Роджер Стаубах - Roger Staubach

Роджер Стаубах
жазбаға қараңыз
Стаубач Даллас ковбойларымен бірге 1976
№ 12
Лауазымы:Quarterback
Жеке ақпарат
Туған: (1942-02-05) 1942 жылдың 5 ақпаны (78 жас)
Цинциннати, Огайо
Биіктігі:6 фут 3 дюйм (1,91 м)
Салмақ:197 фунт (89 кг)
Мансап туралы ақпарат
Орта мектеп:Purcell Мариан
(Цинциннати, Огайо)
Колледж:Әскери-теңіз күштері
NFL жобасы:1964 / Раунд: 10 / Таңдау: 129
AFL жобасы:1964 / Тур: 16 / Таңдау: 122
Мансап тарихы
Мансаптағы маңызды оқиғалар мен марапаттар
Мансап бойынша NFL статистикасы
ТД –INT:153–109
Өткізілетін аулалар:22,700
Passer рейтингі:83.4
Ойыншы статистикасы NFL.com
Ойыншы статистикасы PFR
Роджер Стаубах
Адалдық АҚШ
Қызмет /филиал Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
Қызмет еткен жылдары1965–1969
ДәрежеАҚШ Әскери-теңіз күштері O3 infobox.svg Лейтенант
БірлікӘскери-теңіз күштерін жеткізу
Шайқастар / соғыстарВьетнам соғысы

Роджер Томас Стаубах (1942 жылы 5 ақпанда дүниеге келген), лақап атымен «Роджер Доджер", "Капитан Америка« және »Капитан Келу",[1] американдық бұрынғы кәсіпқой футбол болған ойыншы квотербек үшін Даллас ковбойлары ішінде Ұлттық футбол лигасы (NFL).

Ол қатысқан АҚШ әскери-теңіз академиясы онда ол 1963 жылы жеңіске жетті Heisman Trophy және бітіргеннен кейін ол қызмет етті АҚШ Әскери-теңіз күштері, оның ішінде кезекшілік туры Вьетнам. Штаубах Далласқа қосылды 1969 және мансабындағы барлық 11 маусымда клубпен ойнады. Ол команданы басқарды Суперкубок бес рет, төртінші басталушы ретінде. Ол ковбойларды жеңіске жеткізді Суперкубок VI және Суперкубок XII. Стаубах аталды Ең құнды ойыншы туралы Суперкубок VI, Heisman Trophy жеңіп алған төрт ойыншының біріншісі және Super Bowl MVP, бірге Джим Планкетт, Маркус Аллен, және Десмонд Ховард. Ол аталған Pro Bowl 11 жылдық NFL мансабында алты рет. Қазіргі уақытта ол атқарушы төрағасы болып табылады Джонс Ланг Лассаль. Ол барлық уақыттағы ең жақсы кварталдың бірі болып саналады. [2]

Ерте жылдар

Штаубах жылы дүниеге келген Цинциннати, Огайо, Элизабеттің жалғыз баласы, (Смит Смит) және Роберт Стаубах.[3][4] Ол ішінара Неміс тегі, және өсті Сильвертон, Цинциннатидің солтүстік-шығысы.[5] Ол а Скаут бала жас кезінде,[6] Қасиетті Джон Евангелист католик мектебіне барып, Цинциннатидегі (қазір аталған) Пурцелл орта мектебінің католиктік мектебін бітірді. Purcell Мариан орта мектебі ) 1960 ж.

АҚШ әскери-теңіз академиясы

Бір жылдан кейін Нью-Мексико әскери институты жылы Розуэлл, Стаубах 1961 жылы АҚШ Әскери-теңіз академиясына түсіп, ойнады квотербек үшін Ортаншылар. Үшінші кластағы мичман ретінде (екінші курс) 1962, ол оған қарсы маусымның үшінші ойында ойнаудың алғашқы мүмкіндігін алды Миннесота университеті 6 қазанда ол стартер Рон Клемикті Миннесота қорғанысы ретінде босатты Бобби Белл және Карл Эллер, 21-0 есебімен жеңіліп жатты. Стаубах 0-2 өтіп бара жатып, -24 ярд үшін екі рет қуылды.

