Kidō Keisatsu Patlabor (Kouhen) (Мамору Оший) - 1994 ж. Мамыр
  • ТОКИО СОҒЫСЫНЫҢ ҰЯЛЫ ПОЛИЦИЯСЫН ПАТЛАБРЛАУ (Мамору Оший) - 2005 ж. Маусым

2005 жылғы шығарылым екі ескі томдарды біріктіретін қатты мұқабалы басылым.

  • КЕЛЕСІ ҰРПАҚ Ынтымақтастық: ТОКИО СОҒЫСЫ 2 Хайиро жоқ Юурей (Мамору Оший) - мамыр 2015 ж

Тірі экшн-фильмнің новелизациясы КЕЛЕСІ ҰРПАҚ Ынтымақтастық: Шуто Кессен, және ТОКИО СОҒЫС романдарының жалғасы.

Жалғасы

Patlabor сериясындағы көптеген жазбалар бір-бірінен ажыратылған, бірақ Patlabor 2 2015 жылы тікелей экшн-экшн фильмінің жалғасын көрді КЕЛЕСІ ҰРПАҚ Ынтымақтастық: Шуто Кессен.[23]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ア ニ メ 映 画 (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2009-09-15. Алынған 2009-07-16.
  2. ^ «Patlabor 2: Фильм> STAFF & CAST». Өндіріс I.G. Алынған 2013-04-23.
  3. ^ а б c г. e Эрик Квон (2004-10-11). «Голливуд патшалығынан тыс фильмге 2 шолу». Архивтелген түпнұсқа 2013-05-23. Алынған 2009-07-16.
  4. ^ а б c «Patlabor 2 конспект». Bandai визуалды. 2007-07-05. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-05.
  5. ^ а б c Терон Мартин (2006-08-29). «Anime News Network's Patlabor 2 шолуы». Anime News Network. Алынған 2009-07-16.
  6. ^ а б Фильмді жасаңыз Архивтер кітабы, 20 бет.
  7. ^ «Patlabor 2: Фильм тарихы». Bandai визуалды. Архивтелген түпнұсқа 2008-05-31. Алынған 2011-07-09.
  8. ^ Фильмді жасаңыз Архивтер кітабы, 20-21 бет.
  9. ^ "Патраф 2 Ұсақ-түйек ». Интернет фильмдер базасы. Алынған 2009-07-16.
  10. ^ «Patlabor 2 дегеніміз не?». 21.06.2006 жылы түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 22 тамыз, 2007.CS1 maint: жарамсыз url (сілтеме)
  11. ^ «Patlabor 2 фильмінің айналасында: дәуірді тоқтату». Анимация. Алынған 2009-07-27.
  12. ^ «Patlabor The Movie 2 шолуы». Аниме кафесі. Алынған 2009-07-27.
  13. ^ 機動 警察 パ ト レ バ ー 2 the Movie (жапон тілінде). Алынған 2009-07-16.
  14. ^ а б c г. e f «Бейресми жұмыс 2 фильм беті». Schaft Enterprises. Алынған 2009-07-16.
  15. ^ «Bandai Visual USA Honneamise жапсырмасын шығарады». Anime News Network. 2005-12-05. Алынған 2011-06-07.
  16. ^ «Bandai Visual Preps for Patlabor 2 шығарылымы». Anime News Network. 2006-06-22. Алынған 2011-06-07.
  17. ^ Гари В. Тузе. «H D - S E N SE I's Patlabor 2 шолуы». Архивтелген түпнұсқа 2013-06-15. Алынған 2013-06-15.
  18. ^ «23 бөлімге патраффильм қосылады, әлем OVA-ны Құдай ғана біледі». Anime Network. 2015-01-22.
  19. ^ Дэниел Хаддлстон (1999-11-02). «Patlabor 2, Anime Cafe's Patlabor шолуы». Алынған 2009-07-16.
  20. ^ Аркан (2001-03-28). «Anime World's Patlabor 2 шолуы». Алынған 2009-07-16.
  21. ^ Джеффри Коуто. «Japan Hero's Patlabor 2 шолуы». Жапония Батыры. Архивтелген түпнұсқа 2010-01-02. Алынған 2009-07-16.
  22. ^ «Маничи киноконкурстары: 1994 ж.». Интернет фильмдер базасы. Алынған 2009-07-16.
  23. ^ https://www.crunchyroll.com/kk-gb/anime-news/2014/12/05-1/video-teaser-for-next-generation-patlabor-live-action-feature-film

Сыртқы сілтемелер