Бір аптадан кейін, қарсы ойнау Корнелл Университет, қылмыс сәтсіздікке ұшырады, Даңқ залы жаттықтырушысы Уэйн Хардин Стаубахты команданың шабуылын жақсарта аламын ба деп ойнауға шешім қабылдады. Ол Әскери-теңіз күштерін 99 ярдқа лақтырып, алты рет соққыға жеткізді, ал 88 ярдқа жүгіріп келе жатқанда екі рет соққы жасады, ал теңіз күштері 41-0 есебімен жеңіске жетті.[7]

Бірнеше аптадан кейін Стаубах әйгілі қайтадан бастады Әскер-теңіз флоты ойыны. Президент Джон Ф.Кеннеди (өзі бұрынғы әскери-теңіз офицері), ол осыдан 37 күн бұрын келіссөздер жүргізген болатын Кубалық зымыран дағдарысы, монеталар лақтыруды орындай отырып, ойынға қатысты. Стаубах команданы Армияға қарсы 34–14 ренжітуге әкеліп соқтырды, екі рет соққы беріп, екіншісіне жүгірді.

Оның екінші класында (кіші) маусымда 1963, ол тапты Heisman Trophy, Максвелл сыйлығы, және Вальтер лагерінің мемориалдық трофейі[8] Мидшиперлерді 9-1 тұрақты маусымдық рекордқа және елдегі № 2 қорытынды рейтингке жетелей отырып. Ол мұқабасында пайда болды Уақыт қазан айында; ол сондай-ақ мұқабасында болған болар еді Өмір журналдың 1963 жылғы 29 қарашадағы саны, бірақ қастандық президент Кеннеди.[9][10]

Жаңа жыл күні мидшиптер ұлттық біріншілікті №1 командаға, яғни Техас университеті, 1964 ж Мақта тостағаны. Сол маусымда Стаубах Әскери-теңіз күштерін 35–14 жол жеңісіне жеткізді жылдық бәсекелестік бірге Нотр-Дам.[11] Әскери-теңіз күштері осы уақытқа дейін Нотр Дамды жеңген жоқ 2007, 44 жылдан кейін.

Үш маусымда Әскери-теңіз күштерінде Стаубах 463 пастың 292-сін 18 соққы және 19 қақпамен аяқтады, ал мектепте жалпы қылмыстың 4253 ярдында рекорд пайда болды. Стаубах - әскери академияның Гейсман трофейін жеңіп алған соңғы ойыншысы 1964, ол бірінші ойында жеңіп, сол өкшесін жарақаттады Пенн штаты және келесі төрт ойынды жіберіп алды,[12] және Әскери-теңіз күштері маусымды 3-6–1 аяқтады.

Әскери-теңіз академиясы өзінің аға маусымынан кейін бітіру салтанаты кезінде Стаубахтың жейде нөмірін (12) зейнетке шығарды. 1981 жылы Штаубах жылы бекітілді Даңқ колледжінің футбол залы. 2007 жылы Стаубах № 9 орында болды ESPN Колледждегі футбол тарихындағы үздік 25 ойыншы.

Статистика

ЖылКомпАтКомп%ӨтуTD
1962679868.49667
196310716166.51,4747
196411920458.31,1314

Оның алқалы футбол мансабы аяқталды, Стаубах академияның спорттық мансабын академияның 1965 капитаны ретінде жапты бейсбол командасы.[13]

АҚШ әскери-теңіз күштерінің офицері

Стаубахтың Әскери-теңіз академиясындағы кіші жылында соқырлық анықталды және ол тікелей іске қосылды Жабдықтау корпусы, бұл қызыл түстің арасындағы айырмашылықты білуді қажет етпейтін (порт ) және жасыл (сноуборд ) немесе электр тізбегіндегі түс айырмашылықтарын анықтау үшін.[14]

Штаубах Мэрилендке қарсы пасты лақтырды.

1965 жылы маусымда Әскери-теңіз академиясын бітіргеннен кейін,[15] Стаубах Америка Құрама Штаттарына жұмысқа орналасуды сұрауы мүмкін еді, бірақ ол ерікті түрде бір жылдық кезекшілік турына баруды таңдады Вьетнам. Ол Әскери-теңіз күштері үшін жабдықтау корпусының офицері болып қызмет етті Чу Лай база / порт (жеңілдік беретін екінші реттік әуе базасы Да Нанг авиабазасы 1967 жылға дейін шамамен 80 миль (солтүстік-батысқа қарай 80 км). Стаубах әскери қызметке шақырылған 41 адамды басқарды.[16]

Штаубах Вьетнамнан 1967 жылы қыркүйекте оралды,[17] қалған әскери мансабын АҚШ-та өткізді. Ол болашақ мансабына дайындалу үшін әр түрлі қызмет көрсету командаларында футбол ойнады Ұлттық футбол лигасы.Оның экскурсия барысында теңіз әуе станциясында Пенсакола, Флорида, ол өзі сияқты АҚШ әскери-теңіз күштерінің офицерлерінен құралған Goshawks командасын қорғады және колледж футбол командаларына қарсы ойын өткізді. Ол Даллас Ковбойс ойын кітабына қол жеткізе алды, ал қарақұйрықтар олар ойнаған көптеген колледж командаларын жеңді.

Кәсіби мансап

Стаубах оныншы турда «болашақ» таңдау болды 1964 NFL жобасы бойынша Ковбойлар. The НФЛ Ковбойларға оның колледжге түсу құқығынан бір жыл бұрын оны шақыруына мүмкіндік берді (өйткені ол мектепті төрт жыл оқыды), дегенмен өзінің төрт жылдық әскери міндеттілігіне байланысты ол кәсіби ойнағанға дейін 1969 27 жаста жаңа ойыншы.[18] Ол сонымен қатар әскерге шақырылды Канзас Сити Чифс 16-шы турда (жалпы 122-ші таңдау) 1964 Америка футбол лигасының жобасы, сонымен қатар болашақ таңдауымен.[19]

Кезінде Әскери-теңіз флотында болған кезде 1968, ол өзінің жылдық әскери күшінің көп бөлігін пайдаланып, ковбойлардың жаңа қалашығына барды кету.[17] Кезінде 1969, Стаубах өзінің әскери-теңіз комиссиясынан Ковбойлар оқу-жаттығу лагеріне қосылу үшін уақытында отставкаға кетті. Ковбойлар бірінші жеңіп алды NFC атауы жылы 1970 бірге Крейг Мортон бастап квотербектен басталды, бірақ Балтимор Колтс жылы Super Bowl V, соңғы секундтағы өрісте үш ұпайға ұтылып.

Жылы 1971, Мортон маусымды стартер ретінде бастады, бірақ жеңіліске ұшырағаннан кейін Жаңа Орлеан Әулиелері, Штаубах рөлді алды. Алайда, қарсы ойында Чикаго аюлары сол маусымның жетінші аптасында, жаттықтырушы Том Лэндри әр ойында Стаубах пен Мортонды кезек-кезек ауыстырып, шетінен плей-офф шақыруын жіберді. Даллас 500 ярдқа жуық шабуыл жасады, бірақ жеті айналым жасады, нәтижесінде 23-19 ұтқырлар ортаңғы Аюлар командасынан айырылды, ол ковбойларды маусымға 4-3 дейін түсірді, бұл екі ойыннан кейін Вашингтон Редскинс ішінде NFC шығысы жарыс.

Стаубах штаттық квотербек міндеттерін сегіз аптаның ішінде жеңіп, қабылдады Сент-Луис Кардиналс және ковбойларды қатарынан 10 жеңіске жеткізді, оның ішінде Супербоулдың алғашқы жеңісі, 24–3 Майами дельфиндері жылы Суперкубок VI 1972 жылы қаңтарда. Ол ойынның атауына ие болды MVP, 19 өтудің 12-сін 119 ярдқа және екі жарып жіберуді аяқтап, 18 ярдқа асығу. Маусымнан кейін ол өзінің келісім-шартын, шамамен үш жылдық келісімшартты, келісіп алды $ 75,000 жылына.[20]

Жылы 1972, Стаубах маусымның көп бөлігін а бөлінген иық, бірақ ол Мортонды дивизиондық плей-оффқа қарсы ойыннан босатты Сан-Франциско қаласы 49 жаста және жеңіске жету үшін соңғы 90 секундта екі пассаттық пас жіберді 30–28. Осы қойылыммен ол өзінің тұрақты жұмысын қайтарып алды және мансабында оны қайтадан қалдырмады.

Стаубах ковбойларды екінші Super Bowl жеңісіне әкелді 1977 маусым. Ол 183 ярдқа соққы берді, еш кедергісіз, Далласта 27–10 Super Bowl XII жеңісінде Денвер Бронкос, оның бұрынғы командаласы Мортон басқарды. Стаубах ковбойларды сыртқы көріністерге әкелді Super Bowl X және Суперкубок XIII, онда олар жеңіліп қалды Питтсбург Стилерс екі рет те жалпы сегіз ұпайға.

Стаубахтың шабуылдаушы командаластарында «Bullet» қабылдағыштары болды Боб Хейз, Ланс Альворт, Дрю Пирсон және Алтын Ричардс, тығыз ұштар Майк Дитка, Билли Джо Дюпри және Джеки Смит, шешіңіз Рейфилд Райт және артқа жүгіру Роберт Ньюхаус, Калвин Хилл және Тони Дорсетт. Дорсетт, Хейз және Райт Даңқ залында, сонымен қатар Альворт, Дитка және Смит (бұл үшеуі де ковбойлармен мансабының соңында болғанымен).

Оның соңғы NFL маусымында 1979, Стаубах мансаптағы ең жоғарғы көрсеткіштерді аяқтауларда (267), аулалардан өтуде (3,586) және пастауларда (27), тек 11 рет ұстап алды. Ол маусымның соңында өзінің денсаулығын сақтау мақсатында зейнетке шығып, ковбойлықтардың тағы екі маусымға ұсынысынан бас тартты. Ол 20 азап шеккен мидың шайқалуы өзінің ойын мансабында, оның ішінде алты «нокаутқа түскенін» айтқан. 1979 жылы екі рет шайқалғаннан кейін, Корнеллдің дәрігері Стаубахқа оның ми сынақтары жақсы болғанымен, тағы бір шайқалу өмірді өзгертетін салдары болуы мүмкін деп айтты.[21] Ол зейнетке шыққысы келді және оны ковбойлар ретінде бастап қорғаушы бастады Дэнни Уайт.[22]

Жалпы, Стаубах өзінің 11 NFL маусымын 22700 ярд үшін 1685 аяқтаумен және 153 тиюмен аяқтады. Ол сондай-ақ 2264 асығыс алаңға ие болды және 410 тасымалдауда 21 соққы жасады. Әдеттегі маусымдық ойындарда оның .750 жеңімпаздық пайызы болды. Стаубах NFL-де төрт маусымда ең жоғары пассаторлық рейтингті тіркеді (1971, 1973, 1978, 1979) және 1973 жылы 23 пассатингпен лиганы басқарды. Ол бес рет NFC-дің таңдауы болды және алты Pro Bowls-да ойнады ( 1971, 1975–1979).[19]

Мұра және мадақтау

Штаубах 2007 жылдың желтоқсанында
Президент Трамп 2018 жылы Штаубахқа бостандық медалін ұсынады.

Стаубах 1980 жылы футболдан зейнеткерлікке шықты, сол кездегі NFL тарихындағы ең жоғары мансаптық рейтинг рейтингі - 83,4,[23] және 1985 жылы Pro Football даңқ залына дауыс берілді. 1999 жылы ол № 29-да болды Спорттық жаңалықтар 100-дің ең үздік футболшыларының тізімі, екінші орында тұрған ковбой Боб Лилли.

Штаубах 1970-ші жылдардағы ең танымал NFL ойыншыларының бірі болды. Тырысу қабілетімен «Роджер Доджер», «Капитан Америка» ретінде белгілі Америка командасы Сондай-ақ, төртінші ширек ойынында жеңіске жеткен ерліктері үшін «Капитан Комбэк» ретінде Стаубахта ковбойларға керемет жеңістер сыйлаған голдық драйвтардың көшбасшысы болды. Ол төртінші тоқсанда ковбойларды 23 ойын жеңімпазына (15 кері қайту) әкелді, оның 17-сі соңғы екі минутта немесе қосымша уақытта.[24]

Мүмкін Стаубахтың ең әйгілі сәті «Мәриям сәлем « ішінде 1975 плей-офф қарсы ойын Миннесота викингтері. Сағат санаулы секундтармен және ковбойлар 14–10 артынан келе жатқанда, Стаубах кең қабылдағышқа 50 ярдтық бомба жіберді. Дрю Пирсон, ол пасты ұстап алып, 17-14 жеңісі үшін соңғы аймаққа ұмтылды.[25] Ойыннан кейін Стаубах допты лақтырып, «Мәриям сәлем «. Содан бері, ойынға жеңіске жетуге немесе байлауды бастауға тырысқан кезде соңғы аймаққа соңғы секундтың кез келген өтуі деп аталады «Мәриям сәлем» асуы.

1976 жылы Стаубах «Алтын тақта» сыйлығын алды Америка жетістік академиясы.[26][27]

Стаубах 1983 жылы «Жыл адамы» Вальтер лагері атанды,[28] және Davey O'Brien Legends сыйлығымен 2001 жылы марапатталған.[29]

1996 жылы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің мемориалдық қоры Штаубахқа теңіздегі қызметі үшін «Жалғыз теңізші» сыйлығын берді.

30 жылдығына орай Суперкубок VI 2002 жылы, Стаубах, бұрынғы сүйемелдеуімен Президент Джордж Х.В. Буш, монетаны аударды Супер боул ХХХVI, ойнады Луизиана супер күмбезі, мұнда оның басқа жалғызы Super Bowl жеңісі орын алу.

2007 жылы 25 қаңтарда Стаубах Солтүстік Техас штатының төрағасы болып тағайындалды Super Bowl XLV Конкурстық комиссия,[30] оның мақсаты болды Даллас-Форт-Уэрт Метрополис 2011 жылы Super Bowl өткізді. 2007 жылы 23 мамырда NFL Далласты қабылдаушы қала ретінде таңдады Super Bowl XLV.

2010 жылы Стаубах жүргізген сауалнамаға сәйкес барлық уақытта №1 Даллас ковбойы атанды Даллас таңғы жаңалықтары.

2018 жылдың қараша айында Стаубах марапатталды Президенттің Бостандық медалі, американдық футболмен ерекшеленетін төрт алушының бірі бола алады. Ол марапаттауды Миннесота Викингс ДТ-мен бір уақытта алған алғашқы ойыншы болды Алан Пейдж. Қалған екі алушы, Эрл Блейк және Аю Брайант, екеуі де бас жаттықтырушылар болды.[31]

Жеке өмір

Жылжымайтын мүлік

1977 жылы ол өзінің серіктесі кіші Роберт Холлоуэймен серіктестікте жылжымайтын мүліктің коммерциялық бизнесін, The Staubach Company компаниясын құрды. Генри С. Миллер.[32] Ол 1970-1977 жылдар аралығында маусымдарда жұмыс істей отырып дайындалды Генри С. Миллер компаниясы. Стаубах жылжымайтын мүлікпен жұмыс істей бастады, өйткені «мен өзімнің жасымда зейнетке шыға алмас едім және жай гольф ойнаған болар едім. Біріншіден, олар бүгін не істесе де, квартал төлемеген. Мен үш баламен 37 жаста едім. егер не болар еді] егер қандай да бір ойыншы менің басымды алып тастаса, мен енді ойнай алмаймын ». Ол «кіші Генри Миллер [аңызға айналған ковбойлар жаттықтырушысы Том] сияқты болды Лэндри. Екеуінің де шаштары ұқсас болды ... екеуінің де феноменалды тұтастығы, үлкен еңбек этикасы болды және олар өз күштерін басқа адамдарға бере алатын ».[2]

Staubach компаниясы футболдан шыққаннан кейін оның негізгі әрекеті болды. Компания алдымен бірнеше кеңсе ғимараттарын жасады; Холлоуэй құрылысты басқарды, ал Стаубах жалдаушылар тапты. 1982 жылы Стаубах Холлоуэйді сатып алып, компанияның назарын коммерциялық дамудан кеңістікті жалға алуға немесе сатып алуға ұмтылатын корпоративті клиенттердің өкілдеріне аударды. Бұл Далласта кеңсе құрылысының өркендеуі, содан кейін Техастағы мұнай өнеркәсібіндегі құлдыраудың нәтижесі болды, қалада кеңсе кеңістігі артық болды, сондықтан жалға алушылар болып табылатын компаниялар үлкен ықпалға ие болды. Компания AT&T, McDonald's Corporation, Hospital Hospital of America және K Mart Corporation сияқты ірі компаниялармен жұмыс істеді. Компания сондай-ақ Даллас-Форт-Уорт аймағындағы 27 пәтерге және басқа да жылжымайтын мүлік жобаларына үлестік қатысуымен тұрғын үй құрылысымен айналысқан. Олардың кейбіреулері Cowboys командасымен серіктестікте болды Боб Брюниг S.B.C арқылы Даму корпорациясы, ол кезде Стаубах компаниясының еншілес компаниясы. Басқалары жергілікті әзірлеушілермен және инвесторлармен ынтымақтастық болды, оның ішінде Росс Перот.[32] Ол өзінің төрағасы және бас директоры ретінде 2007 жылдың 20 маусымына дейін қызмет етті, содан кейін ол 30 жыл бұрын бастаған миллиардтаған долларлық жылжымайтын мүлік компаниясының бас директоры қызметінен кететінін мәлімдеді.

2008 жылы 11 шілдеде Staubach компаниясы сатылды Джонс Ланг Лассаль $ 613 млн.[33] Стаубах пен оның балаларының сенімі сатылымнан 2013 жылға қарай 100 миллион доллардан астам пайда табады. Сату кезінде Staubach акциясы үшін бастапқы төлем 9,27 АҚШ долларын құрап, келесі бес жыл ішінде төленетін қосымша төлемдермен шамамен $ 29 / акцияға қол жеткізді. Стаубах өзінің алғашқы төлемінің жартысын Jones Lang LaSalle акциясынан алды, ол шамамен $ 59.50 / акциямен сатылды. Стаубах қазіргі уақытта Джонс Ланг Ласалленің атқарушы төрағасы қызметін атқарады.[2]

2011 жылы 27 желтоқсанда Стаубах атты кітапқа алғысөз жазды Сілтемедегі қуат,[34] жариялаған Джон Вили және ұлдары, авторы Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы бітіруші, Дэвид Говель.

Басқа

1970-ші және 80-ші жылдардың басында ол ерлердің киім сатушысының өкілі болды Андерсон Литтл, баспа және теледидар жарнамаларында да пайда болады. Кейінірек ол теледидарлық жарнамалар жасады Ролейдтер сонымен қатар.

1980 жылдардың басында Стаубах қысқа уақыт жұмыс істеді түсті комментатор үшін CBS Sports 'NFL телехабарлары. 1980 жылы 9 қарашада, арасындағы жақын ойын кезінде New York Giants және Даллас ковбойлары, Стаубах өзінің «дәл сол жерде» болғанын қалаймын деп ностальгиялық түсініктеме таратқан. Ковбойлар 38-35 жоғалтты.

Штаубах бірлесіп иелік етті Даңқ залы, а NASCAR Nextel кубогы командасы, бұрынғы ковбой және әйгілі залмен бірге Трой Айкман үшін жарыс басталды 2006 маусым.

2009 жылы Стаубах Винс Ломбарди атындағы қатерлі ісікке қарсы қордың «Ломбарди шеберлігі сыйлығымен» марапатталды. Сыйлық жаттықтырушының құрметіне арналған Ломбарди мұра, және жаттықтырушының «рухын» көрсететін жеке тұлғаға жыл сайын беріледі.

Саясат

2007 жылдың 25 қыркүйегінде сенатордың президенттік науқанынан қаражат жинауға арналған электрондық хат жіберілді Джон МакКейн (R-AZ) Стаубахтың алушыларға дейін үлес қосуын сұраған хатын Федералдық сайлау комиссиясы 2007 жылдың 30 қыркүйегіндегі үшінші тоқсанның есеп беру күні.

Стаубах консервативті Республикалық ол саяси лауазымға ықтимал кандидат ретінде жиі айтылатын және бір кездері АҚШ сенаторына үгіт жүргізуін сұраған. Ол бір дауысқа ие болды Вице-президент номинация 1976 ж. Республикалық ұлттық конвенция. 2013 жылы Стаубахтың қызы Дженнифер Стаубач Гейтс Даллас, Техас штатының 13-ші округін ұсынып, қалалық кеңес мандатын жеңіп алды.[35]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Көлеңкедегі ойын». Алынған 19 ақпан, 2016.
  2. ^ а б c «Таңғы ас: Роджер Штаубах». Алынған 20 қараша, 2018.
  3. ^ «Стаубах, Роджер - Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com. Алынған 20 қараша, 2018.
  4. ^ «Стаубахтың анасы өліп жатқан». Евгений Тіркеу-күзетші. (Орегон). Associated Press. 20 желтоқсан, 1973. б. 2C.
  5. ^ Inc, America Boy Scouts (1 қараша, 1977). Ұлдардың өмірі. Boy Scouts of America, Inc.
  6. ^ Inc, America Boy Scouts of America (1 қараша 1963). Ұлдардың өмірі. Boy Scouts of America, Inc.
  7. ^ «Әскери-теңіз флоты». Jhowell.net. Алынған 28 қараша, 2008.
  8. ^ «Барлық NACDA мүшелері ашылу сөздері және негізгі мекен-жайы». Nacda.com. Алынған 15 желтоқсан, 2013.
  9. ^ Келли, Джон (2013 жылғы 20 қараша). «JFK қайтыс болған жылдығына дейін, ешқашан болмаған журналдың ең танымал мұқабасы». Washington Post. Алынған 12 қараша, 2018.
  10. ^ «Роджер Стаубахтың еске түсірілген LIFE журналының мұқабасы». CBSSports.com. Алынған 12 қараша, 2018.
  11. ^ «Стаубач, Әскери-теңіз күштері Нотр-Дам». Тускалуза жаңалықтары. Алабама. Associated Press. 3 қараша, 1963. б. 14.
  12. ^ «Ирландия әскери-теңіз күштерінен Стаубахпен қорқады». Милуоки Сентинел. Associated Press. 30 қазан 1964 ж. 5, 2 бөлім.
  13. ^ Он тоғыз жүз алпыс бес Сәтті сөмке. Аннаполис, Мэриленд: Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы. б. 391.
  14. ^ «Жақсылық жасаушы жақсылық жасаушы». Спорттық иллюстрацияланған. 1978 жылғы 4 қыркүйек.
  15. ^ «Әскери-теңіз күштерінің жоғары марапаттары Стаубахқа бұйырды». Бүркітті оқу. Пенсильвания. Associated Press. 6 маусым 1965. б. 54.
  16. ^ Махон, Рэй (1966 ж. 16 қазан). «Стаубах футболды сағынады, өзін кәсіпқой ретінде басқанын сезеді». Жұлдыздар мен жолақтар. Алынған 21 қыркүйек, 2019.
  17. ^ а б Ричман, Милтон (27.07.1968). «Стаубах жаттықтырушыны ковбойлардың жаттығуларына қуантады». Диспетчер. Лексингтон, Солтүстік Каролина. UPI. б. 9.
  18. ^ «Әскери-теңіз күштерінің Роджер Стаубач Далласпен келісімшартқа қол қойды, бірақ 4 жыл күту керек». Алынған 19 ақпан, 2016.
  19. ^ а б «1964 AFL Draft Listing - Pro-Football-Reference.com». Pro-Football-Reference.com. Алынған 20 қараша, 2018.
  20. ^ «Штаубах қол қойған келісім». Spokane Daily Chronicle. (Вашингтон). Associated Press. 16 наурыз, 1972. б. 39.
  21. ^ Джонс, Линдсей Х (29 тамыз, 2013). «20 шайқалуына қарамастан, Роджер Стаубах сот процестерінен тыс қалды». USA Today.
  22. ^ «Ұлы Ақ Үміт». CNN. 1980 жылғы 18 тамыз.
  23. ^ «Роджер Стаубах». Pro Football даңқ залы. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  24. ^ «Роджер Стаубахтың мансабы 4-ші тоқсанда қайта оралу және жеңіске жететін дискілер», Pro-Football-Reference.com
  25. ^ «Ковбойлар керемет ойын жасайды». Виктория адвокаты. Техас. Associated Press. 29 желтоқсан, 1975. б. 1В.
  26. ^ «Америка жетістік академиясының алтын тақтайшасы». www.achievement.org. Америка жетістік академиясы.
  27. ^ «Біздің тарихымыздың суреті: 1976 ж. Құрметті қонақтар: Далластың қорғаушысы Роджер Стаубах, телевизиялық жұлдыздар Донни мен Мари Осмонд және генерал Даниэль» Чаппи «Джеймс, кіші, USAF». Америка жетістік академиясы.
  28. ^ Марапаттары - Уолтер Кэмп футбол қоры Мұрағатталды 9 маусым 2008 ж., Сағ Wayback Machine
  29. ^ Дэви О'Брайен сыйлығы - Ұлттық квартал сыйлығы Мұрағатталды 4 қазан 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  30. ^ Мур, Дэйв (2007 жылғы 25 қаңтар). «Стаубач Далластағы Супербоулға қатысуға ұсыныс жасайды». Dallas Business Journal. Алынған 21 ақпан, 2007.
  31. ^ «Бэб Рут, Роджер Стаубах, Алан Пейдж президенттік бостандық медалін алады». ESPN. 10 қараша 2018 ж. Алынған 16 қараша, 2018.
  32. ^ а б Банкрофт, Билл (1989 ж., 11 маусым). «Техастағы қуатты ойын». The New York Times.
  33. ^ «Джонс Ланг ЛаСалле Стаубахты 613 миллион долларға сатып алады». Bloomberg.com. 16 маусым, 2008 ж. Алынған 28 қараша, 2008.
  34. ^ Говель, Дейв (2011 ж. 27 желтоқсан). Сілтемедегі қуат: есіктерді ашып, мәмілелерді жауып, LinkedIn арқылы бизнес жүргізу тәсілін өзгертіңіз. ISBN  978-1118134672.
  35. ^ «Стаубахтың қызы Далластағы кеңесте жеңіске жетті». Newsmax.com. 2013 жылғы 13 мамыр. Алынған 13 қараша, 2013.

Сыртқы сілтемелер